名为“FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA”的度假酒店将于2026年6月1日在福岛县双叶町开业。该酒店位于中野地区产业振兴区,拥有该地区规模最大的宴会及会议设施。随着开业临近,酒店已完工的室内空间照片以及新委托创作的入口艺术作品首次对外公开。


关于 FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA
酒店紧邻5月2日开放的东日本大地震与核灾难纪念馆及福岛复兴纪念公园,旨在成为地区振兴与交流的核心枢纽。
酒店理念
重拾双叶的自然与产业(再生)。
再次邂逅这座城镇及其人民的魅力(重逢)。
并让游客渴望再次回到这片土地(重访)。
酒店名称取自日语单词“futatabi”,意为“再一次”。它旨在成为一个让游客可以驻足、审视身心,并在与当地社区的和谐共处中寻得内心平静的场所。
入口艺术作品:“Between Us”


安装在酒店入口处的艺术作品名为“Between Us”(我们之间),探索了人与人之间,以及土地与记忆之间的连接主题。它由多根相互倚靠、彼此支撑的木柱组成。这些木柱形状与粗细各异,象征着与双叶町相连的多元人群:成人、儿童、回到故乡的人,以及初次到访的游客。
木柱表面覆盖着和纸,并在纸下嵌入了福岛县浪江町拥有300多年历史的传统工艺品“大堀相马烧”的碎片,以及来自石川县的“九谷烧”陶片。通过重组因灾难与创作过程而产生的陶瓷碎片,该作品表达了“再生”与“创造新价值”的理念。
装置位于酒店入口,静静地传达了“FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA”的核心哲学:这是一个让人们、土地与时间汇聚,并以此为起点再次向前迈进的地方。
汇聚福岛特产与原创商品的纪念品商店


酒店内的纪念品商店精选了与福岛相关、以包括双叶町在内的滨通地区为核心的食品与工艺品。空间设计旨在让客人在入住期间轻松选购。
商品阵容包括以双叶町江户时代起举办至今已有约300年历史的达摩市集为灵感创作的原创“FUTATABI双叶达摩”、由浪江町大堀相马烧工艺制作的杯具与小碟,以及来自福岛会津地区的会津棉餐垫与杯垫——所有商品均融入了“FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA”的独特设计。商店还供应使用福岛产水果制作的烘焙食品,以及来自滨通地区酒厂的日本酒。
室内设施与客房






酒店设施包括大堂、客房、宴会会议室、餐厅、水疗中心以及名为“双叶书架”的独立图书馆建筑。目前,所有已完工空间的照片均已公开。
酒店概况
名称:FUTATABI FUTABA FUKUSHIMA
结构:钢结构(部分公共区域采用木结构);地上5层
地址:福岛县双叶郡双叶町中野宫之若1-1
交通:搭乘JR常磐线至“双叶站”,换乘穿梭巴士至“产业交流中心前”站下车,步行5分钟
客房数:98间
设施:宴会会议室(4间,总面积约430平方米)、餐厅、商店、休息室、图书馆、水疗中心、健身房等
占地面积:约23,000平方米
建筑面积:约2,500平方米
总建筑面积:约7,000平方米
竣工时间:2026年3月
开业时间:2026年6月