จังหวัดมิยาซากิได้รับพรจากสภาพอากาศที่อบอุ่นตลอดทั้งปี และเป็นที่รู้จักในฐานะ "ฮินาตะ" (ดินแดนแห่งแสงแดด) ของญี่ปุ่น เมื่อถึงช่วงฤดูกาลท่องเที่ยวฤดูใบไม้ร่วง จังหวัดนี้จะมีเสน่ห์หลากหลายรูปแบบให้สัมผัส ตั้งแต่จุดชมวิวริมทะเลที่มีกลิ่นอายรีสอร์ตสไตล์ใต้ ไปจนถึงธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสี
เราได้จัดทำโมเดลทริปฤดูใบไม้ร่วง 2 วัน 1 คืนในมิยาซากิขึ้นมา 2 เส้นทางยอดนิยม ได้แก่ พื้นที่ทาคาจิโฮ และพื้นที่มิยาซากิ-นิชินัน โดยผสมผสานทั้งจุดชมวิวและอาหารท้องถิ่นเข้าด้วยกัน
พื้นที่ทาคาจิโฮเป็นการเดินทางไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เต็มไปด้วยตำนาน พร้อมชมทิวทัศน์หุบเขาในฤดูใบไม้ร่วงและการแสดงคางุระยามค่ำคืนแบบดั้งเดิมที่จะช่วยปลุกพลังใจ ส่วนพื้นที่มิยาซากิและนิชินันเป็นเส้นทางแห่งการปรนเปรอตัวเองด้วยการขับรถชมวิวเลียบชายฝั่งนิชินันสีคราม พร้อมลิ้มรสกุ้งอิเซะเอบิ (กุ้งมังกรญี่ปุ่น) ราชาแห่งรสชาติฤดูใบไม้ร่วงและผลไม้ตามฤดูกาล ทั้งสองธีมที่มีความแตกต่างกันนี้มอบวิธีใช้เวลาในช่วงฤดูใบไม้ร่วงในมิยาซากิในแบบฉบับของตัวเอง
กิจกรรมฤดูใบไม้ร่วง: Aoshima Hi to Tsuki Meguri Fest (เทศกาลอาโอชิมะ ยลแสงอาทิตย์และจันทรา)
- ชื่อกิจกรรม: Aoshima Hi to Tsuki Meguri Fest (เทศกาลอาโอชิมะ ยลแสงอาทิตย์และจันทรา)
- ระยะเวลา: วันพฤหัสบดีที่ 1 ตุลาคม ถึง วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม 2026
- สถานที่: รอบชายหาดอาโอชิมะ (สวนพฤกษศาสตร์มิยากะ อาโอชิมะ, บริเวณทางเข้าศาลเจ้าอาโอชิมะ, AOSHIMA PICNIC CLUB และอื่นๆ)
ผู้มาเยือนจะได้สัมผัสทั้งความผ่อนคลายของชายหาดอาโอชิมะในยามกลางวัน และบรรยากาศชวนฝันยามค่ำคืนภายใต้แสงจันทร์ในเทศกาลที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกนี้ซึ่งครอบคลุมเวลาตลอดทั้งเดือนตุลาคม โปรแกรมรวมถึงตลาดอาหารที่มีธีมเปลี่ยนไปทุกสุดสัปดาห์ และการจำหน่าย "ตั๋วグルめぐり (กุรุเมกุริ)" สำหรับใช้เดินทางท่องเที่ยวรอบเมืองในราคาพิเศษ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมพิเศษเต็มตาราง ไม่ว่าจะเป็นดอกไม้ไฟถวายศาลเจ้าอาโอชิมะที่แต่งแต้มท้องฟ้ายามค่ำคืนในฤดูใบไม้ร่วง เทศกาลภาพยนตร์กลางแจ้ง และกิจกรรมลอยโคมฟ้าที่ส่งคำอธิษฐานขึ้นสู่ท้องฟ้า
ตำนานและธรรมชาติ: พื้นที่ทาคาจิโฮ
วันที่ 1
- 13:00 - 14:30 น.: หุบเขาทาคาจิโฮ (Takachiho Gorge) เงยหน้าชมหุบเขาที่แต้มสีสันด้วยฤดูใบไม้ร่วงจากเรือเช่าและดื่มด่ำกับความงามของน้ำตกมานาอิอันโด่งดัง
