คิวคามูระ อิราโกะ รีสอร์ตโฮเทลใกล้ปลายคาบสมุทรอัตสึมิ จังหวัดไอจิ (ที่อยู่: 1 โอมาสึอุเอะ, นาคายามะ-โช, เมืองทาฮาระ; ผู้จัดการ: เท็ตสึยะ ชิมาดะ) เปิดตัวแพ็กเกจที่พักที่รวมบุฟเฟต์เมลอน ซึ่งเป็นของดีประจำคาบสมุทรอัตสึมิ เข้ากับประสบการณ์การเก็บเมลอนสดจากฟาร์ม เริ่มตั้งแต่วันพุธที่ 15 กรกฎาคมนี้ ด้วยสภาพอากาศที่มีแสงแดดจัดตลอดทั้งปี ทำให้เมลอนของคาบสมุทรแห่งนี้มีชื่อเสียงด้านความหวานฉ่ำและกลิ่นหอมที่เป็นเอกลักษณ์ พร้อมกันนี้ ทางรีสอร์ตยังได้จัดแคมเปญลดราคาพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองการครบรอบ 60 ปีของคิวคามูระ อิราโกะ เพื่อต้อนรับแขกทุกท่านมาพักผ่อนในช่วงฤดูร้อนอย่างคุ้มค่า
คาบสมุทรอัตสึมิ แหล่งเพาะปลูกเมลอนชั้นนำ
คาบสมุทรอัตสึมิ (เมืองทาฮาระ) ซึ่งมีลักษณะภูมิประเทศทอดยาวจากตะวันออกไปตะวันตกโดยไม่มีภูเขาสูงกั้น ทำให้ได้รับแสงแดดยาวนานและมีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงจากอิทธิพลของกระแสน้ำคุโรชิโอะ อีกทั้งยังมีวันฟ้าใสจำนวนมาก ซึ่งเป็นสภาวะที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการเกษตร นับตั้งแต่การเปิดใช้คลองส่งน้ำโทโยกาวะในปี 1968 พื้นที่นี้ได้เติบโตขึ้นเป็นหนึ่งในภูมิภาคเกษตรกรรมชั้นนำของญี่ปุ่น โดยครองอันดับ 2 ของประเทศในด้านผลผลิตทางการเกษตรระดับเทศบาลในปีงบประมาณ 2023
ยอดการส่งออกเมลอนจากคาบสมุทรแห่งนี้ถือว่าสูงที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น โดยมีการปลูกเมลอนหลายสายพันธุ์ทั้งแบบกลางแจ้งและในเรือนกระจก เพื่อผลิตเมลอนคุณภาพสูง กลิ่นหอมฟุ้ง และรสชาติหวานล้ำส่งตรงไปทั่วประเทศ

สายพันธุ์เมลอนขึ้นชื่อของคาบสมุทรอัตสึมิ
เมลอนเยลโลว์คิง (Yellow King)
มักจะมีให้รับประทานช่วงเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนกรกฎาคม เนื้อมีสีขาว ผิวสัมผัสเนียนนุ่ม รสหวานอ่อนๆ สดชื่น เป็นสายพันธุ์ที่หาทานได้ยากนอกพื้นที่ปลูก

เมลอนทาคามิ (Takami Melon)
มักจะส่งออกในช่วงปลายเดือนมิถุนายนถึงต้นเดือนสิงหาคม โดดเด่นด้วยเปลือกตาข่ายที่สวยงาม เนื้อสีเขียวแน่น มีความหวานสูงถึง 16 องศาบริกซ์ รสชาติหวานจัดและมีกลิ่นหอมเข้มข้น

เมลอนเอิร์ล (Earl's Melon / Musk Melon)
มักจะส่งออกในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน กลิ่นหอมอันเป็นเอกลักษณ์ที่เปรียบได้กับมัสค์ (Musk) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเมลอนพันธุ์นี้ มอบรสชาติและกลิ่นหอมที่เข้มข้นเป็นพิเศษ

แพ็กเกจบุฟเฟต์เมลอนและกิจกรรมเก็บเมลอน (จำกัดวันละ 10 กลุ่ม)
แพ็กเกจพัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อนี้ รวมบุฟเฟต์เมลอนสดๆ ที่ฟาร์มพันธมิตร "ซีไซด์ฟาร์ม อิราโกะ" (Seaside Farm Irago) ซึ่งห่างออกไปประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ พร้อมประสบการณ์เก็บเมลอน 1 ลูกกลับบ้านเป็นของที่ระลึก ถือเป็นสวรรค์ของคนรักเมลอนและเป็นไฮไลท์พิเศษของฤดูร้อนนี้
แพ็กเกจยอดนิยมประจำปีนี้ช่วยให้แขกได้เพลิดเพลินกับรสชาติแห่งฤดูกาลของคาบสมุทรอัตสึมิ สำหรับผู้ที่เดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะ ทางรีสอร์ตมีรถรับส่งไปยังฟาร์มเมลอน โดยจะออกจากคิวคามูระ อิราโกะ เวลา 10:00 น.
ระยะเวลา: 15 กรกฎาคม (พุธ) ถึง 18 สิงหาคม (อังคาร) 2026
ราคา: ที่พัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ เริ่มต้นที่ 18,600 เยน (รวมภาษี) -- ราคาต่อท่านเมื่อเข้าพัก 2 ท่านในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นวันธรรมดา

