位于冲绳县读谷村的海滨度假村——虹夕诺雅 冲绳,将于2026年12月11日至2027年2月28日推出“泡盛发现”(泡盛ディスカバリー)项目。该项目诚邀宾客探索泡盛酒的深邃世界,在这里,600年的传统工艺与创新的木桶陈酿技术相得益彰。
项目聚焦于两种方法:泡盛长久以来闻名的传统“瓮”(陶瓮)陈酿,以及近年来酿酒厂开始采用的木桶陈酿。通过在客房内品鉴以不同方式陈酿的泡盛,并享用搭配原创泡盛的晚餐,该项目展现了不断进化的泡盛酒的前沿风貌。
1. “泡盛邀约”:对比过去与未来的陈酿方法

“泡盛邀约”(泡盛インビテーション)是一项在客房内进行的品鉴活动,旨在比较以不同方式陈酿的泡盛。冲绳冬夜,空气清凉而静谧,是品味桶陈泡盛香气的理想时光。
宾客可以比较传统瓮陈酿带来的醇厚深邃,与创新木桶陈酿所赋予的迷人琥珀色及类似于威士忌的浓郁香气。了解陈酿方式如何改变泡盛,是发现其新侧面的绝佳机会。
2. “泡盛地质导览”:追溯泡盛水源地

“泡盛地质导览”(泡盛ジオガイド)带领宾客追溯构成泡盛风味核心的水源地。宾客将参观一处石灰岩洞穴,了解为何在珊瑚礁构成的冲绳岛上,水资源曾经如此丰富。
随后,宾客将访问神村酒造(Kamimura Shuzo)。这家酿酒厂利用这种纯净的水源,在传承传统的同时,积极采纳桶陈等创新工艺。通过体验大自然的馈赠以及酿造者将工艺传承至未来的热情,宾客将加深对泡盛的理解。
3. “泡盛搭配”晚餐:探索桶陈创新

宾客将在主题为“琉球美食 —— Bellezza ——”(琉球ガストロノミア)的晚餐中,享受六款原创“泡盛搭配”(泡盛ペアリング)。该料理以意大利烹饪技法提升了冲绳食材的层次。将桶陈泡盛与浓郁的墨鱼汁意面搭配,能激发出桶陈泡盛特有的甜美与活力风味。
泡盛酒将装入一种名为“Chibugwa”(ちぶぐゎー)的精致酒器中上桌。这个词在冲绳方言中意为“小容器”(酒杯),指的是一种传统的小巧冲绳酒器,刚好能放在手掌中。随着泡盛与空气接触,其浓郁的香气会随着时间推移逐渐释放。这是一场让宾客在用餐过程中了解陈酿差异,并细细品味风味与香气的餐饮体验。
行程示例
| 日期 | 时间 | 活动 |
|---|---|---|
| 第1天 | 下午3:00 | 办理入住 |
| 第1天 | 下午5:00 | “泡盛邀约” |
| 第2天 | 上午8:00 | 唤醒饮品:以泡盛制作副产品——醪酢(もろみ酢)开始清爽的一天 |
| 第2天 | 下午1:00 | 出发参加“泡盛地质导览”:CAVE OKINAWA(石灰岩洞穴)及神村酒造(酿酒厂参观) |
| 第2天 | 下午5:00 | 返回虹夕诺雅 冲绳 |
| 第2天 | 下午7:00 | 在餐厅享用包含泡盛搭配的“琉球美食 —— Bellezza ——”晚餐 |
| 第3天 | 中午12:00 | 办理退房 |
“泡盛发现”详情
| 期间 | 2026年12月11日至2027年2月28日(3天2晚) |
| 价格 | 每人 45,000 日元(含税和服务费,不含住宿费) |
| 包含 | 客房内“泡盛邀约”;“泡盛地质导览”;包含“6款泡盛搭配”的“琉球美食 —— Bellezza ——”晚餐 |
| 预订 | 须至少提前14天通过官方网站进行预订:https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyaokinawa/ |
关于虹夕诺雅 冲绳

虹夕诺雅 冲绳是一座与海共生的度假村,其设计理念是将琉球文化提升为“御城住宅”。度假村坐落于由冲绳历史遗迹“御城墙”所环绕的基地内,沿海岸线分布着天然海岸线、色彩斑斓的田野与花园、可远眺海洋的客房,以及体验冲绳文化的道场。
- 地址: 冲绳县中头郡读谷村仪间474,邮编 904-0327
- 客房: 100间 | 入住:下午3:00 / 退房:中午12:00
- 房价: 每晚 170,000 日元起(每间房,含税和服务费,不含餐)
- 交通: 从那霸机场乘车约1小时(提供机场利木津巴士,收费)
- 网站: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyaokinawa/