นิทรรศการ "Masters of Swedish Painting: From Nationalmuseum, Stockholm" เตรียมเปิดให้เข้าชมที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดไอจิ เมืองนาโกย่า ตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม ถึง 4 ตุลาคม 2026 นิทรรศการนี้จัดขึ้นโดยความร่วมมืออย่างเต็มรูปแบบกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสต็อกโฮล์ม (Nationalmuseum, Stockholm) โดยเน้นไปที่จิตรกรรมสวีเดนโดยเฉพาะ และจัดแสดงผลงานชิ้นเอกประมาณ 80 ชิ้นจากช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1870 ศิลปินหนุ่มชาวสวีเดนได้เดินทางไปศึกษาเทคนิคศิลปะลัทธิสัจนิยม (Realism), ลัทธิธรรมชาตินิยม (Naturalism) และเทคนิคการวาดภาพกลางแจ้ง (plein-air) ในประเทศฝรั่งเศส เมื่อเวลาผ่านไป ศิลปินหลายคนหวนคิดถึงบ้านเกิดและหันมาให้ความสนใจกับภูมิทัศน์และวิถีชีวิตประจำวันที่เป็นเอกลักษณ์ของสแกนดิเนเวีย ภาพวาดของพวกเขา ซึ่งอบอวลไปด้วยความสุขสงบของชีวิตประจำวันและโลกธรรมชาติที่แม้จะโหดร้ายแต่กลับงดงามและสื่อออกมาด้วยความรู้สึกที่เปี่ยมไปด้วยสุนทรียภาพ ได้กลายเป็นนิยามของการวาดภาพ "ในแบบสวีเดน"
จุดเด่น
1. สวีเดนเต็มร้อย
ผลงานทั้งหมดที่จัดแสดงเป็นผลงานของศิลปินชาวสวีเดน ความงดงามตามธรรมชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของสวีเดน รวมถึงความซาบซึ้งในชีวิตประจำวันอันอบอุ่นได้สะท้อนออกมาในแต่ละชิ้นงาน คำสำคัญอย่าง "ธรรมชาติ", "แสง" และ "ความสดใสของชีวิตประจำวัน" เป็นหนทางในการสืบค้นรากเหง้าของวิถีชีวิตแห่งความสุข (well-being) อันเป็นลักษณะเฉพาะของสวีเดนยุคใหม่
2. ศิลปินผู้สร้างสรรค์รูปแบบการแสดงออกใหม่
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 จิตรกรชาวสวีเดนเสาะหาเนื้อหาที่แสดงถึงอัตลักษณ์ประจำชาติควบคู่ไปกับวิธีการถ่ายทอดผลงาน พวกเขาละทิ้งลัทธิสัจนิยมและลัทธิจิตนิยมที่เรียนรู้มาจากฝรั่งเศส และพัฒนาสไตล์ของตนเองโดยให้ความสำคัญกับอารมณ์ส่วนบุคคลและบรรยากาศที่เปี่ยมไปด้วยสุนทรียภาพ ช่วงปี ค.ศ. 1880 ถึง 1915 ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ยุคทอง" ของจิตรกรรมสวีเดน
3. จิตรกรรมสวีเดนที่ได้รับความสนใจระดับโลก
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการจัดนิทรรศการจิตรกรรมสวีเดนขนาดใหญ่ในต่างประเทศ เช่น ฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้รับความสนใจจากทั่วโลก นิทรรศการนี้จัดขึ้นโดยความร่วมมือกับพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสต็อกโฮล์ม โดยรวบรวมผลงานชิ้นเอกประมาณ 80 ชิ้นจากยุคทองของจิตรกรรมสวีเดน โดยมีศิลปินชื่อดังอย่าง คาร์ล ลาร์สสัน (Carl Larsson) หนึ่งในจิตรกรแห่งชาติที่เป็นที่รักมากที่สุดของสวีเดน และ ออกัส สตรินด์เบิร์ก (August Strindberg) ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนบทละคร ซึ่งทั้งคู่เริ่มได้รับการยอมรับในระดับสากลมากขึ้นเรื่อยๆ
ผลงานทั้งหมดมาจากคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสต็อกโฮล์ม
รายละเอียดนิทรรศการ
ชื่อนิทรรศการ: Masters of Swedish Painting: From Nationalmuseum, Stockholm