ซีไซด์ฟาร์ม อิราโกะ (ฟาร์มเมลอน)
ที่อยู่: 155 ชิโมะ-โอมิจิ, วาจิ-โช, เมืองทาฮาระ, จังหวัดไอจิ
เวลาทำการ: 10:00 น. ถึง 16:00 น. (ปิดรับคิวเก็บเมลอนเวลา 15:30 น.)
โทรศัพท์: 0531-38-0031

ตัวเลือกที่เบากว่า: แพ็กเกจเมลอนครึ่งลูกและกิจกรรมเก็บเมลอน (จำกัดวันละ 10 กลุ่ม)
สำหรับแขกที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเก็บเมลอนแบบเบาๆ แพ็กเกจนี้ให้คุณได้ลิ้มลองเมลอนมัสค์สุกครึ่งลูกในโซนที่นั่งในสวนของฟาร์ม และเก็บเมลอนเต็มลูกจากเรือนกระจกกลับบ้านเป็นของที่ระลึก
ระยะเวลา: 1 กรกฎาคม (พุธ) ถึง 18 สิงหาคม (อังคาร) 2026
ราคา: ที่พัก 1 คืนพร้อมอาหาร 2 มื้อ เริ่มต้นที่ 17,500 เยน (รวมภาษี) -- ราคาต่อท่านเมื่อเข้าพัก 2 ท่านในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นวันธรรมดา

ฟาร์มเมลอนอื่นๆ ทั่วคาบสมุทรอัตสึมิ
สำหรับข้อมูลแนะนำและแผนที่ฟาร์มเมลอนทั่วคาบสมุทร สามารถดูได้ที่หน้าเว็บไซต์แนะนำการเก็บเมลอนของสำนักงานการท่องเที่ยวคาบสมุทรอัตสึมิ: https://www.taharakankou.gr.jp/special/melon/
บุฟเฟต์อาหารเย็นฤดูร้อน: "ความภูมิใจท้องถิ่น งานเลี้ยงแห่งฤดูร้อน"
บุฟเฟต์อาหารเย็นช่วงฤดูร้อนของคิวคามูระ อิราโกะ รังสรรค์เมนูโดยใช้ผลผลิตจากคาบสมุทรอัตสึมิและพื้นที่ใกล้เคียงอย่างเต็มที่ รวมถึงอาหารทะเลสดส่งตรงจากตลาดปลาอัตสึมิ ผักพื้นเมือง และเนื้อแบรนด์ดังอย่าง "เนื้อไอจิ มิคาวะ" และ "หมูชูเร" จากโทโยฮาชิ เพิ่มความสดชื่นสไตล์อิตาเลียนด้วยมะเขือเทศและสมุนไพรฤดูร้อน แม้ในวันที่อากาศอบอ้าว แพ็กเกจเก็บเมลอนที่กล่าวมาข้างต้นทั้งหมดรวมบุฟเฟต์อาหารเย็นนี้ไว้แล้ว
เมนูแนะนำ ได้แก่ พิซซ่าหน้าปลาข้าวสารจากชิโนจิมะและผักฤดูร้อน หมูชูเรอบสมุนไพร และเมนูปลากับปลาหมึกท้องถิ่นในซอสมะเขือเทศ

เมลอนในมื้อเช้าด้วย: แคมเปญ "เมลอนทุกเช้า"
สำหรับแขกที่เข้าพักในช่วงเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ในบุฟเฟต์อาหารเช้า "อิราโกะ มอร์นิ่ง บุฟเฟต์" จะมีเมลอนท้องถิ่นตามฤดูกาลเสิร์ฟหมุนเวียนกันไปในแต่ละวัน ทั้งเยลโลว์คิง, คิสมี่, ทาคามิ และเมลอนเอิร์ล ให้คุณได้อิ่มอร่อยกับเมลอนเลิศรสของภูมิภาคได้ตั้งแต่เช้าวันใหม่
ระยะเวลา: 2 กรกฎาคม (พฤหัสบดี) ถึงเช้าวันที่ 1 กันยายน (อังคาร) 2026
หมายเหตุ: สายพันธุ์เมลอนที่เสิร์ฟอาจแตกต่างกันไปตามความพร้อมของผลผลิต

เกี่ยวกับคิวคามูระ อิราโกะ
คิวคามูระ อิราโกะ ตั้งอยู่ใกล้ปลายคาบสมุทรอัตสึมิภายในพื้นที่อุทยานแห่งชาติกึ่งอุทยานมิคาวะเบย์ พื้นที่กว้างขวางของรีสอร์ตประกอบด้วยโรงแรม คอทเทจ และลานกางเต็นท์ รวมถึงสนามเทนนิส สนามกอล์ฟภาคพื้นดิน เส้นทางเดินชมธรรมชาติ และลานสุนัข ปี 2026 นี้ถือเป็นการครบรอบ 60 ปีของรีสอร์ต นับตั้งแต่เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 1966 ทางรีสอร์ตจึงได้จัดแคมเปญและกิจกรรมพิเศษมากมายเพื่อเฉลิมฉลองวาระสำคัญนี้
ที่อยู่: 1 Omatsuue, Nakayama-cho, Tahara City, Aichi Prefecture 441-3615
ผู้จัดการ: เท็ตสึยะ ชิมาดะ
เว็บไซต์: https://www.qkamura.or.jp/irago/
