2026年埼玉超级竞技场艺术水族馆展将于3月25日（周三）在埼玉超级竞技场展览馆（1F）开幕，展期至5月10日（周日）。这是该展览首次在埼玉县举办。
本次展览将展出首次在此场地亮相的新作品，以及艺术水族馆的标志性作品之一——巨型金鱼缸“超花魁”。参观者还可以欣赏到以各种金鱼为主角的各种奇幻作品。
官方网站：http://artaquarium.jp/exhibition_saitama/
展览区域
1. 欣赏金鱼的多样性——“金鱼品评”
十八个鱼缸汇聚在一起，展示各种金鱼。参观者可以使用自江户时代以来 практикуемым 的“上見”（俯视）欣赏方法，欣赏不同金鱼的优美形态。金鱼在鱼缸底部投下的优雅影子也值得一看。
2. 被潺潺流水声抚慰——“金鱼之泷/金鱼之石灯笼”
水在层叠的层次中缓缓流动，营造出金鱼瀑布的景象。两侧是石灯笼风格的作品，灯笼的火室变成了一个水族箱，里面的金鱼像火焰一样闪烁。
3. 无限奇幻之光——“映金鱼之间”※世界首演
以手鞠球、灯笼和纸灯为灵感的水族箱作品摆满了四面都是镜子的房间。梦幻般的光线无限延伸，营造出令人着迷的体验。
4. 花与金鱼的交响曲——“花舞”、“金鱼之水琴”和“九谷五彩金鱼”
“花舞”用各种鲜花填满了空间。“水琴”使用鲜艳的花朵表达了在日本花园中看到的装饰。“九谷五彩金鱼”将九谷烧陶瓷的传统工艺与花卉图案融合在一起。
5. 金鱼世界的奇幻景象——“玻璃庵”
在江户时代，像玻璃和钻石这样的闪闪发光的物体被称为“玻璃庵”。多面体的水箱作品为金鱼居住的空间营造出更加奇幻的氛围。
6. 艺术画廊中的稀有物种——“金鱼收藏”
不常见的稀有金鱼品种按类型在艺术画廊般的环境中展示。通过创意照明，参观者可以从各个角度欣赏金鱼。
7. 身临其境的艺术水族馆通道——“灯笼rium”（纸灯笼室）
以传统纸灯笼为模型的水族箱营造出身临其境的街道景象。参观者沉浸在艺术水族馆灯笼的温暖光芒中，周围环绕着新鲜的绿色植物。
8. 与插花的合作——“花rium”
与插花艺术家假屋崎省吾合作。金鱼和鲜花的融合使空间更加充满活力和色彩。
9. 自然美景与金鱼的融合——“莲花rium/金鱼之竹林”
灵感来自莲花——日本夏季的季节性词语——水从重叠的花瓣上滴落，传达出流水的感觉。周围的柱子上游动着金鱼，让人联想到竹林。
10. 壮观的巨型金鱼缸——“超花魁/九谷金鱼品评”
艺术水族馆的标志性作品之一，巨型金鱼缸“超花魁”亮相。两侧是用九谷烧传统陶瓷技术制作的“九谷金鱼品评”作品。
11. 通过艺术水族馆镜头看日本艺术——“风神雷神”（风神和雷神）※世界首演
以“风”和“雷”为主题的新水箱作品，背景装饰着“风神雷神”的图像，营造出动感十足的展示效果。日本传统艺术主题风神和雷神被重新诠释为艺术水族馆风格的水箱装置。
与埼玉市的合作
埼玉市香氛 × 映金鱼
整个场地都使用了一种以埼玉市为灵感的香氛。它被命名为“城市花园”，由公众投票选出，具有清新的柑橘和草本香味。在展览期间，博物馆商店将出售一种香薰喷雾。
大宫盆景博物馆——五叶松“日暮”
在会场入口处，陈列着大宫盆景博物馆收藏的五叶松“日暮”的复制品。这个对博物馆最好的标本的忠实复制品是在大宫盆景博物馆的监督下制作的。
摄影比赛
展览期间，将在 Instagram 上举办摄影比赛。鼓励参观者提交在会场内拍摄的照片。
如何参加：
- 关注艺术水族馆官方 Instagram 帐户：@artaquarium_official
- 发布您的照片，并带有以下两个标签：#artaquarium 和 #aasaitama2026
（鼓励您为照片添加标题。）
**参赛时间：**2026 年 3 月 25 日（周三）至 5 月 10 日（周日）
奖品：
- 大奖（1 名）：榉树广场礼券，价值 10,000 日元
- 优秀奖（2 名）：榉树广场礼券，价值 5,000 日元
- 特别奖（5 名）：榉树广场礼券，价值 1,000 日元
获奖者将通过艺术水族馆官方帐户的 DM 收到通知。
关于艺术水族馆
艺术水族馆是一种身临其境的娱乐艺术体验，其中以游动的金鱼为特色的水族馆作品以光、香气和声音为舞台。它将江户时代欣赏金鱼的传统作为一种当代艺术形式带入生活。
自 2007 年在东京成立以来，该展览已在日本各地的多个地点作为限时活动举办。2020 年 8 月，第一家永久博物馆在东京日本桥开业；后来于 2022 年 5 月迁至银座（东京都中央区银座三越 Annex 8 楼），并一直运营至今。自 2007 年以来，累计参观人数已达到 1300 万人次（截至 2025 年 10 月）。
展览概要
| 展览名称 | 2026年埼玉超级竞技场艺术水族馆展 |
| 日期 | 2026 年 3 月 25 日（周三）至 5 月 10 日（周日） |
| 地点 | 埼玉超级竞技场，1F 展览馆，埼玉县埼玉市中央区新都心 8 |
| 交通 | 从埼玉新都心站（JR 京滨东北线/JR 上野东京线[宇都宫线/高崎线]）步行 3 分钟 |
| 时间 | 上午 10:00 至下午 6:00（最后入场时间为下午 5:00）——可能会发生变化 |
| 休息 | 展览期间每天开放（临时维护关闭可能会在官方网站上公布） |
| 入场费 | 普通：网络票 2,200 日元/现场票 2,400 日元；学生：网络票 1,800 日元/现场票 1,800 日元 |
| 注意 | 每位付费成人票持有者最多可免费携带 2 名儿童（小学生及以下）入场 |
| 官方网站 | http://artaquarium.jp/exhibition_saitama/ |
| 官方 SNS | Instagram：https://www.instagram.com/artaquarium_official/ / TikTok：https://www.tiktok.com/@artaquarium_tm_official / Facebook：https://www.facebook.com/artaquarium1/ / X：https://x.com/artaquarium |
| 主办方 | 2026年艺术水族馆展埼玉执行委员会 |
| 支持单位 | 埼玉县、埼玉市、FM NACK5 |
