REN ดูโอ้ชากูฮาจิและโคโตะจัดคอนเสิร์ต 2 รอบที่เซ็นโคจิและโอบุเสะ ในวันที่ 28 และ 29 พฤศจิกายน

เผยแพร่: 17 พฤศจิกายน 2569 •
REN ดูโอ้ชากูฮาจิและโคโตะจัดคอนเสิร์ต 2 รอบที่เซ็นโคจิและโอบุเสะ ในวันที่ 28 และ 29 พฤศจิกายน

ยูนิตดนตรีญี่ปุ่น REN (蓮) จะจัดการแสดงคอนเสิร์ต 2 รอบในจังหวัดนากาโน่ ในวันเสาร์ที่ 28 และวันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายน 2026 คอนเสิร์ตนี้จัดโดยบริษัท ยูเรก้าบลู จำกัด (สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองโยโกฮาม่า จังหวัดคานางาวะ) การแสดงรอบแรกจะจัดขึ้นบริเวณหน้าวัดเซ็นโคจิ และรอบที่สองที่เมืองโอบุเสะ เมืองที่เกี่ยวข้องกับ คัตสึชิกะ โฮคุไซ

เสียงที่ก้าวข้ามภาพลักษณ์เดิมของเครื่องดนตรีญี่ปุ่น

ผู้แสดงประกอบด้วย มาซากิ นากามูระ นักเป่าชากูฮาจิ และ คิโยชิ อิบุคุโระ นักดีดโคโตะ ซึ่งรวมตัวกันในนามยูนิตดนตรีญี่ปุ่น REN ทั้งชากูฮาจิและโคโตะต่างเป็นเครื่องดนตรีญี่ปุ่นดั้งเดิม คุณนึกถึงดนตรีแบบไหนเมื่อได้ยินเสียงของเครื่องดนตรีเหล่านี้?

REN บรรเลงดนตรีต้นฉบับขนาดใหญ่ที่ก้าวข้ามภาพลักษณ์ดั้งเดิมของเครื่องดนตรีญี่ปุ่น เสียงของพวกเขาดูยิ่งใหญ่ราวกับลมหายใจของธรรมชาติได้กลายเป็นเสียงเพลง และทำนองของพวกเขาก็มีความละเอียดอ่อนและเปี่ยมไปด้วยความรู้สึก ทั้งสองร่วมกันสร้างสรรค์โลกแห่งเสียงที่หลากหลายจนยากจะเชื่อว่ามาจากผู้แสดงเพียงสองคน

ในขณะที่ให้คุณค่ากับประเพณี REN ยังคงแสวงหาความเป็นไปได้ทางดนตรีใหม่ๆ ข้ามแนวเพลงและพรมแดน สำหรับทัวร์นากาโน่ครั้งนี้ ทั้งคู่ได้นำเสนอธีมที่แตกต่างกันในแต่ละสถานที่ คือพื้นที่หน้าวัดเซ็นโคจิและเมืองโอบุเสะซึ่งเชื่อมโยงกับโฮคุไซ

คอนเสิร์ตนี้เปิดให้ทุกคนเข้าร่วม รวมถึงผู้ที่ไม่ค่อยได้รับฟังเครื่องดนตรีญี่ปุ่นมาก่อน

28 พฤศจิกายน (เสาร์): "Echoes of Earth" ที่เซ็นโคจิ ไดมอน ฮอลล์

ใบปลิวคอนเสิร์ต

คอนเสิร์ตที่เซ็นโคจิใช้ชื่อว่า "Echoes of Earth" ซึ่งมีธีมเกี่ยวกับโลก ธรรมชาติ และเสียงแห่งชีวิต เป็นการนำเสนอโลกแห่งดนตรีของ REN ที่ชวนให้นึกถึงทัศนียภาพและธรรมชาติ

