位于京都的拥有 73 年历史的烫金纸制造商 KANMAKI 开发出一种革命性的烫金纸，名为“Kiraha”，只需用圆珠笔描摹即可打造精美的烫金装饰，就像复写纸一样。
由 Kansai Makitori Haku Kogyo Co., Ltd.（总部：京都市左京区，CEO：Takehisa Kubo，以下简称 KANMAKI）开发的创新烫金纸“Kiraha”已被添加到“Hobonichi Techo 2026”系列的文具和杂货产品阵容中。
自 2025 年 9 月 1 日起，它已在“Hobonichi Online Store”（https://www.1101.com/store/）上发售，该网站是由 Hobonichi Co., Ltd.（总部：东京都千代田区，CEO：Shigesato Itoi）运营的官方电子商务网站。
该套装包括金、银、铜三种颜色的烫金纸各一张，以及一个星座图案模板和一张明信片。
什么是“Kiraha”？
“Kiraha”是一种烫金纸，可让您在记事本和留言卡上享受自己独特的“烫金”效果。
无需特殊工具——任何人都可以仅用圆珠笔和纸轻松应用精美的烫金装饰。
使用方法很简单。将烫金纸放在纸上，然后用笔描摹字母或图案。慢慢剥离纸张，真正的烫金将转移到描摹区域，在纸张表面散发出奢华的光泽。
套装内容包括三种颜色的烫金纸——金、银和铜。此外，它还附带一个星座图案模板和一张明信片，因此您可以在收到货后立即开始创作。
真正的烫金具有深沉、光亮的色泽，可打造出与普通金属笔不同的效果。将其剪成小块并塞入记事本封面，即使外出时也可以轻松进行烫金。对于日常记录和特殊场合演示——“Kiraha”为您的记事本增添了一丝微妙的光彩。
金色营造出迷人的效果，银色提供低调而优雅的外观，铜色则提供温暖而精致的深度，每种颜色都呈现出不同的完成效果。
什么是 Hobonichi Techo？
“Hobonichi Techo”是一款诞生于网站“Hobonichi”（前身为“Hobonichi Shinbun Itoi”）的记事本。在“LIFE's BOOK”的概念下，它是一个可以根据每个人的生活方式和偏好自由和广泛使用的卷册，获得了广泛年龄段的支持。
这个畅销系列在 2026 年版中迎来了第 25 个年头，2025 年版在全球 100 多个国家和地区累计销量达 96 万册。它在海外的受欢迎程度不断扩大，尤其是在欧洲和北美，海外销售额占总销售额的 55% 以上（截至第三季度）。它在国内也持续增长，连续 21 年保持全国 Loft 商店记事本销售排名第一的位置。
此外，今年还推出了首个数字版本“Hobonichi Techo App”！国内预览版计划于 2025 年 9 月中旬发布。
https://www.1101.com/store/techo/
关于 KANMAKI Co., Ltd.
我们公司是一家颜料烫金纸制造商，总部位于京都大原。从开发日本首个使用黄铜粉的转印烫金纸“Blocking Foil”开始，该烫金纸成为“Kiraha”的基础，自成立以来，我们已为各个领域提供颜料烫金纸作为“添加烫金”的材料 73 年，包括著名品牌的徽标、书籍封面设计、汽车标志以及 COVID 疫苗注射器上的测量刻度。
自 2020 年 6 月以来，我们还专注于组织改革，包括引入每周四天工作制和积极利用外部人才。我们获得了京都府“未来 1000 年企业”（2021 年）和经济产业省“Shido Next Innovator”卓越奖（2019 年）等奖项。
此外，在 2025 年 1 月，我们推出了网络媒体“Haku Haku”（https://haku-haku.jp），以广泛宣传烫金的魅力。