- 15:00 - 16:00 น.: ศาลเจ้าอามาโนะอิวาโตะ (Amano Iwato Shrine) และอามาโนะยาสุคาวาระ (Amano Yasukawara) ในช่วงบ่ายที่แสงแดดทอดผ่าน ความเงียบสงบที่ค่อยๆ เข้ามาเยือนก่อนพลบค่ำทำให้พื้นที่นี้เต็มไปด้วยบรรยากาศอันลี้ลับ
- ตั้งแต่ 20:00 น.: ศาลเจ้าทาคาจิโฮ (Takachiho Shrine) ไปชมการแสดงทาคาจิโฮคางุระแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นทุกค่ำคืน เป็นค่ำคืนพิเศษท่ามกลางความเงียบสงบในบริเวณศาลเจ้าที่ดึงดูดผู้คนให้ดื่มด่ำไปกับการร่ายรำ
วันที่ 2
- 07:00 - 08:00 น.: คุนิมิกาโอกะ (Kunimigaoka) ชมทะเลหมอก ฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูที่มีโอกาสได้เห็น "ทะเลหมอก" (อุนไค) อันงดงามซึ่งจะปรากฏให้เห็นในเช้าวันที่อากาศเย็นและแจ่มใสเท่านั้น
- 10:00 - 11:00 น.: ศาลเจ้าอาราตาเตะ (Aratate Shrine) สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีชื่อเสียงเรื่องเทพเจ้าแห่งศิลปะการแสดงและการขอคู่ ผู้มาเยือนสามารถขอพรเรื่องความรักได้ท่ามกลางศาลเจ้าที่แวดล้อมด้วยต้นไม้
- ตั้งแต่ 12:00 น.: อาหารกลางวันเนื้อทาคาจิโฮ ลิ้มรสอาหารกลางวันที่ทำจากเนื้อวากิวชั้นเลิศที่เลี้ยงในทาคาจิโฮ
คำแนะนำเพิ่มเติมในทาคาจิโฮ
สถานีอุโมงค์ (Tunnel Station)
อาคารจำหน่ายของที่ระลึกสำหรับนักท่องเที่ยวแห่งนี้มีอุโมงค์ที่ใช้สำหรับบ่มเหล้าโชจูในระยะยาว ภายในมีผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นและงานฝีมือดั้งเดิมที่หล่อเลี้ยงโดยแผ่นดินทาคาจิโฮให้เลือกมากมาย อุโมงค์ซึ่งเก็บถังโชจูไว้ประมาณ 1,000 ถังเปิดให้เข้าชมฟรี และขอแนะนำให้ลองชิมหลังจากเดินชมเสร็จแล้ว
คาไมริฉะ (ชาคั่วในกระทะ)
ชาเขียวชนิดนี้ทำโดยการคั่วใบชาในกระทะขนาดใหญ่ ซึ่งหาได้ยากแม้ในระดับประเทศญี่ปุ่น พื้นที่นิชิอุสุคิรวมถึงเมืองทาคาจิโฮเป็นพื้นที่ที่มีการผลิตมากที่สุดในญี่ปุ่น ชาหนึ่งถ้วยที่ดื่มท่ามกลางอากาศเย็นสบายของฤดูใบไม้ร่วงโดดเด่นด้วยสีทองใสและกลิ่นหอมกรุ่น เป็นของดีประจำท้องถิ่นที่เหมาะกับการนั่งพักระหว่างทริปหรือซื้อเป็นของฝากให้คนพิเศษ
เนื้อทาคาจิโฮ
เนื้อวัวมิยาซากิได้รับรางวัลที่ 1 ของญี่ปุ่นจากการแข่งขันวากิวแห่งชาติ (National Wagyu Cattle Competition) ถึง 4 ครั้งติดต่อกัน วัวเนื้อที่ขุนในพื้นที่ทาคาจิโฮเรียกว่า "เนื้อทาคาจิโฮ" เนื้อนี้ถูกเลี้ยงดูท่ามกลางน้ำที่ใสสะอาดและธรรมชาติ จึงขึ้นชื่อเรื่องเนื้อสัมผัสที่ละลายในปากและรสชาติที่ฉ่ำลิ้น ในค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงที่ยาวนาน สามารถนำมาทานเป็นมื้อเย็นสุดหรูคู่กับไวน์หรือโชจูจากจังหวัดมิยาซากิได้
สนุกกับรีสอร์ต: พื้นที่มิยาซากิและนิชินัน
วันที่ 1
