丹麦家具照明品牌 UMAGE 推出日文网站
UMAGE 品牌创立于 2008 年，其展厅位于丹麦哥本哈根市中心的海滨长廊 Havnegade。UMAGE 以木材的天然美感和清新的原创再生面料而闻名，现已正式登陆日本。IL DESIGN 在 2024 年 6 月举行的丹麦最大型家具展 3daysofdesign 期间获得了成为日本总经销商的机会。2025 年底，日文网站发布并开始销售。
UMAGE 日本网站：
丹麦设计家具和照明 “UMAGE”
https://umage-denmark.com/
家具系列首次亮相日本
IL DESIGN 在东京设计中心 6 楼的展示区现在展示了 UMAGE 的家具和照明系列。家具系列首次亮相日本。以下介绍目前展出的一些产品。
展出产品
所示价格为展示版本价格。所有价格均含税。
交货时间：如有库存，约 2 周；如无库存，约 4 至 5 个月。
信息截至 2026 年 2 月 12 日。
Heart'n'Soul | 餐桌 120
https://umage-denmark.com/products/heartnsoul-dining-table-120
¥451,000
目前有货：仅橡木、橡木/苔藓绿
包含免费送货和安装（冲绳和偏远岛屿单独报价）
宽度 120/220 x 深度 90 x 高度 75 厘米
橡木实木、中密度纤维板、钢（和 FENIX® 纳米层压板）
设计：Soren Ravn Christensen
Heart'n'Soul 餐桌采用美丽的橡木桌面和流畅开启的纤薄抽屉。带织物衬里的抽屉位于桌子的两端，非常适合存放日常使用的餐具。此外，通过将通常储存在桌面下的延伸板放置在这些抽屉上，桌子可以从 120 厘米扩展到 220 厘米宽，变成一张餐桌。目前，橡木实木版本在 Presentation Place 的中心展出。
Curious | 餐椅（2 件套）
https://umage-denmark.com/products/curious-chair
¥125,400（2 件套）
目前有货：仅橡木-无靠垫/黄铜、橡木-无靠垫/黑色
免费送货（冲绳和偏远岛屿单独报价）
送货上门（门口交货）
需要客户组装
宽度 43 x 深度 48 x 高度 77.5 厘米
胶合板、钢、聚酯纤维 (Horizons F, Horizons S)
设计：Luigi Vittorio Cittadini
这款 Curious 餐椅采用橡木饰面，腿部有黄铜或黑色饰面可供选择。靠垫面料 “Horizon” 是 UMAGE 的原创纺织品。它由从塑料废料中收集的塑料薄片制成的聚酯纱线制成，这种 100% 再生聚酯纤维柔软、耐用且环保，同时延长了设计的使用寿命。这些可堆叠的椅子用途广泛——非常适合作为餐具的一部分或作为梳妆台前的座位。
Lounge Around | 3 人座沙发
https://umage-denmark.com/products/lounge-around-3-seater-horizons
¥541,200
目前有货：仅橡木/Sterling
包含免费送货和安装（冲绳和偏远岛屿单独报价）
需要确认送货路线
宽度 231.6 x 深度 74.5 x 高度 40.3 厘米
橡木实木、中密度纤维板、钢（镀黄铜）、聚酯纤维 (Horizons S)
设计：Soren Ravn Christensen
Lounge Around 3 人座沙发是一种灵活的设计，允许您重新排列靠背和座椅。您可以根据各种设置和情况对其进行定制，例如移除靠背以创建一张沙发床。移除部件的孔可以用镀黄铜的塞子填充，展示了对细节的细致关注。窄座椅靠垫的背面有一个纤薄的托盘，用于放置咖啡或笔记本电脑。采用 UMAGE 的 100% 再生纺织品 “Horizon”。
The Socialite | 吧台凳
https://umage-denmark.com/products/socialite-counter-stool
¥126,500
目前有货：仅橡木
免费送货（冲绳和偏远岛屿单独报价）
送货上门（门口交货）
直径 44 x 高度 67.5 厘米
