Reir (レイール) ห้องอาหารวิวทะเลบนชั้น 2 ของ Southern Beach Hotel & Resort Okinawa ในเมืองอิโตมัน จังหวัดโอกินาว่า เตรียมจัดบุฟเฟต์ในธีมสีแดง "Winter Buffet: Rouge" ตั้งแต่วันอังคารที่ 1 ธันวาคม 2026 ถึงวันอาทิตย์ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027 โดยมื้อค่ำระหว่างวันอังคารที่ 1 ธันวาคม ถึงวันพุธที่ 30 ธันวาคม จะรวมเมนูปูหิมะต้มทานได้ไม่อั้นไว้ด้วย สำหรับวันที่ 24 ธันวาคม (พฤหัสบดี) และ 25 ธันวาคม (ศุกร์) เท่านั้น จะมีกิจกรรมพิเศษ "Magic & Jazz Christmas: ดินเนอร์แห่งเวทมนตร์และดนตรีแจ๊สเพื่อสร้างสีสันให้กับค่ำคืนอันศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งจะมีการแสดงมายากลและเวทีดนตรีแจ๊สเพิ่มเติม
บุฟเฟต์ฤดูหนาว "Rouge" ในธีมสีแดง
บุฟเฟต์นี้เป็นการผสมผสานสีแดงที่รังสรรค์จากธรรมชาติของโอกินาว่าตอนใต้เข้ากับสีแดงที่เป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลวันหยุดฤดูหนาว เพื่อถ่ายทอดโลกแห่ง "Rouge" ออกมา นอกจากนี้ยังดึงแนวคิดที่ชาวโอกินาว่ายึดถือมาอย่างยาวนานสองประการ ได้แก่ อิโชคุโดเก็น (医食同源) ซึ่งหมายถึงการบำรุงสุขภาพผ่านอาหาร และ นุจิกุซุย (ぬちぐすい) แนวคิดที่ว่าอาหารช่วยหล่อเลี้ยงทั้งร่างกายและจิตใจ โดยมีเป้าหมายเพื่อมอบช่วงเวลาที่อบอุ่นใจให้กับผู้มาเยือนโอกินาว่าในฤดูหนาว
เมนูในธีมสีแดงจะมีเสิร์ฟทั้งในมื้อกลางวันและมื้อค่ำ รวมถึงสมูทตี้ที่ทำจาก "Chura Carrot" (美ら（ちゅら）キャロット) แครอทแบรนด์ดังที่ปลูกในเมืองอิโตมัน, คัตสึทูน่าจากโอกินาว่าราดซอสทาร์ทาร์ชิบาซึเกะ และซอฟต์เสิร์ฟรสสตรอว์เบอร์รี่ นอกจากนี้ยังมีเมนูพิเศษช่วงคริสต์มาสตั้งแต่วันที่ 18 ธันวาคม (ศุกร์) เป็นต้นไป ทำให้มีเมนูหลากหลายให้เลือกรับประทานตลอดช่วงเวลาดังกล่าว
บุฟเฟต์มื้อค่ำฤดูหนาว (ภาพประกอบ)
บุฟเฟต์มื้อกลางวัน
ไลน์บุฟเฟต์มื้อกลางวันประกอบด้วย เนื้อหมูย่างจากโอกินาว่าปรุงสดจากครัวเปิด, ไส้กรอกติดกระดูกและมะเขือเทศอาฮิโย, ปลาเนื้อขาวต้มซอสมะเขือเทศสไตล์เวราครูซ, ข้าวหน้าไก่รูจ (Rouge), และสลัดเต้าหู้ชิมะ (เต้าหู้แข็งโอกินาว่า) กับคีนัวผสมบีทรูท รวมถึงเมนูสีสันสดใสอื่นๆ อีกมากมาย
บุฟเฟต์มื้อกลางวันฤดูหนาว (ภาพประกอบ)
บุฟเฟต์มื้อค่ำ
เมนูไฮไลท์ของมื้อค่ำคือเนื้อสันนอกย่างซอสมิโซะที่ปรุงสดใหม่จากครัวเปิด นอกจากนี้ยังมีปลาสีแดงย่างน้ำมันสไตล์ญี่ปุ่นราดซอสสูตรพิเศษ, กุ้งทอดตัวโตซอสทาร์ทาร์, ชาบูชาบูหมูโอกินาว่า และสลัดมันฝรั่งบีทรูทกับคีนัวท่ามกลางเมนูอื่นๆ ที่หลากหลาย ส่วนมุมของหวานมีขนมอย่างทาร์ตเบอร์รี่และเค้กสตรอว์เบอร์รี่นมสด
