Yakimochiya บ้านพักฟาร์มในบ้านเรือนดั้งเดิมสมัยเมจิที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถัน ตั้งอยู่ในย่านนากาโจของเมืองนากาโน จะเปิดต้อนรับงานดนตรีพิเศษ 2 งานในช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 18 และ 19 เมษายน 2026 ได้แก่ "Irori Bankside Concert" และ "Spring Sunshine Concert" ที่ผสมผสานดนตรีสดกับอาหารรสชาติดีในบรรยากาศซาโตยามะ (หมู่บ้านชนบทบนภูเขา) ทางตอนเหนือของชินชู เปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสธรรมชาติและวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า
Irori Bankside Concert (18 เมษายน)
งานช่วงค่ำของวันที่ 18 เมษายน จัดขึ้นรอบเตาไฟแบบ irori (เตาไฟฝังพื้น) ดั้งเดิมของที่พัก ท่ามกลางแสงไฟและเสียงดนตรีสดที่เติมเต็มพื้นที่ แขกจะได้ดื่มด่ำกับเครื่องดื่มและอาหารในบรรยากาศผ่อนคลายและสนิทสนม ห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน
วันที่: เสาร์ที่ 18 เมษายน 2026
เวลา: เริ่ม 19:30 น.
สถานที่: Yakimochiya (5286-1 Kushikano, Nakajo, Nagano City, Nagano Prefecture)
นักแสดง:
- Keiichi Fujimori (ร้องเพลง)
- Kumika Shimokawa (คีย์บอร์ด)
- Miki Imai (เอ้อหู)
- Daisuke Watanabe (เกนา)
- Yuka Kawanishi (กีตาร์)
แผนบัตรคอนเสิร์ต: ¥2,500 (รวมภาษีแล้ว) ต่อคน
※ นักเรียนมัธยมต้นและต่ำกว่า: ¥2,000 (รวมภาษีแล้ว); เด็กก่อนวัยเรียน: ฟรี
※ จำกัด 20 ที่นั่งแรกเท่านั้น
สำรองที่นั่ง: Yakimochiya (026-267-2641)
แผนพักค้างคืน (1 คืน 2 มื้อ): ¥16,500 (รวมภาษีแล้ว) ต่อคน
※ การจองเดี่ยวอาจถูกจัดเข้าห้องพักรวม
※ จำกัด 20 ที่นั่งแรกเท่านั้น
แบบฟอร์มสำรอง: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdusGFNdEsvNqmDEeUW8wWa7WQfyaoekZ_KC--KMMVtCIipag/viewform?usp=header
Spring Sunshine Concert (19 เมษายน)
วันถัดมาจะมีคอนเสิร์ตกลางแจ้งท่ามกลางแสงอ่อนนุ่มของฤดูใบไม้ผลิ พร้อมโคอินโนโบริ (ธงปลาคาร์ป) ที่ปลิวสะบัดเหนือสถานที่จัดงาน คอนเสิร์ตนี้จัดขึ้นที่ลานเอ็งกาวะ (ระเบียง) ของ Yakimochiya โดยแบ่งเป็น 2 รอบการแสดงในช่วงบ่าย
รวมอยู่ในราคาบัตรคือมื้อกลางวันพิเศษที่มีแกงกะหรี่สูตรต้นฉบับจากร้านเครื่องเทศท้องถิ่น spice & herb AYA CURRY นอกจากนี้ยังมีจำหน่ายโอยากิแบบไฮยากิ (ขนมข้าวเผาในเถ้า) สูตรดั้งเดิมของ Yakimochiya ในราคา ¥250 ต่อชิ้น (รวมภาษีแล้ว) และอาหารท้องถิ่น โอบุกโกะ (ซุปเส้นสไตล์ชีวิตท้องถิ่น) แบบครึ่งที่ในราคา ¥500 (รวมภาษีแล้ว)
วันที่: อาทิตย์ที่ 19 เมษายน 2026
เวลา: 11:00 น. ถึง 15:30 น.
สถานที่: ลานเอ็งกาวะ Yakimochiya (5286-1 Kushikano, Nakajo, Nagano City, Nagano Prefecture)
กำหนดการ:
รอบที่ 1 — 11:00 น.
คอนเสิร์ตร้องเพลง
- Keiichi Fujimori (ร้องเพลง) / Kumika Shimokawa (คีย์บอร์ด)
รอบที่ 2 — 14:00 น.
