งานอีเวนต์ยามค่ำคืนในฤดูใบไม้ร่วงรูปแบบใหม่ "NAKED GARDEN NIGHTS Higashi Honganji / Shōsei-en Garden" จะเปิดให้เข้าชมที่วัดฮิกาชิฮงกันจิ (วัดหลักของนิกายชินชูโอทานิ-ฮะ แห่งพุทธศาสนานิกายโจโดชินชู) และสวนโชเซเอน (คิโกกุเท) ในเกียวโต ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2026 จัดโดยคณะกรรมการอำนวยการผลิตที่มีสมาชิกประกอบด้วย JTB Communication Design และสร้างสรรค์ผลงานผ่านความร่วมมือกับ NAKED Inc.
ด้วยที่ตั้งซึ่งอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้จากสถานีเกียวโต วัดฮิกาชิฮงกันจิและสวนโชเซเอนมอบโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้ขยายเวลาการท่องเที่ยวเกียวโตออกไปจนถึงยามค่ำคืน ไม่ว่าจะแวะเข้ามาหลังจากการท่องเที่ยว หรือก่อนหรือหลังรับประทานอาหาร
สวนโชเซเอนซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นอาณาเขตส่วนแยกของวัดฮิกาชิฮงกันจิ เป็นสวนญี่ปุ่นที่ทำหน้าที่ทั้งเป็นที่พำนักหลังเกษียณของเจ้าอาวาสหลายรุ่นและเป็นสถานที่ต้อนรับแขกคนสำคัญ เมื่อเดินจากอาณาเขตวัดฮิกาชิฮงกันจิเข้ามายังสวนโชเซเอน ผู้มาเยือนจะได้เพลิดเพลินกับจุดชมวิว 5 จุดที่สถาปัตยกรรม สวน และทัศนียภาพริมน้ำถูกทำให้มีชีวิตชีวาด้วยแสงสี
ภายในอาณาเขตวัดฮิกาชิฮงกันจิ แสงไฟที่เชื่อมต่อกันรอบวิหารโกะเอโด (御影堂) สร้างฉากทัศน์ที่ชวนให้นึกถึงดอกบัว ในขณะที่ชั้นบนของประตูวิหารโกะเอโด (御影堂門楼) มอบทัศนียภาพที่มองเห็นวิหารอามิดะ (阿弥陀堂) และวิหารโกะเอโด พร้อมเส้นขอบฟ้าของเมืองเกียวโตในยามค่ำคืนเบื้องหลัง ส่วนที่สวนโชเซเอน ผู้มาเยือนจะได้ดื่มด่ำกับดวงจันทร์ที่ปรากฏบนผิวน้ำของสระอินเก็ตสึ (印月池) ใบไม้เปลี่ยนสีที่สะพานชินเซ็ตสึ (侵雪橋) และหุบเขาตัมปูเค (丹楓渓) รวมถึงทัศนียภาพริมน้ำอันเงียบสงบที่สะท้อนให้เห็น ณ ศาลารินจิเท (臨池亭) ซึ่งแต่ละจุดต่างนำเสนอเสน่ห์ของค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงที่แตกต่างกันออกไป
นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่มที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทัศนียภาพของสวนไว้คอยให้บริการ เพิ่มสีสันให้กับการเดินเล่นในค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วง
จุดชมวิว
อาณาเขตวัดฮิกาชิฮงกันจิ
วิหารโกะเอโด (御影堂): LIGHT IN BLOOM
แสงไฟดวงเล็กๆ วางซ้อนทับกันในความมืด บานสะพรั่งเป็นภาพดอกบัวขนาดใหญ่ ผู้มาเยือนสามารถเพลิดเพลินกับวิวยามค่ำคืนที่เป็นเอกลักษณ์ของวัดฮิกาชิฮงกันจิ ท่ามกลางบรรยากาศที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากทัศนียภาพในเวลากลางวัน
ชั้นบนของประตูวิหารโกะเอโด (御影堂門楼上): CELESTIAL GAZE
จากชั้นบนของหอประตู ผู้มาเยือนสามารถดื่มด่ำกับทัศนียภาพอันกว้างไกลของวิหารอามิดะและวิหารโกะเอโด รวมถึงเส้นขอบฟ้าเกียวโตในยามค่ำคืนที่อยู่เบื้องหลัง วิวของวิหารที่หาชมได้ยากนี้ เมื่อรวมกับภาพนางฟ้าสวรรค์ที่ร่ายรำอยู่บนเพดาน จะช่วยแต่งแต้มให้ค่ำคืนนี้พิเศษในแบบที่หาไม่ได้จากที่ไหน
สวนโชเซเอน
สระอินเก็ตสึ (印月池): FIRST SCENE | GARDEN OF THE MOON
ดวงจันทร์ดวงใหญ่ปรากฏขึ้นบนผิวน้ำของสระอินเก็ตสึ สะท้อนภาพทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านเข้ามาทีละฉาก การได้ชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปในทุกช่วงเวลาจะมอบค่ำคืนอันเงียบสงบซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของสวนโชเซเอน
สะพานชินเซ็ตสึ (侵雪橋) และหุบเขาตัมปูเค (丹楓渓): FOURTH SCENE | LIGHT ACROSS TIME