เนื้อสันนอกย่าง
ปลาสีแดงย่างน้ำมันสไตล์ญี่ปุ่นราดซอสสูตรพิเศษ
กุ้งทอดตัวโตซอสทาร์ทาร์
เมนูจำกัดช่วงเวลา
เฉพาะมื้อค่ำเดือนธันวาคม: ปูหิมะต้มทานได้ไม่อั้น
- ช่วงเวลา: วันอังคารที่ 1 ธันวาคม ถึงวันพุธที่ 30 ธันวาคม 2026 (งดบริการในวันพฤหัสบดีที่ 31 ธันวาคม)
- บริการ: มื้อค่ำ
- ราคา: รวมอยู่ในราคาบุฟเฟต์แล้ว
ปูหิมะต้ม (ภาพประกอบ)
เมนูพิเศษคริสต์มาส: Rouge Noël
- ช่วงเวลา: วันศุกร์ที่ 18 ธันวาคม ถึงวันศุกร์ที่ 25 ธันวาคม 2026
- บริการ: มื้อกลางวันและมื้อค่ำ
- ราคา: รวมอยู่ในราคาบุฟเฟต์แล้ว
เมนูพิเศษจะเน้นไปที่ของหวาน เช่น โครค็อมบูช (Croquembouche) และทาร์ตคริสต์มาสสุดพิเศษ
เมนูพิเศษคริสต์มาส (ภาพประกอบ)
รายละเอียดบุฟเฟต์ฤดูหนาว "Rouge"
- ช่วงเวลา: วันอังคารที่ 1 ธันวาคม 2026 ถึงวันอาทิตย์ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027
- สถานที่: Reir (レイール) ห้องอาหารวิวทะเลบนชั้น 2 ของ Southern Beach Hotel & Resort Okinawa
- สำรองที่นั่งและสอบถามข้อมูล: 098-992-7542 (สายตรงห้องอาหาร เวลา 10:00 น. - 17:00 น.)
- สำรองที่นั่งออนไลน์: จองออนไลน์
- รายละเอียด: หน้าเว็บไซต์เมนูอย่างเป็นทางการ
| ช่วงเวลา | เวลาให้บริการ | ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป) | ผู้สูงอายุ (65 ปีขึ้นไป) | นักเรียนประถม | เด็ก (อายุ 4 ถึง 6 ปี) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| บุฟเฟต์มื้อกลางวัน | 1 ธ.ค. 2026 - 28 ก.พ. 2027 | 11:30 น. - 15:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 14:30 น.) | ¥3,500 | ¥3,300 | ¥1,300 | ¥550 |
| บุฟเฟต์มื้อค่ำ | 1 ธ.ค. - 30 ธ.ค. 2026 | 17:30 น. - 21:30 น. (สั่งอาหารได้ถึง 21:00 น.) | ¥4,950 | – | ¥2,200 | ¥1,100 |
| บุฟเฟต์มื้อค่ำ (สิ้นปีและปีใหม่) | 31 ธ.ค. 2026 - 2 ม.ค. 2027 | 17:30 น. - 21:30 น. (สั่งอาหารได้ถึง 21:00 น.) | ¥5,500 | – | ¥2,200 | ¥1,100 |
| มื้อค่ำ | 3 ม.ค. - 28 ก.พ. 2027 | 17:30 น. - 21:30 น. (สั่งอาหารได้ถึง 21:00 น.) | ¥5,000 | – | ¥2,500 | ¥1,000 |
- เด็กอายุ 3 ปีหรือต่ำกว่าทานฟรี
- ไม่มีราคาสำหรับผู้สูงอายุในมื้อค่ำ
- ราคาข้างต้นรวมภาษีบริโภคและค่าบริการแล้ว
- เมนูปูหิมะต้มทานได้ไม่อั้นเฉพาะเดือนธันวาคมรวมอยู่ในบุฟเฟต์มื้อค่ำแล้ว โดยจะงดบริการในวันที่ 31 ธันวาคม
แพ็กเกจที่พักรวมมื้อค่ำและมื้อเช้า
