ตั้งแต่วันอังคารที่ 1 กันยายน 2026 เป็นต้นไป ร้านทาร์ต Quil Fait Bon ซึ่งดำเนินงานโดยบริษัท Quil Fait Bon Co., Ltd. จะเริ่มวางจำหน่ายเมนูทาร์ตฤดูใบไม้ร่วงระลอกแรก ซึ่งมีทั้งหมด 23 รายการ ณ ร้านทั้ง 12 สาขาทั่วประเทศ
ทาร์ตที่รังสรรค์จากผลไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ร่วงอย่างเกาลัด ลูกแพร์ และมะเดื่อ จะทยอยออกมาให้ลิ้มลองกัน โดยไฮไลท์สำคัญประกอบด้วย 3 รายการ ได้แก่ ทาร์ตผลไม้ฤดูใบไม้ร่วงที่รวมเอาองุ่น ลูกพลับ และมะเดื่อไว้ในชิ้นเดียว ทาร์ตเกาลัดและเมเปิลที่ผสมผสานความหวานของเมเปิลและเกาลัดเข้ากับรสเปรี้ยวอมหวานของคาสซิส และทาร์ตเมลอน "ไรเดน" จากฮอกไกโด ที่ใช้วัตถุดิบเมลอนขึ้นชื่ออย่าง "ไรเดน" จากฮอกไกโด ด้วยรายการสินค้าที่มีจำหน่ายเฉพาะบางสาขา การจัดเต็มเมนูทาร์ตทั้ง 23 รายการนี้จะช่วยให้คุณได้เพลิดเพลินกับรสชาติแห่งฤดูใบไม้ร่วงอย่างครบถ้วน
ทาร์ตแต่ละชิ้นอัดแน่นไปด้วยรสชาติที่ถึงจุดพีคในช่วงเวลานี้ เพื่อให้เข้ากับบรรยากาศของฤดูกาลที่กำลังเปลี่ยนผ่าน นี่คือขนมหวานสุดหรูที่ความหวานล้ำลึกของเกาลัดมาบรรจบกับความสดชื่นของลูกแพร์และมะเดื่อ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับงานสังสรรค์ที่บ้าน การมอบเป็นของขวัญตามฤดูกาล หรือจะเป็นของขวัญพิเศษให้แก่ตัวคุณเอง
รายการสินค้า
ราคาเป็นราคาที่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว (อัตราลดหย่อน 8%) สำหรับการรับประทานในร้านคาเฟ่อัตราภาษีจะแตกต่างออกไป
ทาร์ตเกาลัดและเมเปิล

ฐานทาร์ตอัดแน่นไปด้วยเกาลัดและอบพร้อมกับคุกกี้รสเมเปิล ก่อนปิดท้ายด้วยการบีบครีมเกาลัดรสเข้มข้น และเติมความโดดเด่นด้วยแยมคาสซิสและราสเบอร์รี่ที่มีกลิ่นหอมของผักชี
- ราคา: ชิ้นละ 1,260 เยน / ถาด (25 ซม.) 15,120 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 1 กันยายน (อ.) ถึง 30 กันยายน (พ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 11 สาขา (สาขา Solamachi เริ่มจำหน่ายวันที่ 15 กันยายน (อ.); ไม่วางจำหน่ายที่สาขาฟุกุโอกะ)
ทาร์ตช็อกโกแลตมะเดื่อและผลไม้สีแดง

มูสช็อกโกแลตเข้มข้นพบกับผลไม้สีแดงสดใสอย่างมะเดื่อและสตรอว์เบอร์รี่ กลายเป็นทาร์ตที่สดชื่นและเต็มไปด้วยรสชาติ กลิ่นหอมสดใสของคัสตาร์ดครีมกลิ่นส้มและความขมละมุนของฐานทาร์ตโกโก้ช่วยเสริมรสชาติให้ลงตัว
- ราคา: ชิ้นละ 1,310 เยน / ถาด (25 ซม.) 13,100 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 1 กันยายน (อ.) ถึง 14 กันยายน (จ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
ทาร์ตลูกแพร์ "เคซุย" จากจังหวัดอิบารากิ

ทาร์ตชิ้นนี้นำเสนอความอร่อยล้ำของลูกแพร์ "เคซุย" ในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวที่อร่อยที่สุด ลูกแพร์เนื้อฉ่ำที่มีความหวานสูงและกรดต่ำจะถูกวางเรียงบนวานิลลาบาวารัวส์เนื้อเนียนและครีมถั่วอัลมอนด์อบรสเข้มข้น ดึงรสชาติของผลไม้ที่ดีที่สุดออกมา ลิ้มลองเนื้อสัมผัสที่กรุบกรอบและกลิ่นหอมของลูกแพร์ "เคซุย" ได้ในทุกคำที่กัด
- ราคา: ชิ้นละ 1,080 เยน / ถาด (25 ซม.) 10,800 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 1 กันยายน (อ.) ถึงปลายเดือนกันยายน 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
มองต์บล็อง