- 13:00 - 14:00 น.: ไก่ทอดนัมบัง (Chicken Nanban) อาหารกลางวันไก่เนื้อนุ่มชุ่มฉ่ำราดซอสน้ำส้มสายชูหวานและซอสทาร์ทาร์
- 14:30 - 15:30 น.: ศาลเจ้าอาโอชิมะ (Aoshima Shrine) สัมผัสพลังของ "กระดานซักผ้าของยักษ์" (Devil's Washboard) แนวหินรูปร่างแปลกตาที่ล้อมรอบศาลเจ้า และเยี่ยมชมอาคารศาลเจ้าสีสันสดใสที่ห้อมล้อมด้วยพืชพรรณกึ่งเขตร้อน
- 16:00 - 17:00 น.: โฮริคิริพาส (Horikiri Pass) จุดชมวิวขณะขับรถที่มองเห็นทิวทัศน์กว้างไกลของมหาสมุทรแปซิฟิก เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการดื่มด่ำกับทัศนียภาพของมิยาซากิ
วันที่ 2
- 10:00 - 11:00 น.: ซันเมสเซะ นิชินัน (Sun Messe Nichinan) รูปปั้นโมไอ 7 ตัวยืนตระหง่านตัดกับฉากหลังของทะเลสีคราม ซึ่งจำลองขึ้นอย่างถูกต้องตามกฎหมายจากเกาะอีสเตอร์
- 12:00 - 13:00 น.: ศาลเจ้าอุโดะ (Udo Shrine) เยี่ยมชมวิหารหลักที่ตั้งอยู่ภายในถ้ำบนหน้าผาสูงชันหันหน้าเข้าสู่ทะเลฮิวงะนาดะ ผู้มาเยือนสามารถลองเสี่ยงทายด้วย "อุนดามะนาเกะ" (การโยนลูกบอลนำโชค) ได้อีกด้วย
- ตั้งแต่ 14:00 น.: เมืองปราสาทโอบิ (Obi Castle Town) ได้รับฉายาว่า "เกียวโตน้อยแห่งคิวชู" เมืองนี้ยังคงรักษาแนวกำแพงหินและบ้านพักซามูไรไว้ และผู้มาเยือนสามารถเดินเล่นชมถนนที่สวยงามมีเสน่ห์ได้
คำแนะนำเพิ่มเติมในมิยาซากิและนิชินัน
ประสบการณ์เล่นเซิร์ฟ
ทะเลมิยาซากิที่รู้จักไปทั่วโลกในฐานะดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของการเล่นเซิร์ฟ มีวิธีง่ายๆ ในการลองโต้คลื่น คลื่นรอบเกาะอาโอชิมะไม่รุนแรงและมีผู้สอนคอยดูแลอย่างใกล้ชิด ดังนั้นแม้แต่มือใหม่ก็สามารถเพลิดเพลินกับทะเลใต้ได้อย่างสบายใจ
ข้าวหน้าคัตสึโอะอาบุริจู (ปลาโออาบไฟ)
นี่คืออาหารท้องถิ่นที่เมืองนิชินัน ซึ่งเป็นเมืองที่มีปริมาณการจับปลาโอด้วยเบ็ดตกปลามากที่สุดในญี่ปุ่นภาคภูมิใจ ปลาโอที่จับได้ในนิชินันจะถูกนำมาหมักแล้วนำไปย่างไฟบนเตาถ่านชิชิรินและวางบนข้าว ในตอนท้ายจะมีการเทน้ำซุปดาชิลงไปทำเป็นข้าวต้ม (โอฉะซึเคะ) ทำให้อาหารกลางวันมื้อนี้อร่อยได้ถึง 2 สไตล์
สแน็คบาร์ในนิชิตาจิ (Nishitachi)
มิยาซากิขึ้นชื่อว่ามีจำนวนสแน็คบาร์ต่อหัวมากที่สุดในญี่ปุ่น ใน "นิชิตาจิ" (Nishitachi) ซึ่งเป็นหนึ่งในย่านบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัด มีร้านเล็กๆ บรรยากาศย้อนยุคโชวะตั้งอยู่เรียงราย การได้พูดคุยกับ "มาม่าซัง" ที่เป็นกันเองและแบ่งปันไมโครโฟนกับลูกค้าท้องถิ่นสร้างช่วงเวลาที่อบอุ่น และเป็นประสบการณ์ยามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยความเป็นมนุษย์อันเป็นเอกลักษณ์ของมิยาซากิ