โทนเสียงที่ลึกและลื่นไหลของชากูฮาจิประสานเข้ากับช่วงเสียงที่แสดงอารมณ์ได้กว้างขวางของโคโตะ บางครั้งฟังดูทรงพลังและบางครั้งดูอ่อนโยน เพื่อให้ผู้ฟังแต่ละคนได้จินตนาการถึงทัศนียภาพที่แตกต่างกัน หอแสดงตั้งอยู่ในบรรยากาศอันเงียบสงบหน้าวัดเซ็นโคจิ ถือเป็นโอกาสที่จะได้หลีกหนีจากชีวิตประจำวันและปล่อยให้ดนตรีนำทางคุณ

รายละเอียดคอนเสิร์ต

  • วันที่: วันเสาร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2026
  • เปิดประตู / เริ่มแสดง: 13:00 น. / 14:00 น.
  • สถานที่: เซ็นโคจิ ไดมอน ฮอลล์ (ชั้น 3 ของร้าน จิคุฟุโด เซ็นโคจิ ไดมอน)
  • ที่อยู่: 511 ไดมอน-โจ, เมืองนากาโน่, จังหวัดนากาโน่
  • บัตร: บุคคลทั่วไป 3,000 เยน / นักเรียน 1,000 เยน (รวมภาษีแล้ว)
  • หลังการแสดง: งานสังสรรค์ตั้งแต่เวลา 16:00 น. (ค่าเข้าร่วม 1,500 เยน)

29 พฤศจิกายน (อาทิตย์): "เครื่องดนตรีญี่ปุ่นที่เชื่อมโยงจากยุคเอโดะ" ที่โฮคุไซฮอลล์ เมืองโอบุเสะ

ใบปลิวคอนเสิร์ตวันที่ 29 พฤศจิกายน

คอนเสิร์ตที่โอบุเสะในชื่อ "เครื่องดนตรีญี่ปุ่นที่เชื่อมโยงจากยุคเอโดะ" (江戸からつながる和楽器) บอกเล่าเรื่องราวของศิลปะและดนตรีญี่ปุ่นที่สืบทอดจากยุคเอโดะจนถึงปัจจุบัน ในเมืองที่โฮคุไซหลงรัก คัตสึชิกะ โฮคุไซเคยมาเยือนโอบุเสะในช่วงบั้นปลายชีวิตและทิ้งผลงานชิ้นเอกไว้มากมาย

โปรแกรมการแสดงครอบคลุมตั้งแต่เพลงญี่ปุ่นดั้งเดิมคลาสสิกไปจนถึงดนตรีญี่ปุ่นร่วมสมัย (โฮกากุ) เพื่อแสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ของเครื่องดนตรีญี่ปุ่นที่ได้รับการสืบทอดผ่านกาลเวลา เพลงที่วางแผนจะบรรเลงประกอบด้วย:

  • ยัตสึฮาชิ เคนเกียว, "รันรินเซตสึ"
  • เพลงฮอนเคียคุคลาสสิก, "ชิกะ โนะ โทเนะ" (เสียงกวางในระยะไกล)
  • มิชิโอะ มิยางิ, "ฮารุ โนะ อุมิ" (ทะเลฤดูใบไม้ผลิ)
  • ทาดาโอะ ซาวาอิ, "ซังกา" (บทเพลงสรรเสริญ)
  • ทาคาชิ โยชิมัตสึ, "คิว โนะ อุโอะ" จาก "โชเกียวฟุ"

ดนตรีที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะพบกับเครื่องดนตรีญี่ปุ่นที่ยังคงพัฒนามาถึงปัจจุบัน โลกที่โฮคุไซวาดภาพไว้และดนตรีที่ REN บรรเลง ศิลปะสองแขนงจากต่างยุคสมัยและรูปแบบ ได้สะท้อนเข้าหากันในโอบุเสะ เป็นคอนเสิร์ตที่สามารถดื่มด่ำได้อย่างเต็มที่ในเมืองที่มีความผูกพันกับโฮคุไซเท่านั้น

