Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto เปิดตัว "Hassui's Pudding à la Mode" – ขนมหวานสุดคลาสสิกที่มาพร้อมกลิ่นอายความทันสมัย
พร้อมให้บริการตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม (วันพฤหัสบดี) ถึง 28 กุมภาพันธ์ (วันเสาร์) 2569
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto (ที่ตั้ง: Arashiyama, Ukyo-ku, Kyoto; ผู้จัดการทั่วไป: Shinobu Takagi) ประกาศเปิดตัว "Hassui's Pudding à la Mode" ขนมหวานลิมิเต็ดเอดิชั่นที่พร้อมให้บริการตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 2569 ณ Saryo Hassui คาเฟ่ที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Hozu การสร้างสรรค์สุดพิเศษนี้เป็นการนำพุดดิ้ง à la mode สุดคลาสสิกแห่งยุคโชวะมาตีความใหม่ในแบบฉบับอันประณีตของ Saryo Hassui
เมื่อคุณเปิดฝาชามเงินสุดหรู คุณจะได้พบกับขนมหวานสุดพิเศษที่ยกระดับพุดดิ้ง à la mode สุดคลาสสิกแห่งยุคโชวะผ่านมุมมองอันเป็นเอกลักษณ์ของ Saryo Hassui ตรงกลางคือพุดดิ้งสไตล์ดั้งเดิมที่ทำจาก Kyojidama ไข่ไก่ล้ำค่าของเกียวโต โดดเด่นด้วยเนื้อสัมผัสเข้มข้นและเนื้อแน่นที่ชวนให้นึกถึงพุดดิ้งคลาสสิก เสิร์ฟพร้อมผลไม้ตามฤดูกาลหลากสีสัน วิปครีมกลิ่นวานิลลา และถั่วแดงกวนรสหวานละมุน สร้างสรรค์การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างองค์ประกอบแบบญี่ปุ่นและตะวันตก การนำเสนอแบบย้อนยุคในชามเงินแสดงออกถึงความละเอียดอ่อนของเกียวโตที่ยกระดับขึ้นภายในเสน่ห์ที่คุ้นเคย
คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติที่แตกต่างกันได้โดยการจับคู่ขนมหวานกับไอศกรีมมัทฉะที่เสิร์ฟแยกต่างหาก นอกจากนี้ คุณยังสามารถสร้างประสบการณ์รสชาติของคุณเองได้โดยการใส่พุดดิ้งและผลไม้ลงในเวเฟอร์โมนาคะที่ปั๊มด้วยโลโก้ของโรงแรม ค้นพบรสชาติใหม่ๆ ในทุกคำที่กัด ความแตกต่างระหว่างความหวานเข้มข้นของพุดดิ้งและความขมเล็กน้อยของมัทฉะสร้างรสชาติที่ค้างอยู่ในคออย่างมีมิติ
ในอากาศหนาวเย็นของอาราชิยามะ เพลิดเพลินกับขนมหวานฤดูหนาวสุดพิเศษนี้พร้อมชมแม่น้ำ Hozu
รายละเอียด "Hassui's Pudding à la Mode"
ระยะเวลาให้บริการ:
15 มกราคม (วันพฤหัสบดี) ถึง 28 กุมภาพันธ์ (วันเสาร์) 2569
สถานที่: Saryo Hassui
ราคา: ¥3,800
(รวมภาษีและค่าบริการ พร้อมเครื่องดื่ม)
สอบถามข้อมูล:
075-872-1222 (สายตรง Saryo Hassui) หรือ restaurant@suirankyoto.com
เกี่ยวกับ Saryo Hassui
Saryo Hassui สืบทอดประเพณีของ Hassho-ken อาคารเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 100 ปี จากระเบียง ผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของแม่น้ำ Hozu และภูเขาอาราชิยามะที่ดึงดูดบุคคลสำคัญมากมายตลอดประวัติศาสตร์ จุดชมวิวชั้นเยี่ยมแห่งนี้มอบการต้อนรับผ่านขนมหวานและ "mushiyashinai" (คำในภาษาถิ่นเกียวโตที่หมายถึงของว่างเบาๆ ที่ช่วยบรรเทาความหิวได้ชั่วคราว)
[ที่นั่ง] 34 ที่นั่ง (24 ที่นั่งแบบโต๊ะ 10 ที่นั่งบนระเบียง)
[เวลาทำการ] 11:00 น. ถึง 17:00 น.
