Jabara-ize Kitayama ได้เปิดตัว "Kitayama Cider Jabara Rush" เครื่องดื่มสปาร์คกลิ้งตัวใหม่ที่มีส่วนผสมของจาบาระ ซึ่งเป็นส้มรสเปรี้ยวหายากที่เป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านคิตายามะ จังหวัดวากายามะ เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคม 2026

| ชื่อผลิตภัณฑ์ | Kitayama Cider Jabara Rush |
|---|---|
| ราคาอ้างอิง | ¥365 (ไม่รวมภาษี) |
| ปริมาณ | 250 มล. |
| สถานที่ซื้อ | ร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการ “Jabara Village” |
การแสวงหาความสดชื่นขั้นสุดยอดของฮีโร่ท้องถิ่น
“Kitayama Cider Jabara Rush” เป็นมากกว่าโซดาท้องถิ่นทั่วไป สร้างสรรค์โดย “Jabara Rider” ตัวละครฮีโร่ท้องถิ่นนอกเครื่องแบบที่คุ้นเคยกับทั้งหมู่บ้านคิตายามะและส้มจาบาระอันล้ำค่า เพื่อแสวงหารสชาติที่ลงตัว

กลิ่นหอมระดับคั้นสด

นอกจากน้ำส้มจาบาระแล้ว เครื่องดื่มนี้ยังมีส่วนผสมของ “สารสกัดจากเปลือก” ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของกลิ่นหอมอันเป็นเอกลักษณ์ของผลไม้ เพียงจิบเดียวก็จะได้กลิ่นหอมสดชื่นราวกับเด็ดจากต้น นึกถึงส้มจาบาระคั้นสดใหม่
คาร์บอเนตที่คมชัดและรสชาติที่สดชื่น

ฟองอากาศที่สดใสให้ความรู้สึกสดชื่นและมีชีวิตชีวา ด้วยการควบคุมความหวาน เครื่องดื่มนี้จึงเน้นความเป็นกรดตามธรรมชาติและกลิ่นหอมของจาบาระ ส่งผลให้ได้รสชาติที่สะอาด สดชื่น และดื่มง่ายได้ทุกวัน
Jabara Rider คือใคร

Jabara Rider เป็นตัวละครฮีโร่ท้องถิ่นนอกเครื่องแบบที่สร้างขึ้นตามแบบจาบาระ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์พิเศษอันล้ำค่าที่สุดของหมู่บ้านคิตายามะ แม้ว่าจะเป็น "นอกเครื่องแบบ" แต่เอกลักษณ์และความกระตือรือร้นของตัวละครนี้ทำให้เขาเป็นที่คุ้นเคยทั้งในหมู่บ้านและที่อื่นๆ จนถึงขนาดที่ได้รับการเชิญให้ไปปรากฏตัวในงานต่างๆ ภายนอกเป็นประจำ Jabara Rider มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมต่างๆ เพื่อเผยแพร่ความตระหนักถึงเสน่ห์ของจาบาระไปทั่วญี่ปุ่น
สองปีในการสร้างสรรค์
① แนวคิดเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง — ฤดูร้อนเมื่อสองปีที่แล้ว
ทุกอย่างเริ่มต้นจากการร้องขออย่างท่วมท้นจากลูกค้า: “เราต้องการเครื่องดื่มจาบาระอัดลม” แนวคิดผลิตภัณฑ์อยู่ในระหว่างดำเนินการตั้งแต่ฤดูร้อนเมื่อสองปีที่แล้ว และตอนนี้ทีมงานได้คิดค้นเครื่องดื่มที่พวกเขามั่นใจที่จะแบ่งปันให้คนทั่วโลก

② ความท้าทายของ Jabara Rider: “สร้างรสชาติที่น่าทึ่งนั้นขึ้นมาใหม่”
เป้าหมายที่ Jabara Rider ตั้งไว้คือกลิ่นหอมเข้มข้นของ “ไซเดอร์คั้นสด” อย่างที่เคยสัมผัสในสถานที่เก็บเกี่ยว อย่างไรก็ตาม การเพิ่มปริมาณน้ำผลไม้เพียงอย่างเดียวไม่สามารถสร้างกลิ่นหอมที่ระเบิดออกมาได้ การค้นพบครั้งสำคัญมาพร้อมกับการเพิ่ม “สารสกัดจากเปลือก” ซึ่งเป็นที่ที่กลิ่นหอมเข้มข้นที่สุด หลังจาก Jabara Rider และทีมพัฒนาทำการทดลองซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในที่สุดพวกเขาก็ประสบความสำเร็จในการสร้างช่วงเวลาแห่งความรู้สึกนั้นขึ้นมาใหม่



เวลาที่ควรดื่ม
เป็นเพื่อนร่วมมื้ออาหาร

ความเป็นกรดที่สดใสและรสชาติที่คมชัดของเครื่องดื่มจะตัดผ่านอาหารและเนื้อสัตว์ที่มันและมีน้ำมัน ช่วยชะล้างรสชาติ ลักษณะที่สะอาดทำให้ทุกคนในครอบครัว ตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่ เพลิดเพลินได้
หลังอาบน้ำ

ไม่มีความหวานเหนียวเหนอะหนะ ดับกระหายได้โดยตรง กลิ่นหอมที่เข้มข้นที่ลอยขึ้นมาพร้อมกับแต่ละจิบทำให้เป็นรางวัลที่น่าพึงพอใจหลังจากการอาบน้ำอุ่น
เกี่ยวกับจาบาระ

จาบาระเป็นลูกผสมส้มที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติซึ่งเติบโตตามธรรมชาติในหมู่บ้านคิตายามะมาหลายชั่วอายุคน ได้รับการปกป้องอย่างใกล้ชิดในฐานะสมบัติของหมู่บ้านและเก็บไว้ไม่ให้ออกจากพื้นที่ อยู่ในตระกูลเดียวกับยูซุและคาโบสุ ว่ากันว่าชื่อของมันมาจากความเปรี้ยวที่สามารถ “ปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย” (จาบาระ = “ขับไล่วิญญาณชั่วร้าย”) อุดมไปด้วยน้ำผลไม้และมีเมล็ดน้อย จาบาระมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และได้รับการยกย่องในท้องถิ่นมานานในฐานะส่วนผสมนำโชคในการปรุงอาหารปีใหม่
เกี่ยวกับหมู่บ้านคิตายามะ จังหวัดวากายามะ

หมู่บ้านคิตายามะในเขตฮิกาชิมูโระ จังหวัดวากายามะ เป็นหมู่บ้านที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลแห่งเดียวในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในจังหวัดวากายามะ แต่ล้อมรอบไปด้วยจังหวัดมิเอะและนารา ประมาณ 93% ของหมู่บ้านเป็นป่าไม้ โดยมีแม่น้ำคิตายามะไหลผ่านบริเวณใกล้เคียง เป็นที่อยู่ของผู้อยู่อาศัยประมาณ 350 คน เป็นชุมชนเล็กๆ ที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยธรรมชาติ ซึ่งจาบาระได้กลายเป็นอุตสาหกรรมหลักของหมู่บ้าน