รายละเอียดคอนเสิร์ต

  • วันที่: วันอาทิตย์ที่ 29 พฤศจิกายน 2026
  • เปิดประตู / เริ่มแสดง: 13:00 น. / 14:00 น.
  • สถานที่: โฮคุไซฮอลล์ เมืองโอบุเสะ
  • ที่อยู่: 1491-2 โอบุเสะ, เมืองโอบุเสะ, อำเภอคามิตาคายะ, จังหวัดนากาโน่
  • บัตร: บุคคลทั่วไป 3,000 เยน / นักเรียน 1,000 เยน (รวมภาษีแล้ว)
  • หลังการแสดง: งานสังสรรค์ตั้งแต่เวลา 16:00 น. (ค่าเข้าร่วม 1,500 เยน)
  • มีบัตรจำหน่ายหน้างาน แต่รับเฉพาะเงินสดเท่านั้น ผู้ที่จองล่วงหน้าทางโทรศัพท์หรืออีเมลสามารถชำระด้วยเงินสดในวันงานได้เช่นกัน

การประดับไฟพิเศษที่โฮคุไซฮอลล์ โดยความร่วมมือกับ Stanley Electric

การประดับไฟยามค่ำคืนของผลงานศิลปะโฮคุไซบนผนังภายนอกของโฮคุไซฮอลล์ เมืองโอบุเสะ

คืนหลังจากคอนเสิร์ตวันที่ 29 พฤศจิกายน เป็นวันสุดท้ายของการประดับไฟ

สิ่งที่ควรชมคู่ไปกับคอนเสิร์ตที่โอบุเสะคือผลงานศิลปะโฮคุไซขนาดใหญ่และการประดับไฟที่โฮคุไซฮอลล์ ผนังภายนอกของอาคารในปัจจุบันถูกห่อหุ้มด้วยภาพ "โอนามิ" (คลื่นยักษ์) จาก "โดโตซึ" (ภาพคลื่นพายุ) ซึ่งเป็นภาพวาดเพดานของ คัตสึชิกะ โฮคุไซ ที่วาดไว้สำหรับรถแห่เทศกาลคามิมาจิ

เพื่อให้ผู้คนได้ชื่นชมผลงานชิ้นสำคัญนี้ คุณ ซัตสึโกะ โมริชิมะ ตัวแทนของผู้จัดงาน จึงเป็นผู้ดูแลการออกแบบแสงไฟโดยความร่วมมือกับบริษัท Stanley Electric จำกัด แสงไฟช่วยขับเน้นพลังและความงดงามของคลื่นของโฮคุไซท่ามกลางทัศนียภาพยามค่ำคืน ไม่ใช่แค่การจัดแสงบนอาคารเท่านั้น แต่เป็นความพยายามที่จะสร้างเสน่ห์ใหม่ผ่านการหลอมรวมศิลปะของโฮคุไซและแสงไฟ

การจัดแสดงไฟเริ่มตั้งแต่พระอาทิตย์ตกจนถึงเวลาประมาณ 22:00 น. และสามารถชมได้ตลอดคืนของวันที่มีคอนเสิร์ต ศิลปะของโฮคุไซ แสงไฟ และเสียงดนตรีญี่ปุ่นได้หลอมรวมเข้าด้วยกัน ทำให้คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมและศิลปะของโอบุเสะได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า

ในวันคอนเสิร์ต ยังมีการจัดนิทรรศการแสดงความคืบหน้าของความพยายามในการสร้างโอกาสภายใต้ "Challenge Nagano 2.0" ซึ่งเป็นโครงการนำโดยจังหวัดนากาโน่ที่นำไปสู่การจัดคอนเสิร์ตในโอบุเสะ ตัวอย่างที่นำมาจัดแสดงเช่น ผลิตภัณฑ์ "คิโนอิโตะ" (เส้นด้ายไม้) ของบริษัท Green Benefit จำกัด และกลุ่มพันธมิตรคิโนอิโตะในหมู่บ้านเนบะ จังหวัดนากาโน่

มาซากิ นากามูระ สวมใส่เสื้อผ้าคิโนอิโตะ

Challenge Nagano คืออะไร?