ครีมเกาลัดบดเข้ากันได้ดีกับฐานทาร์ตโกโก้ที่มีความขมเล็กน้อย ครีมเกาลัดรสเข้มข้นอัดแน่นถูกท็อปด้วยเกาลัดเชื่อมที่คัดสรรมาอย่างดีแบบติดเปลือก และปิดท้ายด้วยความเปรี้ยวอมหวานของคาสซิส กลายเป็นทาร์ตมองต์บล็องต้นฉบับของ Quil Fait Bon
มีจำหน่ายแบบเค้กถาดขนาดเล็ก 15 ถึง 21 ซม. ด้วยเช่นกัน
- ราคา: ชิ้นละ 1,410 เยน / ถาด (25 ซม.) 16,920 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 1 กันยายน (อ.) ถึง 30 พฤศจิกายน (จ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
ทาร์ตคุโรสึคินาโกะและโฮจิฉะ — สไตล์ชอร์ตเค้ก

ฐานทาร์ตที่กรอบเหมือนคุกกี้จับคู่กับสปองจ์เค้กช็อกโกแลตโฮจิฉะ วาราบิโมจิ และชิโบริมาเมะ (ถั่วเหลืองหวาน) พร้อมครีมคินาโกะหอมกรุ่น การผสมผสานวัตถุดิบญี่ปุ่นดั้งเดิมเข้ากับสตรอว์เบอร์รี่และครีมที่ชวนให้นึกถึงชอร์ตเค้กช่วยเพิ่มความแปลกใหม่ให้กับทาร์ตชิ้นนี้ โดยมีคุโรสึคินาโกะเป็นหัวใจหลัก เต็มเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์ของรสชาติต้นตำรับจากเกียวโต
- ราคา: ชิ้นละ 1,380 เยน / ถาด (25 ซม.) 13,800 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 1 กันยายน (อ.) ถึง 15 ตุลาคม (พฤ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา (สาขา Grand Maison Ginza และ Solamachi เริ่มจำหน่ายวันที่ 15 กันยายน (อ.))
ทาร์ตมัทฉะเทอร์รีน "ซึจิกิ" จากอุจิ เกียวโต

"ซึจิกิ" คือแบรนด์มัทฉะที่อุจิ ชิราคาวะในเกียวโตภูมิใจนำเสนอ ทำขึ้นตามวิธีการดั้งเดิมของอุจิ โดยใช้มัทฉะเกรดพิธีชงชาที่คัดสรรมาอย่างดีจากใบชาที่ดีที่สุดที่เก็บเกี่ยวครั้งแรกและปลูกภายใต้ร่มเงาของพันธุ์ "ซามิโดริ" ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่เป็นตัวแทนของเกียวโต ฐานเทอร์รีนมัทฉะที่เนียนนุ่มละลายในปากจะถูกวางเป็นชั้นๆ ด้วยซอสมัทฉะและมัทฉะกานาช ก่อนจะเคลือบด้วยมัทฉะครัมเบิลและผงมัทฉะทั่วทั้งชิ้น เส้นโค้งที่สวยงามและสีเขียวเข้มของทาร์ตเปรียบเสมือนทิวทัศน์ที่แผ่กว้างของไร่ชาไม่สิ้นสุด
- ราคา: ชิ้นละ 1,260 เยน / ถาด (25 ซม.) 15,120 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 1 กันยายน (อ.) ถึง 30 กันยายน (พ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
ทาร์ตผลไม้ตามฤดูกาล — เวอร์ชั่นฤดูใบไม้ร่วง

ทาร์ตผลไม้ตามฤดูกาลเมนูยอดนิยมตลอดกาล ตกแต่งด้วยผลไม้หลากหลายชนิดที่คัดสรรและจัดวางอย่างประณีตเพื่อให้ได้ทั้งรสชาติและความสวยงาม รายการผลไม้จะเปลี่ยนจากมะเดื่อที่เป็นช่วงเข้าฤดูกาลไปสู่ลูกพลับตามช่วงเวลาที่ผ่านไป ผลไม้ที่แสดงในภาพอาจแตกต่างจากสินค้าจริง
มีจำหน่ายแบบเค้กถาดขนาดเล็ก 15 ถึง 21 ซม. ด้วยเช่นกัน
- ราคา: ชิ้นละ 1,350 เยน / ถาด (25 ซม.) 13,500 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 1 กันยายน (อ.) ถึง 30 พฤศจิกายน (จ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
ทาร์ตมันเทศ — รสน้ำตาลทรายแดง

