一种旨在体现埼玉市特色的香氛——名为“城市花园”——将被用于2026年3月25日（周三）至5月10日（周日）在埼玉超级竞技场举行的艺术水族馆展览的空间营造。混合和开发这种香氛的香氛技术公司Promotool Co., Ltd.宣布，这标志着市政府创造的香氛正式融入大型文化活动的开创性案例。
有关展览的更多详情，请访问：https://artaquarium.jp/exhibition_saitama/
艺术水族馆：以金鱼为特色的沉浸式娱乐艺术
艺术水族馆是一种沉浸式娱乐艺术形式，其中在水箱装置中游动的金鱼与灯光、声音和空间效果一起呈现。它植根于江户时代欣赏金鱼的日本传统习俗，将这种文化表达为当代艺术。游客沉浸在由水箱的雕塑美感、大气的舞台效果和金鱼本身的多样优雅所营造的奇妙空间中。
自2007年在东京首次亮相以来，艺术水族馆已在日本各地举办过多次限期活动，而东京夏季版已成为一项备受喜爱的年度传统。2020年8月，第一家永久博物馆在东京日本桥开业，之后于2022年5月迁至银座三越 annex（东京都中央区银座）8楼，并在此继续运营。自2007年成立以来，艺术水族馆已累计接待了1300万游客（截至2025年10月）。
“2026年埼玉超级竞技场艺术水族馆展览”是艺术水族馆在埼玉县举办的首次活动，作为限时展览于2026年3月25日（周三）至5月10日（周日）举行。
用于空间香氛的“埼玉市灵感香氛”
在本次获得埼玉市认可的艺术水族馆展览中，Promotool开发的“埼玉市灵感香氛”将作为空间展示的一部分，在整个空间中扩散。通过用香味表达城市的形象，目的是创造一个环境，让游客不仅可以通过视觉，还可以通过嗅觉来体验“埼玉的精髓”。
还提供原创香薰喷雾
配合这项活动，埼玉观光国际协会将生产使用“埼玉市灵感香氛”的原创香薰喷雾，并计划在艺术水族馆会场提前发售。
什么是“埼玉市灵感香氛”？
该香氛的开发目标是提升城市形象并传达其当地吸引力，其主题是“城市生活与自然的和谐”和“高品质生活的城市”。这种香氛——在2026年1月举行的市民投票后被命名为“城市花园”——散发出明亮、开放的印象，带有让人联想到柑橘和茶的香气，并混合着令人耳目一新的草本气息。它旨在唤起“埼玉市长期以来珍视的自然与城市环境之间的和谐”。
这种香氛经过多轮提炼而成。一位调香大师创造了三种原型变体，市民通过总计4105张选票的公开投票选出了他们最喜欢的变体，使其成为真正代表社区声音的香氛。
在展览中，先进的扩散技术被用来使用细颗粒将“埼玉市的氛围”无缝地融入空间，而不会破坏金鱼缸装置的奇妙世界。游客将体验到一个完全沉浸式的空间，灯光、音乐和香氛融为一体——通过所有感官留下对埼玉市形象的持久印象。
通过香氛进行场所品牌推广的新模式
将“埼玉市灵感香氛”作为艺术水族馆（一项大型文化活动）空间制作的一部分，代表了一种区域品牌推广的新方法，即使用香氛来传达一个地方的魅力。由于香氛与记忆和情感密切相关，因此它可以加深游客的体验，并在视觉导向的展览中留下更丰富的区域印象。让市政香氛以空间元素和产品形式出现，从而接触到市民和游客，可以以更分层的方式传达一个地方的故事，并使其自然地扎根。这种举措通过香氛的力量拓宽了未来市政品牌推广的可能性。