เป็นโครงการที่เชื่อมโยงเทศบาลต่างๆ ในจังหวัดนากาโน่เข้ากับบริษัทต่างๆ ทั้งจากภายในและภายนอกจังหวัด พร้อมส่งเสริมโครงการร่วมกัน โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อแก้ไขปัญหาในท้องถิ่นและสร้างธุรกิจใหม่ๆ ที่หยั่งรากลึกในภูมิภาค

https://challenge-nagano.pref.nagano.lg.jp/

สกู๊ปพิเศษเรื่องโฮคุไซบน TABITO Japan

ใบปลิวสำหรับนิทรรศการที่เริ่มวันที่ 16 ธันวาคม ที่พิพิธภัณฑ์สุมิดะ โฮคุไซ

TABITO Japan เว็บไซต์ข้อมูลที่บริหารโดยบริษัท ยูเรก้าบลู จำกัด ได้เริ่มซีรีส์ยาวเรื่อง "Special Feature: Katsushika Hokusai – HOKUSAI –" ในเดือนพฤศจิกายน 2026 โดยมีกำหนดจัดต่อเนื่องถึงเดือนสิงหาคม 2027 ซีรีส์นี้จะเจาะลึกศิลปะของโฮคุไซจากมุมมองต่างๆ และแนะนำเสน่ห์ของเขาผ่านยุคสมัย แนวเพลง และพรมแดน

เนื้อหาพิเศษเริ่มต้นด้วยพิพิธภัณฑ์สุมิดะ โฮคุไซ ซึ่งกำลังฉลองครบรอบ 10 ปี ต่อจากนิทรรศการพิเศษ "Best of Sumida Hokusai Museum" ที่กำลังดำเนินอยู่ในขณะนี้ เว็บไซต์จะแนะนำนิทรรศการ "โฮคุไซ ครอสโอเวอร์ ที่รวมตัวกันใน "สุมิดะ" เหนือกาลเวลา" ซึ่งจะเริ่มในวันที่ 16 ธันวาคม รวมถึงหัวข้ออื่นๆ

มาซากิ นากามูระ หนึ่งในผู้แสดงคอนเสิร์ตนี้ ได้เขียนคอลัมน์ให้กับ TABITO Japan เป็นครั้งแรกในรอบปีครึ่ง โดยแบ่งปันเสน่ห์ของวัฒนธรรม ศิลปะ และการเดินทางของญี่ปุ่นจากมุมมองของนักดนตรี นอกจากนี้ ในส่วนที่เกี่ยวกับคอนเสิร์ตที่นากาโน่ เว็บไซต์ยังให้ข้อมูลการท่องเที่ยวในพื้นที่เซ็นโคจิและโอบุเสะควบคู่ไปกับข้อมูลคอนเสิร์ต รวมถึงบทความเกี่ยวกับ "พิพิธภัณฑ์แสงไฟญี่ปุ่น" โดยมี คิโยชิ อิบุคุโระ เป็นผู้นำชม

TABITO Japan: https://tabitojapan.com/

บัตรมีจำหน่ายที่หน้างาน

คอนเสิร์ตทั้งสองรอบมีบัตรหน้างานจำหน่าย ดังนั้นคุณสามารถเข้าร่วมได้แม้ไม่ได้จองล่วงหน้า สามารถซื้อบัตรได้ที่จุดรับลงทะเบียนหน้างานในวันงานและรับเฉพาะการชำระเงินสด อย่างไรก็ตาม บัตรหน้างานมีจำนวนจำกัด จึงแนะนำให้จองล่วงหน้าทางโทรศัพท์ นอกจากนี้ยังสามารถชำระเงินที่จุดลงทะเบียนในวันงานสำหรับการจองได้เช่นกัน

