สวนซังเคเอ็น ซึ่งเป็นสวนที่มีทิวทัศน์สวยงามระดับชาติในโยโกฮาม่า ได้จัดกิจกรรมพิเศษหลายรายการเพื่อให้ผู้เข้าชมสามารถเข้าถึงสถานที่ทางวัฒนธรรมที่ปกติจะไม่ได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชม ทั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญช่วงเตรียมการสำหรับ Kanagawa & Yokohama Destination Campaign
ชมอาคารรินชุนคาคุ (Rinshunkaku) เป็นกรณีพิเศษ
อาคารรินชุนคาคุซึ่งถือเป็นหัวใจสำคัญของสวนชั้นในของสวนซังเคเอ็น จะเปิดให้ผู้สนใจเข้าชมเป็นเวลาจำกัด อาคารนี้สร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1649 เพื่อเป็นวิลล่าของตระกูลคิชูโทคุงาวะ โดดเด่นด้วยภาพวาดบนบานเลื่อนโดยศิลปินสำนักคาโน และงานแกะสลักเหนือช่องประตู (รันมะ) ที่ประดับด้วยแผ่นบทกวีฝังมุก ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของสถาปัตยกรรมแบบสุคิยะ-โชอินอันประณีตในยุคเอโดะ นอกจากนี้ ผู้เข้าชมยังสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของสวนสีเขียวชอุ่มจากภายในอาคารได้อีกด้วย
วันที่จัดกิจกรรม: 29 เมษายน (วันพุธ วันหยุดนักขัตฤกษ์) ถึง 10 พฤษภาคม (วันอาทิตย์) ค.ศ. 2026
เวลา: 10:00 น. ถึง 15:50 น. (จำกัดรอบละ 15 ท่าน รอบละ 20 นาที ต้องจองล่วงหน้าเท่านั้น ไม่รับผู้ที่ไม่ได้จอง)
- ①10:00–10:20 น. ②10:30–10:50 น. ③11:00–11:20 น. ④11:30–11:50 น.
- ⑤12:00–12:20 น. ⑥12:30–12:50 น. ⑦13:00–13:20 น. ⑧13:30–13:50 น.
- ⑨14:00–14:20 น. ⑩14:30–14:50 น. ⑪15:00–15:20 น. ⑫15:30–15:50 น.
ค่าธรรมเนียม: 1,000 เยน (รวมภาษีแล้ว ไม่รวมค่าเข้าชมสวน)
ผู้มีสิทธิ์เข้าชม: นักเรียนชั้นประถมศึกษาขึ้นไป
การจอง: ต้องจองล่วงหน้าผ่าน Peatix: https://peatix.com/event/4921253/
※ โปรดทราบว่าเนื่องจากเป็นอาคารทางประวัติศาสตร์ รินชุนคาคุมีบันไดและทางเดินแคบ จึงไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ (ไม่เป็น Barrier-free)
เปิดให้เข้าชมอาคารคิวเท็นซุยจิ จูโตฟุคุโด (Kyu Tensui-ji Juto Fukudo) เป็นกรณีพิเศษ
อาคารคิวเท็นซุยจิ จูโตฟุคุโด ซึ่งเป็นอีกหนึ่งทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญระดับชาติ จะเปิดให้เข้าชมเป็นกรณีพิเศษในช่วงเวลาอื่น อาคารนี้เคยเป็นที่ครอบสุสาน (จูโต) ที่โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ สร้างขึ้นเพื่ออธิษฐานขอให้อายุยืนยาวแก่แม่ของเขา คือ โอได โนะ คาตะ เดิมสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1591 ที่วัดเท็นซุยจิในเกียวโต ซึ่งปัจจุบันไม่มีวัดนี้อยู่แล้ว ต่อมาได้ถูกย้ายมายังสวนชั้นในของสวนซังเคเอ็นเมื่อปี ค.ศ. 1905 ทำให้เป็นอาคารทางประวัติศาสตร์หลังแรกที่ถูกย้ายมาที่นี่
แม้ว่าจะสามารถชมงานแกะสลักอันวิจิตรในยุคโมโมยามะที่ภายนอกและหลังคาทรงอิริโมยะที่น่าเกรงขามได้ตลอดทั้งปี แต่ภายในที่มีสีสันสดใสซึ่งได้รับการบูรณะหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 จะเปิดให้ชมได้เฉพาะในช่วงพิเศษนี้เท่านั้น (เพื่อให้เป็นการอนุรักษ์อาคาร การเข้าชมจะทำได้จากภายนอกเท่านั้น)
วันที่จัดกิจกรรม: 9 พฤษภาคม (วันเสาร์) ถึง 17 พฤษภาคม (วันอาทิตย์) ค.ศ. 2026
เวลา: 9:00 น. ถึง 16:30 น.