วันที่: วันพฤหัสบดีที่ 9 กรกฎาคม – วันอาทิตย์ที่ 4 ตุลาคม 2026
เวลา: 10:00 น. – 17:00 น. (วันศุกร์ปิด 20:00 น.; เปิดให้เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนเวลาปิด 30 นาที)
วันหยุด: ทุกวันจันทร์ (ยกเว้นวันจันทร์ที่ 20 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์, วันจันทร์ที่ 10 สิงหาคม และวันจันทร์ที่ 21 กันยายน ซึ่งเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์); ปิดทำการในวันอังคารที่ 21 กรกฎาคม และวันพฤหัสบดีที่ 24 กันยายน
สถานที่: พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดไอจิ (Aichi Arts Center ชั้น 10), 1-13-2 Higashisakura, Higashi-ku, Nagoya, Aichi 461-8525
ผู้จัดงาน: พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดไอจิ, NHK Nagoya Broadcasting, NHK Enterprises Chubu, Chunichi Shimbun
ผู้สนับสนุน: DNP Dai Nippon Printing
สนับสนุนโดย: สถานเอกอัครราชทูตสวีเดน, JR Central
ความร่วมมือพิเศษ: พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสต็อกโฮล์ม
ความร่วมมือ: All Nippon Airways, Lufthansa Cargo AG
บัตรเข้าชม
บัตรล่วงหน้าพิเศษ (จำนวนจำกัด)
บัตรคู่พิเศษ นิทรรศการจิตรกรรมสวีเดน × นิทรรศการสิ่งทอสวีเดน
บัตรราคาพิเศษสำหรับเข้าชมนิทรรศการนี้และนิทรรศการ "Swedish Textiles: Nordic Design Woven into Life and Nature" (11 กรกฎาคม – 6 กันยายน ณ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองนาโกย่า) ประหยัดไป 1,400 เยนเมื่อเทียบกับการซื้อบัตรทั่วไปแยกกันสองใบ
| ทั่วไปเท่านั้น | 2,500 เยน (รวมภาษี) |
จำหน่ายถึงวันที่ 8 กรกฎาคม 2026 เวลา 23:59 น. (หรือจนกว่าบัตรจะหมด)
ช่องทางจำหน่าย: Boo-Woo Ticket, Lawson Ticket (รหัส L: 40100)
บัตรแต่ละใบใช้เข้าชมได้นิทรรศการละ 1 ครั้ง มีจำนวนจำกัด
บัตรคู่ (Pair Ticket)
บัตรทั่วไปสองใบในราคาพิเศษ ประหยัด 1,600 เยนเมื่อเทียบกับราคาบัตรหน้างานทั่วไปสองใบ
| ทั่วไปเท่านั้น | 2,400 เยน (รวมภาษี) |
จำหน่ายถึงวันที่ 8 กรกฎาคม 2026 เวลา 23:59 น. (หรือจนกว่าบัตรจะหมด)
ช่องทางจำหน่าย: Boo-Woo Ticket, Lawson Ticket (รหัส L: 40101)
สามารถใช้เข้าชมพร้อมกันสองคนหรือต่างวันกันได้
บัตรเฉพาะเดือนกรกฎาคม
ใช้เข้าชมได้ระหว่างวันที่ 9 กรกฎาคม (พฤหัสบดี) ถึง 31 กรกฎาคม (ศุกร์) ยกเว้นวันที่ปิดทำการ
| ทั่วไป | 1,200 เยน |
| นักศึกษา | 700 เยน |
| นักเรียนมัธยมปลาย | 300 เยน |
(ราคาทั้งหมดรวมภาษีแล้ว)
จำหน่ายถึงวันที่ 8 กรกฎาคม 2026 เวลา 23:59 น. (หรือจนกว่าบัตรจะหมด)
ช่องทางจำหน่าย: Boo-Woo Ticket, Lawson Ticket (รหัส L: 40101)
บัตรพร้อมตุ๊กตาคิวพีชุดประจำชาติ
รวมตุ๊กตาคิวพีในชุดพื้นเมืองอย่างเป็นทางการของสวีเดน ได้แก่ ชุดสีฟ้า ผ้ากันเปื้อนสีเหลือง และหมวกสีขาว
ทั่วไปเท่านั้น: 2,600 เยน (รวมภาษี)
จำหน่ายถึงวันที่ 8 กรกฎาคม 2026 เวลา 23:59 น. (หรือจนกว่าบัตรจะหมด)
ช่องทางจำหน่าย: Boo-Woo Ticket, Lawson Ticket (รหัส L: 40101)
สามารถแลกรับตุ๊กตาคิวพีได้ที่ร้านค้าพิเศษภายในนิทรรศการในช่วงเวลาทำการ มีจำหน่ายแยกที่ร้านค้าในราคา 1,320 เยน (รวมภาษี) ขนาด: ประมาณ กว้าง 27 × สูง 36 × ลึก 16 มม.
