Taniguchi Shoudo (เขตมินามิ เมืองเกียวโต) ผู้ผลิตสินค้าจากกระดาษญี่ปุ่นที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1925 ได้ประกาศเปิดตัวซีรีส์ Kokon ซึ่งเป็นพัดพับแบบสันสั้น (tanchi sensu) ที่ทำจากกระดาษมิโนะวะชิ หนึ่งในกระดาษดั้งเดิมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสามชนิดของญี่ปุ่น พัดรุ่นนี้โดดเด่นด้วยการพิมพ์ลายไหมที่สามารถรับและสะท้อนแสง ผสมผสานงานฝีมือดั้งเดิมเข้ากับความงามร่วมสมัยที่ประณีต
ทำไมพัดพับแบบดั้งเดิมถึงกลับมาได้รับความนิยมไปทั่วโลก

ก่อนจะเข้าสู่ช่วงฤดูร้อนที่คาดการณ์ว่าจะร้อนเป็นประวัติการณ์ พัดพับ (sensu) กำลังได้รับความสนใจอีกครั้งนอกเหนือไปจากประโยชน์ใช้สอย ในงานแฟชั่นระดับนานาชาติ เราได้เห็นเหล่าคนดังและบรรณาธิการใช้พัดพับโบกคลายร้อนอย่างเชื่องช้าและมีจังหวะ ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ที่โดนใจผู้รักแฟชั่นทั่วโลก
มีหลายปัจจัยที่ดูเหมือนจะขับเคลื่อนความสนใจที่เพิ่มขึ้นนี้:
การค้นพบ "เครื่องประดับที่ใช้งานได้จริง" ใหม่: พัดพับเป็นวิธีที่ช่วยให้คลายร้อนได้โดยไม่ทำให้ชุดที่สวมใส่ดูเสียลุค และคุณภาพการตกแต่งของมันยังได้รับการยอมรับว่าเป็นส่วนเสริมที่ชาญฉลาดสำหรับลุคที่หรูหรา
ไอเท็มแฟชั่นแบบไร้เพศ: ด้วยความอเนกประสงค์และความเรียบหรู พัดพับจึงได้รับความสนใจในสไตล์ที่หลากหลายโดยไม่จำกัดเพศ
สัญลักษณ์ของสุนทรียภาพแบบญี่ปุ่น: ลวดลายญี่ปุ่นดั้งเดิมที่สวมใส่เป็นเครื่องประดับได้กลายเป็นตัวแทนของ "ความงามทางปัญญา" ที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล ทำให้พัดพับกลายเป็นสัญลักษณ์ทางแฟชั่นที่มีนัยสำคัญทางวัฒนธรรม
ซีรีส์ Kokon: ธรรมชาติที่ถูกถ่ายทอดผ่านกระดาษวะชิและแสงสี
ซีรีส์ Kokon ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมคลาสสิกของญี่ปุ่น โดยถ่ายทอดทิวทัศน์ตามฤดูกาล ไม่ว่าจะเป็นดอกซากุระ ผืนน้ำที่ระยิบระยับ สายน้ำที่ไหลริน และเกล็ดน้ำแข็งในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ลงบนลวดลายของพัดที่ให้ความรู้สึกเหนือกาลเวลาและมีความร่วมสมัย

โครงสร้างแบบ "สันสั้น" (tanchi) ช่วยให้พื้นผิวพัดกระดาษวะชิดูสมส่วน ในขณะที่ยังคงโครงไม้ไผ่ที่เหลาอย่างประณีตไว้ได้มากมาย การเล่นกันระหว่างเส้นสายที่เป็นระเบียบของไม้ไผ่ที่โผล่พ้นออกมากับความอ่อนนุ่มของกระดาษวะชิสร้างความรู้สึกหรูหราแบบเรียบง่าย การพิมพ์ลายไหมลงบนกระดาษมิโนะวะชิช่วยให้พัดรับแสงได้อย่างงดงาม ทำให้รูปลักษณ์ของลวดลายเปลี่ยนไปตามทุกการเคลื่อนไหว ราวกับลวดลายน้ำที่มองผ่านแสงที่เปลี่ยนไป
สี่ดีไซน์ในซีรีส์นี้
AW370 Koborezakura (ดอกซากุระร่วงหล่น)


ดอกซากุระที่กำลังบานสะพรั่ง ร่วงหล่นท่ามกลางแสงแดดในฤดูใบไม้ผลิ กลีบดอกดูราวกับลอยละล่องและกระจัดกระจายไปตามแสง สะท้อนให้เห็นถึงความงามอันแสนสั้นของฤดูกาลนี้
AW371 Utakata (ฟองอากาศชั่วคราว)


ฟองอากาศระยิบระยับที่ห่อหุ้มด้วยแสง ลวดลายจะเปลี่ยนไปตามมุมมอง เพิ่มสีสันที่เงียบสงบและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาให้กับพื้นผิวของพัด
AW372 Seiryu (สายน้ำใสสะอาด)


สายน้ำที่ไหลต่อเนื่องและใสสะอาดราวกับคริสตัล ระลอกคลื่นสีขาวสร้างฉากที่ดูเย็นสบายและเงียบสงบ สื่อถึงอารมณ์ที่ผ่อนคลายและสดชื่น
AW373 Usurahi (น้ำแข็งบางที่ขอบน้ำ)


น้ำแข็งบาง (usurahi) ที่ก่อตัวขึ้นบริเวณขอบน้ำในช่วงปลายฤดูหนาว ดูบอบบางและหายไปอย่างรวดเร็วเมื่อละลายด้วยไออุ่นจากแสงแดดในฤดูใบไม้ผลิ
รายละเอียดสินค้า
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อสินค้า | พัดพับกระดาษมิโนะวะชิรุ่นสันสั้น "Kokon" |
| ข้อมูลจำเพาะ | 7 นิ้ว, 40 ซี่ (แบบสันสั้น) |
| ราคา | ¥3,500 (ไม่รวมภาษี / ราคาขายปลีกแนะนำ) |
| วัสดุ | กระดาษมิโนะวะชิ, ไม้ไผ่ (ซี่นอกเคลือบเงา), ซองเก็บ (โพลีเอสเตอร์), จุดหมุน (เหล็ก) |
| สี | 4 สี (Koborezakura, Utakata, Seiryu, Usurahi) |
| ขนาด | พัด: ยาวประมาณ 21 ซม.; ซองผ้า: 22 × 4 ซม. |
| น้ำหนัก | 61 กรัม |
| บรรจุภัณฑ์ | กล่องกาวสำเร็จรูป |