ฐานทาร์ตที่โรยด้วยคอนเฟลกถูกเติมเต็มด้วยมันเทศเนื้อฉ่ำที่เคลือบด้วยน้ำตาลทรายแดง จับคู่กับครีมรสน้ำตาลทรายแดงได้อย่างลงตัว
- ราคา: ชิ้นละ 1,030 เยน / ถาด (21 ซม.) 8,240 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 1 กันยายน (อ.) ถึง 15 ตุลาคม (พฤ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
ทาร์ตมะเดื่อ "ทากิ" จากจังหวัดชิมาเนะ

ครีมอัลมอนด์เนื้อฉ่ำที่ทำจาก "มะเดื่อทากิ" อบลงในทาร์ต จากนั้นทาด้วยแยมมะเดื่อทากิโฮมเมดรสเข้มข้น และท็อปด้วยเนื้อมะเดื่อสดและครีม ทาร์ตชิ้นนี้ให้คุณได้ลิ้มรสมะเดื่อ "ทากิ" อย่างเต็มที่ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความสมดุลระหว่างความเปรี้ยวและความหวานที่เข้มข้น
- ราคา: ชิ้นละ 1,140 เยน / ถาด (25 ซม.) 11,400 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: กลางเดือนกันยายน ถึง 15 ตุลาคม (พฤ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
ทาร์ตผลไม้ฤดูใบไม้ร่วง

ทาร์ตชิ้นนี้อัดแน่นไปด้วยผลไม้ที่เก็บเกี่ยวในช่วงฤดูใบไม้ร่วง เก็บความอร่อยของฤดูกาลไว้อย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับการผสมผสานระหว่างคัสตาร์ดครีมรสคาราเมลและผลไม้ฉ่ำน้ำในโทนสีของฤดูใบไม้ร่วง
มีจำหน่ายแบบเค้กถาดขนาดเล็ก 15 ถึง 21 ซม. ด้วยเช่นกัน
- ราคา: ชิ้นละ 1,450 เยน / ถาด (25 ซม.) 14,500 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 15 กันยายน (อ.) ถึง 31 ตุลาคม (ส.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
ทาร์ตมะเดื่อ — สไตล์ชอร์ตเค้ก

ชั้นของคัสตาร์ดครีมผสมซาวร์ครีมและสปองจ์เค้กถูกท็อปด้วยมะเดื่อชิ้นโตและครีม แยมมะเดื่อและราสเบอร์รี่ที่วางบนฐานแป้งกรอบช่วยปิดท้ายให้รสชาติสมบูรณ์แบบ เป็นทาร์ตที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชอร์ตเค้ก
- ราคา: ชิ้นละ 1,310 เยน / ถาด (25 ซม.) 13,100 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: 15 กันยายน (อ.) ถึง 15 ตุลาคม (พฤ.) 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา
ทาร์ตเมลอน "ไรเดน" จากฮอกไกโด

เมลอน "ไรเดน" ที่ปลูกใกล้ชายฝั่งไรเดนทางด้านตะวันตกของคาบสมุทรชาโคตัน ในแหล่งน้ำธรรมชาติอันบริสุทธิ์และดินที่อุดมสมบูรณ์ เต็มไปด้วยของขวัญจากธรรมชาติและจับคู่กับบาวารัวส์นมข้นหวาน เพลิดเพลินกับกลิ่นหอมเนียนนุ่มและความหวานที่ละลายในปาก
- ราคา: ชิ้นละ 1,380 เยน / ถาด (25 ซม.) 13,800 เยน (รวมภาษี)
ทาร์ตองุ่น "ฮันนี่ซีดเลส" จากจังหวัดนากาโน่

ทาร์ตชิ้นนี้ผสมผสานองุ่น "ฮันนี่ซีดเลส" ที่มีกลิ่นหอมเข้มข้นชวนให้นึกถึงมะลิและลิ้นจี่ เข้ากับคัสตาร์ดครีมเนียนนุ่มและครีมละมุน เพลิดเพลินกับความฉ่ำน้ำที่อัดแน่นอยู่ในองุ่นลูกโตแสนน่ารัก และกลิ่นหอมล้ำลึกที่อบอวลทุกครั้งที่กัด
มีจำหน่ายแบบเค้กถาดขนาดเล็ก 15 ถึง 21 ซม. ด้วยเช่นกัน
- ราคา: ชิ้นละ 1,450 เยน / ถาด (25 ซม.) 14,500 เยน (รวมภาษี)
- ระยะเวลาวางจำหน่าย: กลางเดือนกันยายน ถึงกลางเดือนตุลาคม 2026 (กำหนดการ)
- สาขาที่วางจำหน่าย: 12 สาขา