เกี่ยวกับ Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto
Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto เปิดเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2558 ในย่านอาราชิยามะของเกียวโตในฐานะโรงแรมแห่งแรกในญี่ปุ่นภายใต้แบรนด์โรงแรมหรู "The Luxury Collection" ของ Marriott International
อาราชิยามะเป็นพื้นที่ชมวิวที่มีชื่อเสียงระดับโลก ซึ่งผู้มาเยือนสามารถสัมผัสความงามของธรรมชาติได้ตลอดทั้งสี่ฤดูกาล ตั้งอยู่ในสถานที่ที่องค์ประกอบที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุดของเกียวโตมาบรรจบกัน ได้แก่ แม่น้ำ Hozu สีมรกต พระจันทร์ที่มองจากสะพาน Togetsukyo ดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ และใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง Suiran ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยมที่มองเห็นสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติเหล่านี้ทั้งหมด
จากแนวคิดการพัฒนา "Keio Kairai" (สืบทอดประเพณีพร้อมต้อนรับสิ่งใหม่ๆ) โรงแรมต้อนรับแขกด้วยรูปแบบการต้อนรับแบบใหม่ที่ผสมผสานประเพณีที่สืบทอดมายาวนานเข้ากับความรู้สึกที่ทันสมัย
สำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับ Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการที่ www.suihotels.com/suiran-kyoto
เกี่ยวกับแบรนด์ "SUI"
"SUI" มาจากตัวอักษร "翠" (sui) ซึ่งหมายถึง "ขนนกที่บริสุทธิ์และสวยงาม" และเป็นสัญลักษณ์ของทะเลสีฟ้าใสบริสุทธิ์ ชายหาดสีขาวส่องประกาย ท้องฟ้าสีคราม และป่าไม้และภูเขาสีสันสดใสทั่วประเทศญี่ปุ่น ชื่อแบรนด์สื่อถึงวิสัยทัศน์ของการถูกแต่งแต้มสีสันอย่างสดใสด้วยธรรมชาติและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละสถานที่ และกางปีกออกสู่โลกกว้าง แบรนด์นี้ยึดมั่นในแนวคิดต่างๆ เช่น ประเพณี ประวัติศาสตร์ การบำบัดและการพักผ่อน ซึ่งแสดงถึงประสบการณ์และความเงียบสงบแบบญี่ปุ่นที่เป็นเอกลักษณ์ ตลอดจนสไตล์ที่ทันสมัย ความอบอุ่นสบาย และพลังที่สดชื่น มอบประสบการณ์ที่น่าดึงดูดใจและการหลีกหนีจากความธรรมดาที่สดชื่น แบรนด์พยายามที่จะสื่อสารคุณค่าเหล่านี้ที่ฝังอยู่ในคำว่า "SUI" ให้สอดคล้องกับแนวโน้มระดับโลก
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงแรมแบรนด์ "SUI" โปรดเยี่ยมชม www.suihotels.com
เกี่ยวกับ The Luxury Collection
The Luxury Collection เป็นแบรนด์โรงแรมและรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงระดับโลกที่มอบประสบการณ์ที่แท้จริงและน่าจดจำ สร้างความทรงจำที่ยาวนาน สำหรับนักเดินทางและผู้แสวงหาทั่วโลก The Luxury Collection ทำหน้าที่เป็นประตูสู่จุดหมายปลายทางที่น่าหลงใหลและเป็นที่ต้องการมากที่สุด
โรงแรมและรีสอร์ทแต่ละแห่งรวบรวมวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และเสน่ห์ของสถานที่นั้นๆ ทำหน้าที่เป็น "ประตู" ที่นำทางผู้มาเยือนให้ค้นพบความงามที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละจุดหมายปลายทาง จุดเริ่มต้นของแบรนด์นี้ย้อนกลับไปในปี 1906 ด้วย CIGA (Compagnia Italiana Grandi Alberghi) ซึ่งเป็นกลุ่มโรงแรมยุโรปอันทรงเกียรติ ปัจจุบัน แบรนด์นี้ดำเนินงานประมาณ 125 แห่งในกว่า 40 ประเทศและดินแดนทั่วโลก ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นโรงแรมหรูชั้นนำของโลก หลายแห่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายศตวรรษและได้รับการยอมรับในระดับสากลว่าเป็นที่พักหรูระดับสูงสุด
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมและข่าวสารการเปิดตัวล่าสุด โปรดเยี่ยมชม theluxurycollection.com และติดตามข่าวสารอัปเดตบน Instagram และ Facebook
The Luxury Collection เข้าร่วมในโปรแกรมการเดินทางระดับโลกของ Marriott International ชื่อ Marriott Bonvoy สมาชิกจะได้รับสิทธิประโยชน์พิเศษทั่วโลก รวมถึงการเข้าพักที่แบรนด์ที่น่าดึงดูดใจ ประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครผ่าน Marriott Bonvoy Moments และรางวัลต่างๆ เช่น คืนพักฟรีและสถานะ Elite สำหรับการลงทะเบียนสมาชิกฟรีและรายละเอียด โปรดเยี่ยมชม marriottbonvoy.com.
เกี่ยวกับ Marriott International
Marriott International (NASDAQ: MAR ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Bethesda, Maryland, USA) เป็นบริษัทด้านการบริการที่ดำเนินงานมากกว่า 9,500 แห่งในกว่า 30 แบรนด์ใน 144 ประเทศและดินแดน บริษัทดำเนินงานและให้สิทธิ์แฟรนไชส์แก่โรงแรม ที่พักอาศัย ไทม์แชร์ และโปรแกรมการเป็นเจ้าของรีสอร์ททั่วโลก Marriott นำเสนอโปรแกรมการเดินทางที่ได้รับรางวัล Marriott Bonvoy สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม www.marriott.com สำหรับข่าวสารล่าสุดของบริษัท โปรดเยี่ยมชม http://www.marriottnewscenter.com หรือติดตามบน Facebook (https://www.facebook.com/marriottinternational/), X (https://x.com/MarriottIntl) และ Instagram (https://www.instagram.com/marriottintl/)