สะพานชินเซ็ตสึและใบไม้เปลี่ยนสีของหุบเขาตัมปูเค พร้อมด้วยทัศนียภาพเมืองเกียวโตที่ทอดตัวอยู่เบื้องหลัง นำพาประวัติศาสตร์ของสวนเก่าแก่และเกียวโตในปัจจุบันมาไว้ในมุมมองเดียว แสงไฟบนดอกบัวที่ลอยอยู่บนผิวน้ำช่วยเชื่อมโยงทั้งสองฉากเข้าด้วยกันอย่างนุ่มนวล
ศาลารินจิเท (臨池亭): FIFTH SCENE | SONG OF THE STREAM
ศาลารินจิเทที่สะท้อนลงบนผิวน้ำ และเสียงลำธารแผ่วเบา การตั้งใจฟังในขณะที่ค่อยๆ ดื่มด่ำกับทิวทัศน์จะช่วยเผยให้เห็นถึงความสงบและความสบายที่เป็นหัวใจของสวนแห่งนี้ มอบช่วงเวลาอันเงียบสงบในยามค่ำคืน
ข้อมูลภาพรวมกิจกรรม
| ชื่อกิจกรรม | NAKED GARDEN NIGHTS Higashi Honganji / Shōsei-en Garden |
| สถานที่จัดงาน | วัดฮิกาชิฮงกันจิ (นิกายชินชูโอทานิ-ฮะ) และสวนโชเซเอน (คิโกกุเท) 600-8505 Karasuma-dori Shichijo-agaru, Shimogyo-ku, Kyoto |
| วันที่จัดงาน | วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม 2026 วันที่ 6-8 และ 25 พฤศจิกายน เปิดให้เข้าชมเฉพาะสวนโชเซเอนเท่านั้น จัดทุกวันตลอดระยะเวลาการจัดงาน (จัดทั้งในวันที่ฝนตกหรือแดดออก อาจยกเลิกในกรณีสภาพอากาศรุนแรง) เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า |
| เวลาทำการ | 18:00 น.–22:00 น. วัดฮิกาชิฮงกันจิ: เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 21:00 น. ปิดการเข้าชมเวลา 21:20 น. สวนโชเซเอน: ปิดการเข้าชมเวลา 22:00 น. |
| เว็บไซต์ทางการ | https://event.naked.works/higashihonganji/autumn/ |
| ผู้จัดงาน | คณะกรรมการอำนวยการผลิต NAKED GARDEN NIGHTS Higashi Honganji / Shōsei-en Garden |
| ผู้ร่วมจัดงาน | เมืองเกียวโต |
| ผู้สนับสนุน | JR Central |
| สนับสนุนโดย | สมาคมการท่องเที่ยวเมืองเกียวโต |
| ความร่วมมือพิเศษ | นิกายชินชูโอทานิ-ฮะ (วัดฮิกาชิฮงกันจิ) |
| ความร่วมมือ | บริษัท WILLER ACROSS Co., Ltd. |
| วางแผน กำกับดูแล และผลิต | NAKED Inc. |
ราคาบัตรเข้าชม (รวมภาษีแล้ว)
บัตรมาตรฐาน (เข้าชมได้ทั้งวัดฮิกาชิฮงกันจิและสวนโชเซเอน)
| จองล่วงหน้า: จันทร์–พฤหัสบดี | จองล่วงหน้า: ศุกร์, เสาร์, อาทิตย์ และวันหยุด | ปกติ: จันทร์–พฤหัสบดี | ปกติ: ศุกร์, เสาร์, อาทิตย์ และวันหยุด | |
|---|---|---|---|---|
| มัธยมต้นขึ้นไป | 1,900 เยน | 2,100 เยน | 2,100 เยน | 2,300 เยน |
| ประถมศึกษา | 1,300 เยน | 1,500 เยน | 1,500 เยน | 1,700 เยน |
บัตรสำหรับวันที่ระบุเป็นพิเศษ — สวนโชเซเอนเท่านั้น (วันที่ 6–8 และ 25 พฤศจิกายน)
| จองล่วงหน้า: จันทร์–พฤหัสบดี | จองล่วงหน้า: ศุกร์, เสาร์, อาทิตย์ และวันหยุด | ปกติ: จันทร์–พฤหัสบดี | ปกติ: ศุกร์, เสาร์, อาทิตย์ และวันหยุด | |
|---|---|---|---|---|
| มัธยมต้นขึ้นไป | 1,400 เยน | 1,600 เยน | 1,600 เยน | 1,800 เยน |
| ประถมศึกษา | 800 เยน | 1,200 เยน | 1,000 เยน | 1,200 เยน |
- เด็กก่อนวัยเรียนเข้าฟรี
- บัตรราคาจองล่วงหน้าจำหน่ายตั้งแต่วันอังคารที่ 1 กันยายน เวลา 10:00 น. ถึงวันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม เวลา 23:59 น.
- บัตรไม่สามารถขอคืนเงินหรือเปลี่ยนได้ ยกเว้นในกรณีที่งานถูกระงับหรือยกเลิกโดยผู้จัดงาน
- อาจมีการจำกัดการเข้าชมขึ้นอยู่กับความหนาแน่นของคน
- รอบเข้าชมสุดท้ายคือ 21:00 น. ประตูอาจปิดเร็วขึ้นขึ้นอยู่กับจำนวนคิว หากเป็นเช่นนั้นจะไม่สามารถเข้าชมได้แม้จะมีบัตรก็ตาม
- ไม่อนุญาตให้ใช้ขาตั้งกล้องเดี่ยวและขาตั้งกล้องสามขาภายในงาน
- ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้างาน
- มีเนื้อหาเพิ่มเติมที่ต้องชำระเงินค่าบริการภายในงาน