ครอบครัว เพื่อนฝูง และผู้ที่มาคนเดียวล้วนยินดีต้อนรับ ไม่ว่าคุณต้องการจะมาฟังเพียงเล็กน้อย เพลิดเพลินกับดนตรีสดอีกครั้งหลังจากไม่ได้ฟังมานาน หรืออยากลองสัมผัสคอนเสิร์ตเครื่องดนตรีญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก

ราคาบัตร (คอนเสิร์ตทั้งสองรอบ)

  • บุคคลทั่วไป: 3,000 เยน (รวมภาษีแล้ว)
  • นักเรียน: 1,000 เยน (รวมภาษีแล้ว)
  • งานสังสรรค์: 1,500 เยน (รวมภาษีแล้ว)

หากต้องการเข้าร่วมงานสังสรรค์ กรุณาสอบถามล่วงหน้า

การจองและสอบถามข้อมูล

เมื่อจอง กรุณาระบุข้อมูลต่อไปนี้:

  • ชื่อของคุณ
  • จำนวนคน (แยกจำนวนบุคคลทั่วไปและนักเรียน)
  • ชื่อคอนเสิร์ต วันที่ หรือสถานที่
  • หมายเลขโทรศัพท์ที่สามารถติดต่อได้ในเวลากลางวัน

รายละเอียดคอนเสิร์ต: https://tabitojapan.com/ren-zenkoji-obuse/

เว็บไซต์ทางการของ REN: https://ren-music.jp/

เกี่ยวกับ REN

REN เป็นยูนิตดนตรีญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย มาซากิ นากามูระ นักเป่าชากูฮาจิ และ คิโยชิ อิบุคุโระ นักดีดโคโตะ

ทั้งคู่เดินทางไปทั่วญี่ปุ่นและทั่วโลก และแต่งดนตรีในธีมธรรมชาติ ในขณะที่สืบทอดดนตรีดั้งเดิมของญี่ปุ่นอย่างมั่นคง พวกเขายังซึมซับเพลงพื้นบ้าน การเต้นรำ และการด้นสดที่เป็นรากฐานของดนตรีพื้นบ้านจากทั่วโลก และยังคงแสวงหาความเป็นไปได้เพิ่มเติมและลักษณะทางชาติพันธุ์ของเครื่องดนตรีญี่ปุ่น ทำนองที่ดึงออกมาจากเทคนิคที่โดดเด่นของพวกเขามีพลังที่เป็นต้นฉบับและมอบความประหลาดใจและการค้นพบใหม่ๆ ให้แก่ผู้ฟัง ดนตรีของพวกเขาตั้งอยู่ ณ จุดที่ประเพณีและนวัตกรรมมาบรรจบกัน

มาซากิ นากามูระ (中村仁樹)

มาซากิ นากามูระ นักเป่าชากูฮาจิของ REN

นักเป่าชากูฮาจิ นักแต่งเนื้อร้อง และนักแต่งเพลง เกิดที่เมืองอุวะจิมะ จังหวัดเอฮิเมะ และเป็นผู้นำของ REN

เขาได้พบกับชากูฮาจิเมื่ออายุ 17 ปี และรู้สึกหลงใหลในเครื่องดนตรีชนิดนี้ จึงศึกษาต่อเอกชากูฮาจิในภาควิชาดนตรีญี่ปุ่น คณะดนตรี มหาวิทยาลัยศิลปะโตเกียว เขาได้รับรางวัลชนะเลิศจากการแข่งขันต่างๆ มากมาย เขาได้แสดงมากกว่า 100 ครั้งที่ศาลเจ้าและวัดต่างๆ รวมถึงคาสึงะ ไทฉะ และแสดงในต่างประเทศไม่น้อยกว่า 20 ครั้ง ออกอัลบั้มมาแล้ว 10 อัลบั้ม และมีส่วนร่วมในอัลบั้มต่างๆ ไม่ต่ำกว่า 30 อัลบั้ม ในปี 2017 เขาได้เปิดตัวครั้งใหญ่กับ avex ในฐานะสมาชิกของ ซาคิยามะ สึบาสะ with ซากุระเม็น และในเดือนพฤษภาคม 2020 avex ได้ปล่อยอัลบั้มแรกของ ซากุระเม็น ชื่อว่า 『Hana no Daienbukai』