คอนเสิร์ตดนตรีบรรเลง
- Miki Imai (เอ้อหู) / Daisuke Watanabe (เกนา) / Yuka Kawanishi (กีตาร์)
ราคาบัตร: ¥4,000 (รวมภาษีแล้ว) รวมเมนูมื้อกลางวันพิเศษ
※ รวมทั้งรอบที่ 1 และรอบที่ 2
※ จำกัด 60 ที่นั่งแรกเท่านั้น
นักแสดง
Miki Imai (เอ้อหู)
ภาพ: Tang Heng
Imai ศึกษาที่ Shanghai Conservatory of Music ในฐานะนักเรียนทุนรัฐบาลจีนในปี 2000 ในปี 2017 เธอได้รับเชิญไปแสดงที่ International Ethnic Instrument Jazz Festival ในแคว้นซาร์ดิเนีย ประเทศอิตาลี และได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่น เธอยังทำงานเป็นล่ามดนตรีและผู้ประสานงานสำหรับการผลิตรายการโทรทัศน์และทัวร์จีนของวง NHK Symphony Orchestra รวมถึงมีส่วนร่วมในโครงการวัฒนธรรมญี่ปุ่น-จีนมากมาย ปัจจุบันเธอทำหน้าที่เป็นนักสาธิตสำหรับเอ้อหูสมัยใหม่ที่พัฒนาโดย George Gao นักเล่นเอ้อหูระดับโลก
Keiichi Fujimori (ร้องเพลง)
เกิดปี 1961 ที่เมืองโอคายะ จังหวัดนากาโน หลังจบการศึกษาจากคณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยชินชู Fujimori สอนหนังสือที่โรงเรียนประถมและมัธยมต้นในจังหวัดนากาโนก่อนเกษียณมาเดินหน้าสู่อาชีพนักร้องนักแต่งเพลง ในปี 2002 เขาได้รับการคัดเลือกจาก 346 ผู้สมัครให้ขับร้อง "เพลงจังหวัดนากาโน" ที่ผลิตโดย Yasushi Akimoto ในรายการ "O! Nippon. Today in Nagano" ทางช่อง NHK BS2 เขาเดบิวต์ซีดีกับ Crown Records ด้วยเพลง "Kimi to Koko de Kurashitai" (เนื้อร้อง: Yasushi Akimoto, ทำนอง: Tsugitoshi Goto)
Kumika Shimokawa (คีย์บอร์ด)
หลังทำงานเป็นครูสอนดนตรีของ Kawai Shimokawa ได้ก่อตั้งโรงเรียนสอนเปียโนของตนเองในเมืองอาซุมิโนะ ตั้งแต่ปี 2009 เธอร่วมแสดงกับ Keiichi Fujimori ในคอนเสิร์ตและการแข่งขันมากมาย เธอยังแสดงเดี่ยวและเล่นประกอบนักร้อง คณะนักร้องประสานเสียง และผู้เล่นเครื่องดนตรีต่างๆ เช่น โอคาริน่าและเกนา สไตล์การเล่นที่หลากหลายของเธอ ซึ่งมักถูกเปรียบว่า "ราวกับวงออร์เคสตรา" ดึงเอาโทนเสียงและสีสันมากมายจากเปียโนไฟฟ้า
Daisuke Watanabe (เกนา)
Watanabe เรียนเล่นเกนาที่มหาวิทยาลัยซึกุบะ หลังทำงานที่ศาลากลางเมืองซึชิอุระ เขาลาออกจากราชการเพื่อเป็นนักเล่นเกนาอาชีพและเข้าร่วม MAYA หนึ่งในวงดนตรีโฟล์กลอร์ชั้นนำของญี่ปุ่น ในฐานะสมาชิกเต็มตัว ผลงานบันทึกเสียงของเขาได้แก่ อัลบั้ม "Hibi Rinrin" ของ Higuchi Ai (Teichiku Entertainment) และเพลงประกอบละคร NHK เรื่อง "Meiji Kaika: Shinjuro Tantei-cho" เขาได้รับแต่งตั้งเป็น Furusato Ambassador ของเมืองคาสุมิกาอุระในปี 2024
Yuka Kawanishi (กีตาร์)
เกิดที่เมืองชิบะ จังหวัดชิบะ Kawanishi ค้นพบกีตาร์คลาสสิกผ่านชมรมแมนโดลินในโรงเรียนมัธยม และต่อมาได้ขยายขอบเขตฝีมือผ่านชมรมดนตรีโฟล์กลอร์ที่มหาวิทยาลัยซึกุบะ หลังสอนหนังสือระดับประถมในเมืองนาราชิโนะและอิจิกาวะ จังหวัดชิบะ เป็นเวลาประมาณ 20 ปี เธอเปลี่ยนมาเป็นนักกีตาร์อิสระในปี 2025 ปัจจุบันเธอเป็นนักดนตรีประกอบประจำของ Daisuke Watanabe
เกี่ยวกับ Yakimochiya
Yakimochiya ตั้งอยู่ในย่านนากาโจของเมืองนากาโน ณ เชิงเขา Mushikura ภูเขาแห่งตำนาน เป็นบ้านฟาร์มสมัยเมจิที่ถูกย้ายและบูรณะขึ้นมาใหม่เพื่อสืบทอดแก่นแท้ของชีวิตชนบทญี่ปุ่นดั้งเดิม แขกสามารถนั่งล้อมรอบเตาไฟ irori ลิ้มลองอาหารประจำถิ่นอย่างโอบุกโกะ (ซุปเส้นท้องถิ่น) และโอยากิแบบไฮยากิสูตรพิเศษของที่นี่ พร้อมผ่อนคลายท่ามกลางธรรมชาติเงียบสงบที่เปลี่ยนสีสันไปตามฤดูกาล
เวลาอาหารกลางวัน: 11:00 น. ถึง 14:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 13:40 น.)
เวลาคาเฟ่: 14:00 น. ถึง 16:00 น.
อ่างน้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับ
เวลาเปิดให้บริการ: 11:00 น. ถึง 19:00 น. (เข้าได้ถึง 18:30 น.)
ห้องอาบน้ำส่วนตัว: ¥2,500 (รวมภาษีแล้ว) ต่อชั่วโมง (2-4 คน ต้องจองล่วงหน้า)
ที่พัก
Yakimochiya มีห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง 5 ประเภท ได้แก่ ห้องรับรองชั้นบน กลาง และล่างในอาคารหลัก และห้องสไตล์ญี่ปุ่นและห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกในอาคารใหม่ ตกแต่งภายในด้วยความอบอุ่นของไม้ธรรมชาติตลอดทั้งห้อง มอบบรรยากาศผ่อนคลายห่างไกลจากชีวิตประจำวัน
ที่อยู่: 5286-1 Kushikano, Nakajo, Nagano City, Nagano Prefecture 381-3202
โทรศัพท์: 026-267-2641
เว็บไซต์ทางการ: https://xn--w8jxbxfg7046c.com/
Instagram ทางการ: https://www.instagram.com/nakajyo_yakimochiya/
