2026 年 10 月 8 日(星期四)至 10 月 14 日(星期三),冲绳世界文化王国将举办一场参与式活动,游客将共同编织一幅大型挂毯。活动地点位于琉球王国城下町内的“布繰”织布工坊。今年该活动旨在纪念两项重要周年:运营冲绳世界文化王国的南都株式会社成立 55 周年,以及琉球王国城下町区域开放 30 周年。
了解并亲近冲绳织布传统的契机
织布是冲绳各地区与岛屿在漫长历史中,结合当地气候与文化传承至今的传统工艺之一。然而,在日常生活中,人们很难有机会真正触碰织线并操作织布机。
在此次活动中,参与者将通过亲手处理织线和操作织布机,体验布料成型的过程。通过亲身感受线的律动和编织带来的触感,游客不仅能理解仅靠观看无法体会的内容,还能拉近与冲绳织布传统的距离,发现其魅力所在。活动的初衷源于匠人们的愿望,即希望无论是初学者还是长久以来渴望尝试织布的人,都能通过这一体验接触到冲绳的传统工艺。
一幅约 40 厘米宽、820 根经线的特别挂毯
常规的织布体验通常使用 280 根经线,制作出约 12 厘米宽的布料。此次活动将使用 820 根经线,挑战制作一幅宽约 40 厘米、长约 1 米 55 厘米的大型挂毯。
挂毯采用与常规体验相同的冲绳传统技法“罗顿织”(ロートン織り;详见注释 1)以及相同的“五四”(Itsuyo;详见注释 2)图案。不同之处在于经线的排列方式。常规织法中经线按规则排列,而此次 820 根经线被特意进行了不规则编排。这些线并非均匀分布,而是呈现出微妙的变化,使成品具有独特的视觉质感。这是匠人们为此次活动专门设计的特别款式,与平时常见的织布体验有所不同。
- 注释 1: 罗顿织是一种冲绳传统技法,通过将部分经线浮起以创造出带有阶梯感的图案。
- 注释 2: “五四”图案由五方格与四方格交替构成。它寄托了“五与四的结合,愿幸福长长久久”的美好祝愿。

10 月 12 日(周一,法定节假日)上午,织布活动将在户外进行。
在活动期间,每位来到冲绳世界文化王国的游客都可以参与编织,大家齐心协力共同完成这幅挂毯。完工后的挂毯后续将在琉球王国城下町进行展示。
活动详情
- 活动名称: 南都 55 周年纪念!大家共同编织的挂毯(南都55周年記念!みんなで繋ぐひとつのタペストリー)
- 日期: 2026 年 10 月 8 日(星期四)至 10 月 14 日(星期三)
- 体验时间: 活动期间每日 9:00 至 12:00
- 地点: 冲绳世界文化王国,琉球王国城下町,布繰织布工坊(機織工房 布繰)
- 参加费用: 免费(需另行购买冲绳世界文化王国入场门票)
- 名额: 每日限前 10 名。无需预约。
- 10 月 12 日(周一,法定节假日): 挂毯编织将在户外进行。如遇雨天,活动将移至室内。
- 成品展示: 计划于 2026 年 12 月 26 日(星期六)至 2027 年 3 月末在琉球王国城下町展出。
- 咨询: 098-949-7421(冲绳世界文化王国)