熊本县传统工艺馆大翻修后将于3月20日重新开放

熊本县传统工艺馆将于2026年3月20日（星期五，节假日）重新开放，这是自1982年开放以来的首次重大翻修。这是日本仅有的两个县级传统工艺馆之一。

此次翻修包括大幅扩建的商店，销售来自整个县的传统工艺品，以及新增加的咖啡馆。

为了庆祝重新开放，博物馆将举办各种旨在吸引所有年龄段的开幕活动，包括与世界著名微型摄影师和见立て艺术家田中达也的合作展览，雕塑家东恒平使用报纸进行的动物艺术展，以及连接熊本县立美术馆和熊本县传统工艺馆的“熊本博物馆拉力赛”。

关于熊本县传统工艺馆

熊本县传统工艺馆是日本仅有的两个县级传统工艺馆之一。

经过这次重大翻修，二楼现在有六个展览室（从两个扩大而来），包括一个可以欣赏熊本城景色的开放式展览空间。一楼包括一个新设立的咖啡馆和休息区，也可以用作休息空间。扩大的商店设有季节性展示，是理想的拍照地点。

• 地点：熊本市中央区千叶城町3-35
• 时间：上午9:00至下午5:00
• 休息日：每周一和新年假期（如果星期一是国定假日，则 следующ за ним рабочий день）
• 官方网站：https://kumamoto-kougeikan.jp/

Takumi工艺品店

Takumi工艺品店在一个地方展示所有县指定的传统工艺品，从肥后象嵌（Higo镶嵌）、陶瓷、餐具以及木材和竹制工艺品等杰作，到彦一陀螺和木叶猴等迷人的民间玩具，还提供定制订单。从日常用品到特殊礼物，这家迷人的商店在一个地方提供熊本工艺文化的全面体验。

COFFEE KADO - 日本顶级萃取技术

熊本的一家特色咖啡烘焙店，由2017年日本手冲冠军久保田洋平经营。该店使用日本顶级萃取技术，选用来自世界各地的精选咖啡豆。咖啡平衡了“咖啡豆特性”和“日常饮用性”，具有醇厚、香甜的回味。

重新开放纪念活动

特别展览

为纪念重新开放，将举办两个特别展览。

• 期间：2026年3月20日（星期五，节假日）至2026年5月17日（星期日）
• 入场时间：上午9:00至下午5:00 *仅3月20日：上午10:30开放
• 地点：熊本县传统工艺馆2楼展览室
• 入场：免费

特别展览1：微型熊本旅行记

在世界著名微型摄影师和见立て艺术家田中达也的合作下，本次展览使用微型艺术再现了熊本各地的美丽风景。作品使用传统工艺品和农产品作为景观元素，展示了熊本从地震中创造性的复苏，包括熊本城和阿苏地区，以及该县各地的各种迷人景观。

相关活动

① 田中达也艺术家讲座（需要提前预约，免费，容量：50）

• 日期和时间：2026年3月20日（星期五，节假日），上午10:30至上午11:00
• 地点：熊本县传统工艺馆地下会议室
• 预约网址：https://kumamoto-kougeikan.jp/spexhibition/r7ex1.html

② 田中达也签名会（先到先得）

• 日期和时间：2026年3月20日（星期五，节假日）①上午11:30至中午12:00 ②下午2:00至下午2:30
• 地点：熊本县传统工艺馆2楼展览室
• 资格：在会场购买书籍者

田中达也简介

1981年出生于熊本县。2011年，他开始了“MINIATURE CALENDAR”艺术项目，该项目从微型视角重新构想日常物品。此后，他每天都在网上发布新作品。2017年，他为NHK的晨间剧“雏鸟”创作了片头，2020年，他作为创作者参加了迪拜世博会日本馆。他的Instagram粉丝超过400万。

特别展览2：东恒平展览 - 报纸动物

一个由雕塑家东恒平仅使用报纸和玻璃纸胶带创作的动态动物雕塑展览。

相关活动

东恒平工作坊（提前预约，需要付费，每节课容量：10人）

• 日期和时间：2026年3月20日（星期五，节假日）①下午1:00 ②下午3:00（每节课约1小时）
• 地点：熊本县传统工艺馆
• 费用：每人1,100日元（含税）
• 容量：每节课10人
• 预约网址：https://kumamoto-kougeikan.jp/spexhibition/r7ex2.html

东恒平简介

一位仅使用报纸和玻璃纸胶带创作动态动物的雕塑家。首次在2012年波兰双年展上展出。他以独特的表达方式将生命注入熟悉的材料中，吸引了从儿童到成人的观众。

熊本博物馆拉力赛

为纪念重新开放，将与邻近的熊本县立美术馆合作举办“熊本博物馆拉力赛”。将为那些同时享受两家机构提供的艺术和传统工艺品的人提供特别礼物。

• 期间：2026年3月20日（星期五，节假日）至2026年3月31日（星期二）*不包括休息日
• 如何参与：
  1. 获取参观熊本县立美术馆的证明（门票、小册子、照片等）
  2. 在熊本县传统工艺馆领取礼物