赋予废弃陶瓷材料第二次生命的全新餐具系列已开始推出。“NEO CLAY® × TSUMUGI”系列于2月25日开始发售，由东洋陶瓷与一般社团法人Upcycle的TSUMUGI项目合作开发。
系列背后的材料
在有田烧瓷土的生产过程中，会产生一种叫做“珪”（硅石）的副产品。这种成分缺乏陶瓷成型所需的粘性，以前一直作为工业废料被丢弃——每年产生约300-400吨，处理成本每年达到约1000万日元。与此同时，资源枯竭长期以来一直是日本整个陶瓷行业关注的问题。
为了应对这两个问题，东洋陶瓷开发了“NEO CLAY®”，通过将珪材料精细研磨并与其他化合物混合，以达到成型所需的粘性，成功地将曾经的废物转化为可用的陶瓷粘土。
对于TSUMUGI合作项目，纸浆——纸资源在成为纸线之前的中间阶段——被作为颜料成分纳入NEO CLAY®配方中，为产品添加了另一层升级改造的材料。
产品概述
与通常采用光滑白色釉面的传统有田烧不同，NEO CLAY® × TSUMUGI系列特意不施釉，以展示珪材料天然粗糙的纹理表面。每件商品均有三种设计——麻叶纹、若叶纹和手绘水墨蔓草纹——共5种商品类型，15种产品变化。
尽管需要先进的技术工艺才能将废弃的珪重新分类为可行的陶瓷粘土，但生产成本在很大程度上与传统的有田烧相当。
麻叶纹
- 餐盘（23厘米）：3,750日元（不含税）
- 碗（11.5厘米）：2,400日元（不含税）
- 平碗（12.5厘米）：2,350日元（不含税）
- 休闲葡萄酒杯：3,300日元（不含税）
- 马克杯：2,850日元（不含税）
若叶纹
- 餐盘：3,600日元（不含税）
- 碗：2,250日元（不含税）
- 平碗：2,200日元（不含税）
- 休闲葡萄酒杯：3,300日元（不含税）
- 马克杯：2,750日元（不含税）
手绘水墨蔓草纹
- 餐盘：4,800日元（不含税）
- 碗：2,750日元（不含税）
- 平碗：2,700日元（不含税）
- 休闲葡萄酒杯：3,600日元（不含税）
- 马克杯：3,300日元（不含税）
购买地点
该系列于2月25日起在以下地点发售。请注意，休闲葡萄酒杯计划于3月下旬开始发售。
- 东洋陶瓷商店——有田陶瓷公园（佐贺县西松浦郡有田町）
- TSUMUGI商店——福岛县会津若松市七日町
- 雀巢原宿——东京都涩谷区神宫前
- 东洋陶瓷EC网站：https://www.toucera.co.jp/
- TSUMUGI EC网站：https://tsumugi-upcycle.com/
关于TSUMUGI项目
TSUMUGI项目将用过的纸资源和未使用的间伐木材（如日本柏木）转化为纸线。项目名称反映了“纺织”人、地球和当地社区之间联系的愿望。对于NEO CLAY® × TSUMUGI系列，该项目的纸浆被导入陶瓷颜料中，赋予废弃纸资源作为功能性餐具一部分的新用途。
此次合作还旨在提高人们对有田烧文化的更广泛认识——这是一个拥有400多年历史的行业，目前面临着订单减少和后继者不足等挑战。这些产品不仅在有田，还在东京、会津若松和通过在线商店销售，目的是将NEO CLAY®技术和有田烧文化传播给日本各地的受众。
