京都府立植物园(Kyoto Prefectural Botanical Garden)将于 2026 年 11 月 21 日(周六)和 11 月 22 日(周日)举办为期两天的“感谢灯笼 2026”(Thanks Lantern 2026)活动,将 LED 灯笼释放到夜空中。这是该园秋季亮灯活动“秋季夜间花园”(秋のナイトガーデン)的一项特别活动。
参与者可以将平时难以对重要之人开口表达的感激之情写在灯笼上,然后将散发着柔和光芒的 LED 灯笼共同放飞至夜空。
官方网站:https://tlight.jp/thankslantern-kyoto-botanicalgardens/
关于感谢灯笼

散发着柔和光芒的灯笼点亮了秋日的夜空
秋空下的灯笼之夜
在京都府立植物园的秋叶亮灯映衬下,散发着柔和光芒的 LED 灯笼布满夜空。将写满心愿的灯笼放飞至天空是亚洲各地传承已久的习俗,点点灯火升起如繁星般的景象吸引了众多游客。
将感谢与心愿寄托于夜空
游客可以将平时难以向特别之人表达的感谢和心愿写在灯笼上,并将其释放到夜空中。现场会提供画笔,但建议自带油性记号笔,以便减少排队并让书写更顺畅。

写下给重要之人的讯息并将其放飞
秋叶亮灯活动

秋叶亮灯
秋季夜间花园(秋のナイトガーデン)——秋叶与灯光的步行道
游客还可以参加 2026 年 11 月 14 日(周六)至 12 月 13 日(周日)期间,每日下午 6:00 至晚上 9:30 举行的夜间活动。除了园内的秋叶亮灯外,活动还包括沉浸式声音体验、夜间摊位以及手提灯笼夜游园活动。周六、周日及节假日,观赏温室也会在夜间开放。这是一个充分利用了京都府立植物园 24 万平方米广阔空间的综合性活动。
街头表演
11 月 21 日:微笑创造者 Akihide(スマイルクリエイターあきひで)
他的标志是笑容和充沛的精力,他热爱看到每个人露出笑容。作为一名曾任职主题乐园的“冒失”工作人员,他将通过杂耍、魔术等表演点亮夜晚。欢迎观众通过鼓掌和喝彩参与到表演中来。

充满笑容的欢乐时光
11 月 22 日:表演者 TAKAYA(パフォーマーTAKAYA)

充满力量的表演
表演者 TAKAYA 是一位主要在东海和关西地区活跃的街头表演艺术家。其亮点包括展示超凡技巧的杂耍,如中国空竹表演,以及令人屏息的惊险平衡动作。这场表演在奇幻的秋夜将全场观众融为一体。
美食餐车与节日游戏
美食餐车
游客在观看灯笼升空的同时,可以享受适合秋季的美味甜点和热气腾腾的佳肴。

供应秋季美食的餐车
节日游戏
通过捞水球和抽奖等游戏,让家庭游客也能感受到浓厚的节日氛围。漂浮在水面上的闪亮水球宛如珠宝之池,而抽奖活动则带来了未知的惊喜与期待。

适合全家一起参与的节日游戏
门票与价格
入园门票
| 类别 | 价格 |
|---|---|
| 成人 | 1,500 日元 |
| 小学及初中生 | 600 日元 |
- 学龄前儿童免费。
灯笼放飞体验票(每盏)
| 类型 | 价格 | 销售期间 |
|---|---|---|
| 早鸟票 | 4,500 日元(含税) | 11 月 2 日(周一)至 11 月 20 日 |
| 当日票 | 5,000 日元(含税) | 11 月 21 日(周六)及 22 日(周日) |
门票可通过官方网站购买:https://tlight.jp/thankslantern-kyoto-botanicalgardens/
参加灯笼放飞活动需同时持有入园门票和灯笼放飞体验票。
一盏灯笼最多可由 4 人共同放飞。学龄前儿童不计入人数。
灯笼放飞体验票价格按灯笼数量计算。
现场也可以现金购票。
部分活动(如节日游戏和美食餐车)需要额外收费。
根据场地规定,除服务犬和导盲犬外,禁止携带宠物进入。
秋季亮灯活动“夜间花园”另有售卖名为“宝石灯笼”(ジュエルランタン)的票,此票用于手提灯笼夜游,与放飞至夜空的“感谢灯笼”不同,请勿混淆。
活动概览
| 活动名称 | 京都府立植物园感谢灯笼 2026 |
| 地点 | 京都府立植物园大草坪区域(京都府立植物園・大芝生地),京都市左京区下鸭半木町 |
| 日期 | 2026 年 11 月 21 日(周六)至 11 月 22 日(周日) |
| 时间 | 下午 6:00 至晚上 8:30(晚上 8:00 放飞灯笼) |
| 主办单位 | トライト株式会社 |
| 活动官方网站 | https://tlight.jp/thankslantern-kyoto-botanicalgardens/ |
| 官方 Instagram | @thankslantern_official |
活动日程
| 时间 | 节目 |
|---|---|
| 下午 6:00 | 开门并开始分发灯笼 |
| 晚上 7:30 | 灯笼分发结束 |
| 晚上 8:00 | 放飞灯笼 |
| 晚上 8:30 | 活动结束 |