บัตรพร้อมของที่ระลึก (เริ่มจำหน่าย 24 เมษายน 2026)
บัตรพร้อมตุ๊กตาถักดาล่าฮอร์ส (Dala Horse)
รวมตุ๊กตาถักไหมพรมรูปม้าดาล่า งานฝีมือดั้งเดิมของสวีเดนที่เชื่อว่าจะนำความสุขมาให้ ตุ๊กตามีสีแดงอันอบอุ่นที่เป็นลักษณะเฉพาะของศิลปะพื้นเมืองนอร์ดิก
ทั่วไปเท่านั้น: 5,000 เยน (รวมภาษี)
จำหน่ายตั้งแต่วันที่ 24 เมษายน 2026 ถึง 8 กรกฎาคม 2026 เวลา 23:59 น. (หรือจนกว่าบัตรจะหมด)
ช่องทางจำหน่าย: Boo-Woo Ticket, Lawson Ticket (รหัส L: 40101)
จำกัดคนละ 1 ชิ้น แลกรับสินค้าได้ที่ร้านค้าพิเศษภายในงานในช่วงเวลาทำการ หากสินค้าเหลือจะจำหน่ายที่ร้านในราคา 3,850 เยน (รวมภาษี) ขนาด: ประมาณ กว้าง 35 × สูง 90 × ลึก 80 มม.
บัตรพร้อมกระเป๋าพิเศษรุ่น "fred" จาก mina perhonen (สีมัสตาร์ด / สีน้ำเงินเทา)
กระเป๋ารุ่นพิเศษเฉพาะนิทรรศการนี้ชื่อว่า "fred" (แปลว่า "สันติภาพ" ในภาษาสวีเดน) มีลวดลายม้าดาล่าที่วาดโดยดีไซเนอร์ มินางาวะ และโดดเด่นด้วยการปักลายผีเสื้อเป็นจุดเด่น
ทั่วไปเท่านั้น: 6,600 เยน (รวมภาษี)
จำหน่ายตั้งแต่วันที่ 24 เมษายน 2026 ถึง 8 กรกฎาคม 2026 เวลา 23:59 น. (หรือจนกว่าบัตรจะหมด)
ช่องทางจำหน่าย: Boo-Woo Ticket, Lawson Ticket (รหัส L: 40101)
จำกัดคนละ 1 ชิ้น โปรดเลือกสี (มัสตาร์ด หรือ น้ำเงินเทา) ขณะซื้อ แลกรับสินค้าได้ที่ร้านค้าพิเศษภายในงาน หากสินค้าเหลือจะจำหน่ายที่ร้านในราคา 4,950 เยน (รวมภาษี) ขนาด: ประมาณ กว้าง 305 × สูง 360 × ลึก 50 มม.
