Lotte City Hotel Kinshicho เปิดตัวแผนการเข้าพักช่วงส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ พร้อมบริการโซบะข้ามปี บุฟเฟต์อาหารเช้าพิเศษ และกิจกรรมจับไข่ลุ้นรางวัล

Lotte City Hotel Kinshicho (เลขที่ 4-6-1 คินชิ เขตสุมิดะ กรุงโตเกียว) ได้เริ่มวางจำหน่ายแผนการเข้าพักช่วงเทศกาลส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่แบบจำกัดจำนวนตั้งแต่วันที่ 9 ตุลาคม 2026 (วันศุกร์) โดยแผนดังกล่าวออกแบบมาเพื่อแขกที่ต้องการใช้เวลาช่วงเปลี่ยนผ่านปีที่โรงแรม ซึ่งรวบรวมประเพณีและอาหารฉลองปีใหม่แบบญี่ปุ่นเอาไว้ ทั้งโซบะข้ามปี (Toshikoshi Soba) ในวันส่งท้ายปีเก่า และ "บุฟเฟต์อาหารเช้าพิเศษรับปีใหม่" ที่ให้บริการเฉพาะวันที่ 1 มกราคม (วันศุกร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์) และวันที่ 2 มกราคม (วันเสาร์) ปี 2027 เท่านั้น

ในวันที่ 1 มกราคม ทางโรงแรมยังจัดกิจกรรมจับไข่สุดพิเศษ "ชินชุน อุนดาเมชิ: ฟุกุ มาเนกิ" (新春運だめし～福招き～) ซึ่งได้รับผลตอบรับเป็นอย่างดีในปีที่แล้ว โดยรางวัลรวมถึงบัตรกำนัลที่พักสำหรับ Lotte Arai Resort เพื่อให้แขกได้ร่วมลุ้นโชคต้อนรับปีใหม่ด้วยจิตวิญญาณแห่งความสนุกสนานของ Lotte Group นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมต่างๆ เช่น การตำโมจิ บริการอามาซาเกะฟรี และ "ยูกิมิ โช-ชิรุโกะ" เพื่อเฉลิมฉลองการมาถึงของปีใหม่

โชคลาภจากโรงแรม: ประเพณีและความอบอุ่นต้อนรับปีใหม่แบบญี่ปุ่น

สำหรับแขกที่ใช้เวลาช่วงวันหยุดส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ที่โรงแรม แผนการเข้าพักนี้รวมกิจกรรมและอาหารแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับลูกเล่นแสนสนุกตามแบบฉบับของโรงแรม โดยมี "ความโชคดี" (福, Fuku) เป็นธีมหลัก เพื่อสื่อถึงชื่อของคุณโทโมยะ ฟูกุอิ (福井朋也) ผู้จัดการทั่วไป และส่งมอบความปรารถนาดีให้ทุกคนที่กำลังต้อนรับปีใหม่

โซบะข้ามปี (Toshikoshi Soba)

• ให้บริการ: 31 ธันวาคม 2026 (วันพฤหัสบดี) เวลา 17.00 น. ถึง 21.00 น. (โดยประมาณ)
• สถานที่: ร้านอาหาร Charlotte (シャルロッテ) ชั้น 4

ในวันส่งท้ายปีเก่า โรงแรมจะให้บริการโซบะข้ามปีสุดพิเศษ แขกสามารถรับประทานโซบะร้อนๆ เพื่อปิดท้ายปีเก่าและก้าวเข้าสู่ปีใหม่อย่างราบรื่น โดยสามารถเลือกรับประทานที่ร้านอาหาร Charlotte หรือในห้องพักได้

บุฟเฟต์อาหารเช้าพิเศษรับปีใหม่

• ให้บริการ: อาหารเช้าวันที่ 1 มกราคม 2027 (วันศุกร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์) และวันที่ 2 มกราคม (วันเสาร์)

"บุฟเฟต์อาหารเช้าพิเศษรับปีใหม่" ให้บริการเพียง 2 วันเท่านั้น คือวันที่ 1 และ 2 มกราคม โดยมีเมนูโอเซจิ (อาหารดั้งเดิมต้อนรับปีใหม่) ที่ปรับให้เป็นสไตล์ตะวันตก รวมถึงอาหารอื่นๆ อีกหลากหลายรายการ

กิจกรรมตำโมจิ บริการอามาซาเกะฟรี และยูกิมิ โช-ชิรุโกะ

• จัดขึ้น: ช่วงเช้าวันที่ 1 มกราคม 2027 (วันศุกร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์) (โดยประมาณ)

ในเช้าวันปีใหม่ โรงแรมจะจัดกิจกรรมตำโมจิ ซึ่งเป็นกิจกรรมดั้งเดิมที่แขกผู้เข้าพักสามารถมีส่วนร่วมได้ นอกจากนี้ยังมีบริการอามาซาเกะ (ไม่มีแอลกอฮอล์) ฟรี ซึ่งเด็กๆ ก็สามารถดื่มได้ เพื่อให้สอดคล้องกับธรรมเนียมปีใหม่ในการขอพรให้มีสุขภาพแข็งแรงและเก็บเกี่ยวได้ผลผลิตดี และยังมี "ยูกิมิ โช-ชิรุโกะ" เมนูโอชิรุโกะ (ซุปถั่วแดงหวาน) สไตล์ตะวันตกที่ใช้ไอศกรีม Lotte Mini Yukimi Daifuku วางลงในช็อกโกแลตร้อน เพิ่มสัมผัสแห่งความสนุกจากโรงแรมในเครือ Lotte Group เพื่อเริ่มต้นปีใหม่ ซึ่งถือเป็นสิทธิพิเศษสำหรับแขกที่เข้าพักในวันที่ 31 ธันวาคม 2026 เท่านั้น