ผลงานเพลงต้นฉบับของเขา ซึ่งดึงเอาโทนเสียงที่เป็นธรรมชาติของชากูฮาจิมาใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุดและสะท้อนถึงธรรมชาติรวมถึงโลกภายในของเขา ได้รับการยกย่องเป็นอย่างสูง

เว็บไซต์ทางการ: https://www.masaki-nakamura.com/

คิโยชิ อิบุคุโระ (いぶくろ聖志)

คิโยชิ อิบุคุโระ นักดีดโคโตะของ REN

นักดีดโคโตะที่เคยร่วมแสดงในต่างประเทศมาแล้วไม่น้อยกว่า 12 ประเทศ เขาแต่งผลงานที่มีการเล่าเรื่องอย่างทรงพลัง และ Zen-On Music ได้ตีพิมพ์ผลงานเพลงต้นฉบับและงานเรียบเรียงของเขาหลายชุด นอกจากนี้เขายังเป็นผู้ดูแลเครื่องดนตรี "บุงกะโคโตะ" รุ่น "ชิราซากิ" (นกกระยางขาว) ปัจจุบันเขาเป็นสมาชิกของ ฮานาฟูเกะสึ (ตั้งแต่ปี 2012) และ REN (ตั้งแต่ปี 2004) เป็นทูตสนับสนุนอุตสาหกรรมดั้งเดิมของฟุคุยามะ และเป็นโปรดิวเซอร์ของแบรนด์กิโมโน ฮานะ คิเซทสึ - ฮานาโนะโทกิ -

  • 2013 เป็นต้นมา: สมาชิกวง Wagakki Band ซึ่งได้หยุดพักการทำงานอย่างไม่มีกำหนดในปี 2024 เคยแสดงสดที่นิปปอนบูโดกัน, โยโกฮาม่าอารีน่า และโอซาก้าโจฮอลล์ รวมถึงที่ศาลเจ้านิกโก้โทโชกุ, มุนาคาตะไทฉะ และอิซุโมะไทฉะ ในช่วงการระบาดใหญ่ ทางวงได้เปิดตัวโครงการ "Taru-Bokin" เพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นร่วมกับแฟนๆ
  • 2020 เป็นต้นมา: สร้างสรรค์ผลงานร่วมกันในรูปแบบเสื้อผ้าและกระเป๋ากับ T.KUNITOMO โดยใช้ภาพถ่ายที่เขาถ่ายด้วยตัวเอง มอบผลงานศิลปะเพื่อการใช้งานในชีวิตประจำวัน
  • 2022 เป็นต้นมา: เริ่มเขียนคอลัมน์และผลงานอื่นๆ นอกเหนือจากเนื้อเพลง จำหน่ายสินค้าแฟชั่นลิมิเต็ด เช่น เสื้อยืด และแผงภาพถ่าย ร่วมกับศิลปินวาดมือยูเซ็นจากเกียวโต Nao
  • 2023 เป็นต้นมา: หลังจากทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนงานฉลองครบรอบ 400 ปีปราสาทฟุคุยามะ ได้รับตำแหน่งทูตสนับสนุนอุตสาหกรรมดั้งเดิมของฟุคุยามะ เพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมดั้งเดิมของฟุคุยามะ จังหวัดฮิโรชิม่า ซึ่งเป็นเมืองผลิตโคโตะอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นไปทั่วประเทศ
  • 2024 เป็นต้นมา: จัดโครงการชื่อ "Kimono Sanpo" (เดินเล่นในชุดกิโมโน) ซึ่งนำเสนอแผนสำหรับมือใหม่หัดสวมกิโมโนให้ใช้เวลาหนึ่งวันในชุดกิโมโน รวมถึงกิจกรรมสำหรับผู้เริ่มต้น "เล่นโคโตะครั้งแรก"
  • 2025 เป็นต้นมา: เป็นโปรดิวเซอร์แบรนด์กิโมโน ฮานะ คิเซทสึ - ฮานาโนะโทกิ - และปล่อยซีดีโซโล่ชุดแรก "ANTINOMIE"

