งานแสดงไฟแห่งใหม่ "Mountain-Loving Illumination in Kijimadaira" จะจัดขึ้นที่ Yama ni Koisuru Campground (สวนคิจิมาไดระ ยามาบิโกะโนะโอกะ) ในหมู่บ้านคิจิมาไดระ จังหวัดนากาโน่ โดยจะเปิดให้เข้าชมเป็นเวลา 65 วัน ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 5 กันยายน ถึงวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2026 งานนี้ผลิตโดยบริษัท seeds Co., Ltd. จากโตเกียว ร่วมกับบริษัท SBC Co., Ltd. ซึ่งตั้งอยู่ในหมู่บ้านคิจิมาไดระและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัท SBC Medical Group ซึ่งบริหารคลินิกความงามโชนันด้วย
นี่คืองานแสดงไฟสไตล์ไฮแลนด์ที่หาดูได้ยากในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นการนำภูเขา ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว และแสงสีมารวมไว้ด้วยกันในที่เดียว ผู้เข้าชมจะได้สัมผัสกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่หาชมได้ยากในเมือง ควบคู่ไปกับหลอดไฟส่องสว่างประมาณ 400,000 ดวง โดยมีดนตรี แสงไฟ และน้ำพุผสมผสานกันเพื่อสร้างโลกยามค่ำคืนที่น่าอัศจรรย์ซึ่งแตกต่างไปจากภาพลักษณ์ของสวนในเวลากลางวันโดยสิ้นเชิง
ประสบการณ์แบบ "รักภูเขา"
หมู่บ้านคิจิมาไดระในจังหวัดนากาโน่เป็นรีสอร์ทบนที่ราบสูงที่รายล้อมไปด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และอากาศบริสุทธิ์ของภูเขา แทนที่จะเป็น "การตกแต่งธรรมชาติด้วยแสงไฟ" งานนี้ได้รับการออกแบบโดยมีแนวคิดที่ทำให้ธรรมชาติเป็นตัวเอก โดยใช้สภาพแวดล้อมนั้นเป็นพื้นฐาน:
- แสงไฟที่ไหลเวียนท่ามกลางต้นไม้
- ดวงดาวที่สะท้อนบนผิวน้ำในทะเลสาบ
- สัตว์ที่ปรากฏตัวในป่า
- น้ำพุที่เคลื่อนไหวไปพร้อมกับดนตรี
- ลานกางเต็นท์ที่เต็มไปด้วยมนต์ขลัง
- ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวจริงๆ
มันมอบประสบการณ์ "ธรรมชาติ x แสงไฟ" ที่น่าประทับใจซึ่งสามารถพบได้ที่นี่เท่านั้น
ไฮไลท์
ฝนดาวตกแห่งแสงไฟ
แสงไฟที่แต่งแต้มสีสันให้ทั่วทั้งพื้นที่ผสมผสานกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวของคิจิมาไดระ สร้างความรู้สึกดื่มด่ำเหมือนได้เดินอยู่ท่ามกลางดวงดาว
การแสดงดนตรี แสงไฟ และน้ำพุ
ในพื้นที่หลัก จะมีการแสดงพิเศษที่เปลี่ยนแสงไฟตามจังหวะดนตรี สร้างพื้นที่อันน่าอัศจรรย์ที่ครอบครัว คู่รัก และเพื่อนฝูงสามารถเพลิดเพลินร่วมกันได้
"สวนสัตว์" แห่งแสงสี
ประติมากรรมแสงไฟจำลองรูปกวางและสัตว์ป่าอื่นๆ จะต้อนรับผู้มาเยือน โดยมีการวางแผนจุดถ่ายรูปมากมายในธีมการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ
จุดหมายปลายทางใหม่สำหรับการท่องเที่ยวระดับภูมิภาค
หมู่บ้านคิจิมาไดระเป็นที่รู้จักในฐานะสกีรีสอร์ทในฤดูหนาว แต่ผ่านงานนี้ ผู้จัดงานหวังว่าจะสร้างอัตลักษณ์ใหม่ นั่นคือคิจิมาไดระที่คุ้มค่าแก่การมาเยือนในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงด้วย พวกเขายังหวังว่าจะเกิดผลลัพธ์ที่เสริมกันกับสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบ ไม่ว่าจะเป็นการตั้งแคมป์ การเดินป่า อาหารท้องถิ่น สถานีริมทาง และใบไม้เปลี่ยนสี ซึ่งจะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่น
ข้อมูลกิจกรรม
- ชื่อกิจกรรม: Mountain-Loving Illumination in Kijimadaira
- วันที่: 5 กันยายน (เสาร์) ถึง 8 พฤศจิกายน (อาทิตย์) 2026 (พิธีเปิดไฟจะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 4 กันยายน)
- เวลา: 17:00 น. ถึง 21:30 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 21:00 น., ลานจอดรถปิดเวลา 22:00 น.); โปรดทราบว่าเวลาเหล่านี้แตกต่างจากเวลาทำการปกติของสวน/ลานกางเต็นท์ในช่วงกลางวันคือ 09:00 น. ถึง 15:00 น.