ราคาบัตรเข้าชมปกติ
| ประเภท (รวมภาษี) | ล่วงหน้า | หน้างาน |
|---|---|---|
| ทั่วไป | 1,800 เยน | 2,000 เยน |
| นักศึกษา | 1,000 เยน | 1,200 เยน |
| นักเรียนมัธยมปลาย | 500 เยน | 700 เยน |
| มัธยมต้นลงไป | ฟรี | ฟรี |
ช่วงเวลาจำหน่าย:
- บัตรล่วงหน้าพิเศษ: 10 กุมภาพันธ์ – 8 กรกฎาคม 2026
- บัตรล่วงหน้าปกติ / บัตรพร้อมของที่ระลึกบางรายการ: 24 เมษายน – 8 กรกฎาคม 2026
- บัตรหน้างาน: จำหน่ายตลอดระยะเวลาจัดนิทรรศการ
ช่องทางจำหน่าย:
Boo-Woo Ticket, Lawson Ticket (รหัส L สำหรับบัตรคู่: 40100 / อื่นๆ: 40101), Seven Ticket, e+, Ticket Pia (รหัส P: 687-448), ART PASS, พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดไอจิ (ถึง 21 มิถุนายน), ร้านตัวแทนจำหน่าย Chunichi Shimbun, ร้านสะดวกซื้อ และตัวแทนจำหน่ายบัตรชั้นนำ
กลุ่มตั้งแต่ 20 คนขึ้นไปสามารถเข้าชมได้ในราคาบัตรล่วงหน้าปกติ
บัตรนี้ใช้เข้าชมคอลเล็กชันถาวรของพิพิธภัณฑ์ได้ในช่วงระยะเวลานิทรรศการ
ผู้ถือบัตรผู้พิการทางกาย, บัตรผู้พิการทางจิต, บัตรฟื้นฟูสมรรถภาพ หรือใบรับรองค่าใช้จ่ายทางการแพทย์เฉพาะโรค พร้อมผู้ดูแล 1 ท่าน สามารถเข้าชมได้ฟรี โปรดแสดงเอกสารที่เกี่ยวข้องหรือ Mirairo ID ที่หน้างาน
นักเรียนต้องแสดงบัตรนักเรียนที่หน้างาน
ส่วนลดบัตรไม่สามารถใช้ร่วมกันได้
บัตรไม่สามารถเปลี่ยนคืนเงินได้
กิจกรรมที่เกี่ยวข้อง
บรรยายพิเศษ: "จิตรกรรมภูมิทัศน์ในศิลปะนอร์ดิก — เจาะลึกจิตรกรสวีเดน"
- วันที่: อาทิตย์ที่ 12 กรกฎาคม 2026, 13:30 น. – 15:00 น. (เปิดประตู 13:00 น.)
- วิทยากร: นาโอกิ ซาโตะ (ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยศิลปะโตเกียว)
- สถานที่: Art Space A (Aichi Arts Center ชั้น 12)
- ความจุ: 180 ท่านแรก
- เข้าฟังฟรี ไม่ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า โปรดมาถึงก่อนเวลาเริ่ม
Slide Talks
- 25 กรกฎาคม (เสาร์), 15 สิงหาคม (เสาร์), 20 กันยายน (อาทิตย์): 11:00 น. – 11:40 น.
- 4 กันยายน (ศุกร์): 18:30 น. – 19:10 น.
- สถานที่: Art Space A (Aichi Arts Center ชั้น 12)
- ความจุ: 180 ท่านแรก
- เข้าฟังฟรี ไม่ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า โปรดมาถึงก่อนเวลาเริ่ม
ออดิโอไกด์
ออดิโอไกด์บรรยายโดย JUJU พิธีกรรายการ "The World Is Full of Things You Want" ทาง NHK ผู้เชี่ยวชาญด้านงานฝีมือและวัฒนธรรมนอร์ดิก ร่วมกับนักพากย์ ซาโตชิ ฮิโนะ (Satoshi Hino) ที่จะพาคุณดื่มด่ำไปกับโลกแห่งจิตรกรรมสวีเดน
- ค่าเช่าอุปกรณ์: 650 เยนต่อเครื่อง (รวมภาษี)
- เวอร์ชันแอปพลิเคชัน (iOS/Android): 700 เยน (รวมภาษี); มีให้ใช้งานตลอดช่วงนิทรรศการ
