雾岛市将于3月8日举办初午祭

发布于: 2026年3月6日
雾岛市将于3月8日举办初午祭

2026年3月8日(星期日),初午祭(初午祭)将在鹿儿岛县雾岛市的鹿儿岛神宫(鹿児島神宮)及其周边地区举行。节日时间为上午9:30至下午4:00。

初午祭海报

初午祭每年在农历正月十八后的第一个星期日举行,是日本罕见的以“铃悬马”为特色的活动——马的背部和颈部装饰着装饰品和铃铛——它们与表演团体一起,伴随着太鼓和三味线的节奏跳舞。

铃悬马

该节日每年都吸引约10万游客,使其成为鹿儿岛春季的标志性活动之一。

节日场景

第17届雾岛故乡大使

活动详情

日期和时间: 2026年3月8日(星期日),上午9:30至下午4:00

地点: 鹿儿岛神宫(鹿児島神宮)及周边地区
雾岛市隼人町内2496-1
电话:0995-42-0020
网站:https://kagoshima-jingu.jp/

入场费: 免费

停车场: 有(约1200个车位)

交通

开车:

  • 从九州高速公路的沟边鹿儿岛机场IC出发约25分钟
  • 从东九州高速公路的隼人西IC出发约15分钟

乘坐火车:

  • 从JR隼人站步行约15分钟

雨天政策: 活动在小雨中进行。

交通管制

活动当天,会场周围的部分路段将被指定为行人专用道路,并出于安全目的进行交通管制。建议游客尽可能使用公共交通工具,因为预计周边地区的道路将会拥堵。

初午祭通知

交通管制地图

节日起源

初午祭的根源可以追溯到室町时代。传说,负责鹿儿岛神宫建设工作的岛津贵久在当地一家旅馆住宿期间,做了一个非凡的梦。菩萨观音出现在他的床边,说:“我是马头观音。我在这里很久了,但没有人注意到我。请建造一座大殿来供奉我——我将永远保护这片土地。”然后幻象消失了。

第二天早上,当岛津与当地神社的神职人员分享这个故事时,神职人员说他也做了同样的梦。一位来访的僧人日秀上人不久后也赶到,并证实他也做了同样的梦。他们确信这是来自观音的圣谕,于是在狮子尾山(现在的隼人体育馆所在地)建造了照福院观音堂,并供奉了一尊用岛津使用过的围棋棋盘雕刻而成的观音像。

从那天起,梦中的日期——农历正月十八——被定为节日,人们开始将马匹带到寺庙作为祭品。据说游行装饰精美的铃悬马并让它们跳舞的传统起源于这种习俗。