- สถานที่: Yama ni Koisuru Campground (Kijimadaira Yamabiko-no-Oka Park) — 3278-80 Kamikijima, หมู่บ้านคิจิมาไดระ, เขตชิโมทาไก, จังหวัดนากาโน่
- การเดินทาง: ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีโดยรถแท็กซี่จากสถานี Iiyama บนสาย Hokuriku Shinkansen; ประมาณ 25 นาทีโดยรถยนต์จากทางแยกต่างระดับ Toyota-Iiyama บนทางด่วน Joshin-etsu
- ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 1,500 เยน / นักเรียนประถม 500 เยน / เด็กก่อนวัยเรียนเข้าฟรี
- ที่จอดรถ: ฟรี; สวนสาธารณะยังเปิดให้บริการในช่วงกลางวันด้วย (โปรดตรวจสอบเวลาทำการและอัตราค่าบริการในช่วงกลางวันจากเว็บไซต์ทางการ)
- ผู้จัดงาน: SBC Co., Ltd.
- การวางแผนและผลิต: seeds Co., Ltd. / Takasho Digitech Co., Ltd. / Ashiki Hirotaka Design Office
เว็บไซต์ทางการ: https://yamabikonooka.com/access/
อินสตาแกรม: https://www.instagram.com/yamanikoisurucamp/
ความคิดเห็นจากผู้จัดงาน
Mai Nishishita, SBC Co., Ltd.
"คิจิมาไดระมีธรรมชาติที่แท้จริงที่คุณไม่สามารถสัมผัสได้ในเมือง ในตอนกลางคืน คุณสามารถเห็นดวงดาวจำนวนมหาศาล ฉันอยากให้ผู้คนได้เห็นทิวทัศน์นี้มากขึ้น ฉันจึงวางแผนจัดงานแสดงไฟนี้ขึ้น
เราต้องการให้แสงไฟช่วยเสริมธรรมชาติอย่างนุ่มนวลแทนที่จะรบกวนธรรมชาติ เพื่อสร้างเสน่ห์ใหม่โดยยังคงรักษาภูเขาและท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวของคิจิมาไดระให้เป็นดาวเด่นที่แท้จริง
คิจิมาไดระเป็นที่รู้จักในฐานะหมู่บ้านสกีในฤดูหนาวมานานแล้ว แต่ฉันไม่คิดว่าเสน่ห์ของที่นี่จำกัดอยู่แค่ในฤดูหนาวเท่านั้น ฉันจะดีใจมากหากงานนี้ดึงดูดผู้คนให้เข้ามาที่หมู่บ้านแห่งนี้ และในฐานะคนที่ทำงานในคิจิมาไดระ ฉันหวังว่ามันจะสร้างช่วงเวลาที่ทำให้ผู้คนรู้สึกภูมิใจในสถานที่แห่งนี้มากขึ้น
นี่ไม่ใช่แค่เรื่องของ 'การดูไฟ' แต่มันคือการสัมผัสกับแสงไฟและท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวท่ามกลางธรรมชาติ ค่ำคืนที่นี่ที่ซึ่งภูเขา ดวงดาว และแสงไฟมารวมตัวกัน เป็นสิ่งที่พบได้ที่นี่เท่านั้น โปรดมาสัมผัสประสบการณ์การแสดงไฟบนที่ราบสูงที่มีเพียงสถานที่นี้เท่านั้นที่สามารถมอบให้ได้"