ยังมีแพ็กเกจที่พักที่รวมบุฟเฟต์มื้อค่ำ (มื้อค่ำในเดือนธันวาคมมาพร้อมปูหิมะต้มไม่อั้น) และบุฟเฟต์มื้อเช้าจำหน่ายอีกด้วย
- ชื่อแพ็กเกจ: [เวลาจำกัด!] เพิ่มเมนูปูในไลน์มื้อค่ำ! พักผ่อนสุดหรูในฤดูหนาวที่รีสอร์ตเขตร้อน / รวมบุฟเฟต์มื้อค่ำและมื้อเช้า
- ช่วงเวลาเข้าพัก: วันอังคารที่ 1 ธันวาคม ถึงวันพุธที่ 30 ธันวาคม 2026
- การจอง: รายละเอียดแพ็กเกจที่พัก
เวทีการแสดงพิเศษ 2 วัน "Magic & Jazz Christmas"
ในวันที่ 24 ธันวาคม (พฤหัสบดี) และ 25 ธันวาคม (ศุกร์) เท่านั้น จะมีการจัดกิจกรรมการแสดงโดยนักมายากลมืออาชีพและศิลปินแจ๊ส โดยแบ่งเป็น 2 รอบ รอบละประมาณ 40 นาที ซึ่งประกอบด้วยการแสดง 2 ส่วน ส่วนละประมาณ 20 นาที แขกที่จองบุฟเฟต์มื้อค่ำสามารถรับชมได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม พร้อมไปกับเมนูพิเศษคริสต์มาส มอบค่ำคืนคริสต์มาสที่สุดแสนพิเศษให้กับคุณ
ผู้แสดง
Cosmos (นักมายากล)
Cosmos กลายเป็นนักมายากลมืออาชีพหลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย หลังจากสั่งสมประสบการณ์ในภูมิภาคคันไซ ปัจจุบันนักมายากลท่านนี้ประจำอยู่ที่ซัปโปโรบ้านเกิด การแสดงมีตั้งแต่มายากลคลาสสิกขนานแท้ไปจนถึงมายากลที่สอดแทรกมุกตลกเบาสมอง พร้อมการจัดเวทีที่หลากหลาย
Cosmos
Hitomi Urata (ดับเบิลเบส)
Urata สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยดนตรีโตเกียวโดยเอกดับเบิลเบส ตั้งรกรากในโอกินาว่าตั้งแต่ปี 2006 Urata แสดงดนตรีทั้งแจ๊สและดนตรีพื้นเมืองโอกินาว่า เคยไปแสดงที่ประเทศรัสเซียในฐานะทูตสันถวไมตรีทางดนตรีของญี่ปุ่น และได้รับเชิญไปร่วมงานระดับนานาชาติในประเทศโครเอเชีย นอกจากนี้ยังเป็นที่สนใจจากดนตรีแนว sanshin eurhythmics
Yuji Hayashi (นักเปียโนและนักแต่งเพลง)
เกิดที่นาโกย่า Hayashi ย้ายมาอยู่ที่โอกินาว่าตั้งแต่ปี 2007 โดยเล่นดนตรีตามโรงแรมและสถานที่แสดงดนตรีสด Hayashi ทำงานในหลากหลายสาขา รวมถึงการผลิตดนตรีสำหรับโฆษณาทางโทรทัศน์และการปรากฏตัวในโฆษณาด้วย
ซ้าย: Hitomi Urata / ขวา: Yuji Hayashi
รายละเอียดกิจกรรม
- วันที่: วันพฤหัสบดีที่ 24 ธันวาคม และวันศุกร์ที่ 25 ธันวาคม 2026
- สถานที่: Reir (レイール) ชั้น 2
- ตารางการแสดง รอบที่ 1: 18:00 น. - 18:20 น. มายากล / 18:30 น. - 18:50 น. ดนตรีแจ๊ส
- ตารางการแสดง รอบที่ 2: 19:30 น. - 19:50 น. มายากล / 20:00 น. - 20:20 น. ดนตรีแจ๊ส
- ราคา: ชมฟรี (รวมอยู่ในราคาบุฟเฟต์มื้อค่ำแล้ว)
- สำรองที่นั่งและสอบถามข้อมูล: 098-992-7542 (สายตรงห้องอาหาร เวลา 10:00 น. - 17:00 น.)