เว็บไซต์ทางการ: https://www.kiyoshi-ibukuro.com/

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

พิพิธภัณฑ์โฮคุไซ-คัง จัดแสดงนิทรรศการพิเศษเกี่ยวกับมังกรและนกฟีนิกซ์ถึง 29 มีนาคม
นากาโน

พิพิธภัณฑ์โฮคุไซ-คัง จัดแสดงนิทรรศการพิเศษเกี่ยวกับมังกรและนกฟีนิกซ์ถึง 29 มีนาคม

พิพิธภัณฑ์โฮคุไซ-คัง ฉลองครบรอบ 50 ปีด้วยนิทรรศการพิเศษเกี่ยวกับมังกรและนกฟีนิกซ์ โดยนำเสนอผลงานของศิลปินหัตถกรรมดั้งเดิมร่วมสมัยที่ตอบสนองต่อผลงานชิ้นเอกของโฮคุไซถึง 29 มีนาคม

#ข่าว #พิพิธภัณฑ์ +4 เพิ่มเติม
นิทรรศการเดี่ยวของ HARUNE ในชื่อ "MASHUP" เปิดแสดงแล้วที่ Garari Showcase ในเมืองโอบุเสะ จังหวัดนากาโนะ ตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน 2026
นากาโน

นิทรรศการเดี่ยวของ HARUNE ในชื่อ "MASHUP" เปิดแสดงแล้วที่ Garari Showcase ในเมืองโอบุเสะ จังหวัดนากาโนะ ตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน 2026

นิทรรศการเดี่ยว "MASHUP" ของนักวาดภาพประกอบ HARUNE จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน ถึง 1 ธันวาคม 2026 ที่ Garari Showcase (ガラリshowcase) ซึ่งตั้งอยู่ติดกับพิพิธภัณฑ์ Hokusai-kan (北斎館) ในเมืองโอบุเสะ จังหวัดนากาโนะ โดยจัดแสดงผลงานอนาล็อกชิ้นใหม่ 10 ชิ้น รวมถึงผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปมังกรและฟีนิกซ์ของโฮคุไซ

#ข่าว #กิจกรรม +2 เพิ่มเติม
ศิลปินนักตัดกระดาษ ฮิโรกิ ไซโตะ จัดนิทรรศการเดี่ยว "Itsuka Aruita Michi" ที่เมืองโอบุเสะ นำเสนอทัศนียภาพในมุมมองใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจากโฮคุไซ
นากาโน

ศิลปินนักตัดกระดาษ ฮิโรกิ ไซโตะ จัดนิทรรศการเดี่ยว "Itsuka Aruita Michi" ที่เมืองโอบุเสะ นำเสนอทัศนียภาพในมุมมองใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจากโฮคุไซ

นิทรรศการเดี่ยวของศิลปินนักตัดกระดาษ ฮิโรกิ ไซโตะ ในชื่อ "Itsuka Aruita Michi" จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 22 ตุลาคม ถึง 3 พฤศจิกายน 2026 ณ Garari Showcase ข้างพิพิธภัณฑ์โฮคุไซคัง เมืองโอบุเสะ จังหวัดนากาโนะ โดยจัดแสดงผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก คัตสึชิกะ โฮคุไซ

#ข่าว #ศิลปะ / การออกแบบ +2 เพิ่มเติม