乐天城市酒店锦系町（东京都隅田区）将于2026年7月25日（周六）配合第49届隅田川烟火大会，举办原创夏日祭“隅田缘日——通过在地工艺与旅行联结情谊”。
在烟火燃放前的时段，活动将通过多种手工制作体验，让宾客更深入地感受“制造业之城隅田”的魅力。通过制作迷你屏风、折纸鹤以及玻璃笔书写体验，访客可以亲身感受当地的传统与匠人文化。“隅田怀旧咖啡角”还将供应咖啡漂浮冰淇淋和奶油苏打水等带有旧城怀旧咖啡馆文化的饮品，以及将冷冻草莓磨碎制成的“水果冰”，为活动增添一抹清凉的夏日气息。
本次祭典仅限酒店住客参与。活动旨在为追求日本夏日风情的国内游客及日益增长的入境游客提供便利，在优越的地理位置中以贴心的服务呈现地道的日式夏季传统。除了有机会欣赏东京下町的当地文化，酒店也希望通过此活动与住客共享隅田区的吸引力，并建立与当地社区的全新联结。
展示“制造业之城隅田”匠人精神的手工课程
隅田区运营着“隅田摩登（Sumida Modern）”计划，旨在弘扬该地区作为“制造业之城隅田”的身份，传承自江户时代延续至今的工艺传统。隅田缘日特别开辟了一个与“隅田摩登”计划及其认证企业共同开发的区域，让宾客通过手工课程和亲身体验，与当地工艺及传统进行互动。
迷你屏风制作（与片冈屏风店合作）
片冈屏风店创立于隅田区，作为东京唯一的专业屏风制作店传承着传统工艺，此次将带来迷你屏风制作体验。宾客可以在小型的桌面屏风上绘制自己的图案或粘贴剪纸，亲手打造一件独一无二的作品带回家留念。
展现精密金属加工技术的智能弹球游戏（与石井精工合作）
石井精工是一家位于隅田区的精密金属加工企业。其匠人亲手打造了一款定制智能弹球机，让宾客可以通过游戏亲身感受该区高超的技术实力。宾客可以在比拼分数的过程中，直观体验当地工艺的魅力。
玻璃笔细腻书写体验（与竹内制作所合作）
竹内制作所是一家生产科学用耐热玻璃的隅田区制造商，其旗下的玻璃笔品牌“clarto”每一支均由匠人手工打磨。在隅田缘日，宾客可以亲手试用，感受玻璃笔细腻顺滑的书写感，一边品味玻璃笔的美感，一边将旅行与祭典的记忆诉诸笔端。
“ORIGAMI FOR CRANE”折纸鹤体验（与NACAMURA合作）
NACAMURA是一家深耕折纸裁剪技术的书籍装订公司，其创立的折纸品牌“ORIGAMI FOR CRANE”将在祭典上用于折纸鹤体验。该系列纸张由艺术家高桥理子指导设计，带有极具视觉冲击力的条纹与圆点图案。宾客可以一边感受日本传统文化，一边精心折叠出属于自己的纸鹤。
带有酒店限定联名标签的Kogane-yu精酿啤酒（与Kogane-yu合作）
Kogane-yu是隅田区一家人气颇高的公共澡堂，其酿造的“BATHE YOTSUME BREWERY”精酿啤酒将在隅田缘日提供限量版“乐天城市酒店锦系町联名标签”款式。无论是在祭典期间品尝，还是在欣赏烟火时饮用，都是极佳的选择。
以怀旧祭典美食与隅田怀旧咖啡角品味夏日
隅田缘日设有怀旧小吃摊位，以营造夏日祭的氛围。除了棉花糖、爆米花和捞弹力球等经典的祭典元素外，宾客还可以品尝外酥里嫩的“小熊饼干烧”，该系列美食适合大人和小孩共同享用。
在刨冰吧，宾客可以享用由冷冻草莓磨制而成的“水果冰”，这种甜点充分体现了草莓的酸甜风味，带来夏日的清凉瞬间。反映下町怀旧咖啡文化的“隅田怀旧咖啡角”也供应咖啡漂浮冰淇淋和奶油苏打水。
祭典在4楼餐厅“Charlotte”的户外露台上举行，宾客可以在此放松身心，享受舒适的微风。这是在烟火大会开始前品味夏日风情的绝佳机会。参与祭典的宾客将获得一张“隅田缘日券”，可兑换一杯自选饮品，包括水果冰、常规饮品或四种漂浮冰淇淋中的任意一种（如需额外饮品需另行付费）。
[隅田缘日概况]
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 活动名称 | 隅田缘日——通过在地工艺与旅行联结情谊 |
| 日期与时间 | 2026年7月25日（周六） 下午2:00 – 7:00 |
| 参与对象 | 仅限乐天城市酒店锦系町住客 |
| 活动内容 | 迷你屏风制作；精密金属加工智能弹球游戏；“clarto”玻璃笔体验；“ORIGAMI FOR CRANE”折纸鹤体验；捞弹力球；小熊饼干烧；棉花糖；爆米花；毛豆；炸薯条；水果冰；隅田怀旧咖啡角（4种漂浮冰淇淋） |
| 注意事项 | 若遇下雨或其他天气原因导致隅田川烟火大会取消，祭典活动照常举行。办理入住前也可参与。部分菜单项需额外付费。 |
隅田川烟火大会住宿方案预订
“隅田缘日”夏日祭仅对预订以下住宿方案的宾客开放。详细信息请通过各方案的预订链接查看。
| 方案名称 | 预订 |
|---|---|
| [烟火大会限定] 高级套房尊享烟火观景，含客房送餐晚餐、香槟及特别礼遇（含晚餐与早餐） | 点击此处预订 |
| [7月25日隅田川烟火大会限定] 尊享客房观景烟火，含开胃小菜与起泡酒（含早餐） | 点击此处预订 |
| [7月25日隅田川烟火大会限定] 现场观景烟火，含深夜小食（含早餐） | 点击此处预订 |