กิจกรรมจับไข่ "ชินชุน อุนดาเมชิ: ฟุกุ มาเนกิ" ลุ้นรับบัตรกำนัลที่พัก Lotte Arai Resort

ในเช้าวันที่ 1 มกราคม 2027 (วันศุกร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์) โรงแรมจะจัดกิจกรรมจับไข่ "ชินชุน อุนดาเมชิ: ฟุกุ มาเนกิ" (新春運だめし～福招き～) ซึ่งทุกใบมีรางวัลให้ลุ้น กิจกรรมนี้จำกัดเฉพาะแขกที่เข้าพัก โดยสามารถร่วมสนุกได้คนละ 1 ครั้ง รางวัลใหญ่คือบัตรกำนัลที่พักสำหรับ Lotte Arai Resort ในเมืองเมียวโกะ จังหวัดนีงะตะ นอกจากนี้ยังมีของรางวัลอื่นๆ เช่น สินค้าของที่ระลึกจาก Lotte City Hotel Kinshicho และขนมจาก Lotte ซึ่งถือเป็นสิทธิพิเศษสำหรับแขกที่เข้าพักในวันที่ 31 ธันวาคม 2026 เท่านั้น

Lotte Arai Resort: รีสอร์ตบนพื้นที่กว่า 1 ล้านสึโบะท่ามกลางธรรมชาติ

Lotte Arai Resort ในเมืองเมียวโกะ จังหวัดนีงะตะ ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างขวางถึง 1 ล้านสึโบะ มีห้องพัก 257 ห้องแบ่งเป็น 4 อาคาร ภายในพื้นที่ประกอบด้วยลานสกี 14 เส้นทาง สปา สระว่ายน้ำ ร้านอาหาร คาเฟ่ ห้องจัดเลี้ยง และกิจกรรมหลากหลายรูปแบบ เช่น การโหนสลิง Zip Tour ความยาวสูงสุด 1,501 เมตร และกิจกรรม Tree Adventure นับเป็นรีสอร์ตเพื่อการพักผ่อนที่มีขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชีย ในฤดูหนาวแขกสามารถเพลิดเพลินกับกีฬาสกีท่ามกลางทัศนียภาพหิมะขาวโพลน และในช่วงฤดูกาลสีเขียวก็สามารถสัมผัสทิวทัศน์ภูเขาอันยิ่งใหญ่พร้อมอากาศที่สดชื่น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Lotte Arai Resort: https://www.lottehotel.com/arai-resort/ja

ข้อความจากผู้จัดการทั่วไป คุณโทโมยะ ฟูกุอิ

"แขกจำนวนมากใช้เวลาช่วงเทศกาลส่งท้ายปีเก่าและปีใหม่กับเราในทุกๆ ปี ครั้งนี้เราได้เตรียมการต้อนรับช่วงปีใหม่ด้วยความปรารถนาที่จะมอบ 'โชคลาภ' ให้กับทุกคนมากยิ่งขึ้น เราหวังว่าท่านจะก้าวเข้าสู่ปีใหม่ด้วยรอยยิ้มร่วมกับครอบครัวและคนที่ท่านรัก"

รายละเอียดแผนการเข้าพักช่วงส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่

[เฉพาะวันที่ 31 ธันวาคม] แผนส่งมอบความโชคดี! โซบะข้ามปีและการต้อนรับที่เป็นสิริมงคล (รวมอาหารเช้า)

• วันที่เข้าพัก: 31 ธันวาคม 2026 (วันพฤหัสบดี)
• สิทธิพิเศษ:
  • โซบะข้ามปี (เวลา 17.00 น. - 21.00 น. ณ ร้านอาหาร Charlotte ชั้น 4 หรือเลือกรับกลับไปทานที่ห้องพักได้)
  • บุฟเฟต์อาหารเช้าพิเศษรับปีใหม่ (จำกัดเวลา 60 นาทีเพื่อลดความแออัด)
  • กิจกรรมตำโมจิ*
  • บริการอามาซาเกะฟรี (ไม่มีแอลกอฮอล์)*
  • ยูกิมิ โช-ชิรุโกะ*
  • กิจกรรม "ชินชุน อุนดาเมชิ: ฟุกุ มาเนกิ"*
• เช็คอิน / เช็คเอาต์: 15.00 น. / 11.00 น.
• สำรองห้องพัก: https://go-lottecityhotel.reservation.jp/ja/plans/10206333?adults=2

*กิจกรรมที่มีเครื่องหมายดอกจันกำหนดจัดขึ้นที่ชั้น 4 ในช่วงเช้าวันที่ 1 มกราคม 2027 (วันศุกร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์) และจำกัดเฉพาะแขกที่เข้าพักในวันที่ 31 ธันวาคม 2026 (วันพฤหัสบดี) เท่านั้น

[เฉพาะวันที่ 1 มกราคม] แผนพร้อมบุฟเฟต์อาหารเช้าพิเศษรับปีใหม่

• วันที่เข้าพัก: 1 มกราคม 2027 (วันศุกร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์)
• สิทธิพิเศษ: บุฟเฟต์อาหารเช้าพิเศษรับปีใหม่
• เช็คอิน / เช็คเอาต์: 15.00 น. / 11.00 น.
• สำรองห้องพัก: https://go-lottecityhotel.reservation.jp/ja/plans/10206351?adults=2