ค่าธรรมเนียม: ฟรี (ไม่รวมค่าเข้าชมสวน ไม่ต้องจองล่วงหน้า)
※ การเปิดให้เข้าชมอาจถูกระงับในกรณีที่มีสภาพอากาศเลวร้าย
ชาต้นตำรับ: มัทฉะ "รินชุน" และเซนฉะ "โชชู"
สวนซังเคเอ็น ก่อตั้งโดยฮาระ ซังเค หนึ่งในสามปรมาจารย์ด้านชาที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นยุคใหม่ เป็นที่ตั้งของโรงน้ำชาหลายแห่งและยังคงจัดงานพิธีชงชาจนถึงปัจจุบัน คาเฟ่ป๊อปอัพชื่อ Salon Bōtōtei ซึ่งตั้งอยู่ในโถงล็อบบี้ของอาคารอนุสรณ์สถานซังเคเอ็น จะเสิร์ฟชาต้นตำรับสองชนิดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอาคารอันโดดเด่นในสวน
มัทฉะ "รินชุน" ได้แรงบันดาลใจจากอาคารรินชุนคาคุ เช่นเดียวกับการที่ภายนอกของอาคารถูกเปลี่ยนรูปลักษณ์อย่างมากระหว่างการย้ายที่ตั้ง ในขณะที่ภายในยังคงรักษาดีไซน์ยุคเอโดะดั้งเดิมเอาไว้ มัทฉะนี้จึงอนุรักษ์งานฝีมือแบบดั้งเดิมในขณะที่ผสมผสานเอกลักษณ์ร่วมสมัยไว้อย่างลงตัว
เซนฉะ "โชชู" ได้รับแรงบันดาลใจจากโชชูคาคุ ศาลาอันสง่างามที่ตั้งอยู่อย่างสงบนิ่งท่ามกลางแมกไม้เขียวขจี ด้วยความใสสะอาดและรสสัมผัสที่อบอวลยาวนานทั้งในกลิ่นและรสชาติ มันจึงถ่ายทอดบรรยากาศอันประณีตของอาคารที่นำมาตั้งชื่อได้เป็นอย่างดี
วันที่จัดกิจกรรม: 23-26 เมษายน, 29 เมษายน - 10 พฤษภาคม, 14-17 พฤษภาคม, 21-24 พฤษภาคม, 28-31 พฤษภาคม ค.ศ. 2026
※ กำหนดการตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นไปจะประกาศให้ทราบผ่านเว็บไซต์ทางการของสวนซังเคเอ็นและช่องทางอื่นๆ เมื่อได้รับการยืนยันแล้ว
เวลา: 9:00 น. ถึง 16:30 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 16:00 น.)
สถานที่: ล็อบบี้อาคารอนุสรณ์สถานซังเคเอ็น (คาเฟ่ป๊อปอัพ Salon Bōtōtei)
ราคา:
- ชุดขนมญี่ปุ่นตามฤดูกาลพร้อมมัทฉะ "รินชุน" สูตรต้นตำรับของซังเคเอ็น: 1,500 เยน
- ชุดขนมญี่ปุ่นตามฤดูกาลพร้อมเซนฉะ "โชชู" สูตรต้นตำรับของซังเคเอ็น: 1,300 เยน
สวนซังเคเอ็น (Sankeien Garden)
58-1 Honmoku Sannotani, Naka-ku, Yokohama 231-0824
เว็บไซต์ทางการ: https://www.sankeien.or.jp/