橡木实木、铝（黄铜阳极氧化饰面）
设计：Thor Hoy
The Socialite 吧台凳的精细饰面展示了细致的工艺。在由橡木实木制成的舒适圆形座椅下方，有一个黄铜饰面的挂钩，用于悬挂夹克或手提包。该设计采用弧形座椅和环形脚踏板，在实际使用时提供了令人惊讶的舒适座椅。脚踏板和挂钩一样，都采用黄铜饰面，赋予这款凳子——其名称意为“社交蝴蝶”——与其名称相称的光芒。
照明产品即将推出
在上面 Heart'n'Soul 餐桌展示照片中看到的便携式灯 “Asteria Move” 可以通过 USB 轻松充电。柔和、温暖的光源是一种定制的 LED 灯，带有柔和的白色漫射器，保证无眩光照明。可以通过按下底座上的按钮来调节四个亮度级别。目前，网站上展示的是家具系列，但今年将添加包括 “Asteria Move” 在内的各种照明产品，敬请期待。
“努力”
UMAGE 在丹麦语中意为“努力”。他们不断努力实现的目标是以实惠的价格提供美丽的丹麦设计，并采用高质量的材料和真正的环保考虑。
以下是 UMAGE 的三个关键点：
1. 多功能设计
UMAGE 相信家具设计会随着客户而发展。设计允许轻松定制和更改颜色和面料，以匹配不断变化的偏好和需求，以最少的精力和资源刷新生活空间。
例如，灯罩可以与吊灯、落地灯、台灯和壁灯互换使用，无需为新空间或需求购买新物品。减少所需物品的数量有助于实现更可持续的环境。
许多产品都具有 USB 充电、无线充电和存储功能，满足高效和适应性强的生活空间的需求。
2. 可持续性
Audacious 系列（边桌、高柜、书桌）上的卷帘门和 A Conversation Piece 躺椅上的软垫是可更换的。使用可回收部件可以延长家具的使用寿命。用于软垫的 UMAGE 原创 “Horizons” 纺织品由 100% 再生聚酯制成。自然丢弃的塑料被收集并加工成塑料薄片，从中制造出聚酯纱线，从而创造出柔软耐用的 100% 再生聚酯纤维。
此外，大多数 UMAGE 设计都采用平板包装运输，从而优化了运输空间并减少了二氧化碳排放。使用环保材料，减少了聚苯乙烯泡沫塑料和塑料废料。
其他举措包括通过与非政府组织 “One Tree Planted” 合作来确保负责任的木材采购，使用 RDS 认证的羽绒，以确保制造过程中的动物福利，并且今年 2026 年，UMAGE 获得了 “B Corporation 认证”。B Lab 的这项认证证明 UMAGE 在其整个业务运营中都符合严格的社会和环境标准。
3. 价格合理的奢华
虽然丹麦家具和斯堪的纳维亚家具通常给人以价格非常高的印象，但 UMAGE 努力保持具有竞争力的价格。这使得丹麦的奢华产品能够为所有人所用，让美丽的设计成为家居的一部分。
首席执行官 Jakob Nannestad 说：“我们希望创建一个灵活、高质量设计的可持续概念，让每个人都能以实惠的价格获得灵感来自斯堪的纳维亚设计传统的精美、实用的产品。”
——因此，“UMAGE” 诞生了。
UMAGE 的努力仍在继续
此外，在 2019 年，他们实施了一项改革，将员工工作日减少到每周四天，而今年 2026 年是这项 “4-3” 制度的 6 周年。通过将星期五定为假日，这项举措可以刷新每个人的生活，并创造释放创造力的时间，从而反映出他们为实现生产力提高和效率降低所做的真诚而大胆的努力。内部设计师 Anders Klem 说：
“当 UMAGE 推出 ‘4-3’ 时，很明显我的工作场所将员工的福祉放在首位。这使我能够更加坚定地致力于公司的成功。”
请亲自来看看他们为每件家具和照明所做的细致努力。
★ IL DESIGN 是 UMAGE 的日本总经销商。UMAGE 产品在我们在东京设计中心的展示区展出。如果您想查看它们，请随时与我们联系。
UMAGE 日本总经销商 IL DESIGN Co., Ltd.
东京都品川区东五反田 5-25-19 东京设计中心 6F 141-0022
营业时间：周一至周五上午 10:00 至下午 6:00
UMAGE 日本网站：
丹麦设计家具和照明 “UMAGE”
https://umage-denmark.com/