- สำรองที่นั่งออนไลน์: จองออนไลน์
แนะนำให้จองล่วงหน้า ที่นั่งเป็นระบบมาก่อนได้ก่อนและมีจำนวนจำกัด ไม่มีราคาสำหรับผู้สูงอายุในมื้อค่ำ ราคาบุฟเฟต์รวมภาษีบริโภคและค่าบริการแล้ว
ไฟประดับที่โรงแรมและบริเวณใกล้เคียง
ไฟประดับบริเวณสวนริมสระน้ำของโรงแรมเปิดให้ชมตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน ให้แขกได้เพลิดเพลินกับแสงสีสวยงามก่อนหรือหลังมื้อค่ำ นอกจากนี้ยังมีงาน "Itoman Peaceful Illumination 2026: Kingdom of Light" (光の王国) ซึ่งจะจัดขึ้นตั้งแต่วันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม ที่ Bibi Beach Itoman (美々ビーチいとまん) ซึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามกับโรงแรม
ไฟประดับสวนริมสระน้ำของโรงแรม
- ช่วงเวลาเปิดไฟ: ตลอดทั้งปี ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน 2026
- เวลาเปิดไฟ: 17:30 น. ถึงเที่ยงคืน (เดือนพฤศจิกายนและธันวาคม)
เวลาเปิดไฟอาจเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
Itoman Peaceful Illumination 2026: Kingdom of Light
- ช่วงเวลา: วันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม 2026 ถึงวันจันทร์ที่ 11 มกราคม 2027 (วันหยุดนักขัตฤกษ์)
- สถานที่: Bibi Beach Itoman (美々ビーチいとまん), 1-6-15 นิชิซากิ, อิโตมัน, โอกินาว่า (เดินจากโรงแรมประมาณ 1 นาที)
- เวลาเปิดไฟ: 18:00 น. - 22:00 น. (ขยายเวลาจนถึงเที่ยงคืนในวันที่ 24, 25 และ 31 ธันวาคม)
- ค่าเข้าชม: มีค่าเข้าชม (ต้องใช้บัตรเข้าชม)
- ผู้จัดงาน: สมาคมปกป้อง Itoman Peaceful Illumination (糸満ピースフルイルミネーションを守る会)
- รายละเอียด: หน้าเว็บไซต์ข่าวอย่างเป็นทางการ
เกี่ยวกับ Reir
Reir (レイール) เป็นห้องอาหารบุฟเฟต์ที่ขึ้นชื่อเรื่องพื้นที่โปร่งโล่ง พร้อมทิวทัศน์แบบพาโนรามาของทะเลจีนตะวันออกผ่านหน้าต่างบานใหญ่ ชื่อร้านมีความหมายว่า "หัวเราะ" ในภาษาสเปน โดยร้านให้บริการอาหารที่ใช้อาหารทะเลและวัตถุดิบที่คัดสรรมาเป็นอย่างดี ตั้งแต่มื้อเช้าจนถึงมื้อค่ำ
Southern Beach Hotel & Resort Okinawa ตั้งอยู่ในเมืองอิโตมัน ทางตอนใต้ของเกาะหลักโอกินาว่า ห่างจากสนามบินนาฮะประมาณ 20 นาที (ประมาณ 10 กม.) โดยรถยนต์ Bibi Beach Itoman ตั้งอยู่ตรงข้ามโรงแรม เดินเพียง 1 นาที
