位于爱媛县今治市的大三岛美术馆目前正在举办40周年特别纪念展“Goen”，展出活跃于国际舞台的巴黎雕塑家朱利安·西诺莱 (Julien Signolet) 的作品。
此次展览以空间装置及现代枯山水作品“创造的起源 (The Origin of Creation)”为核心。艺术家在2026年7月下旬于大三岛驻留期间，选用了来自大三岛宗方地区的榉木以及邻近大岛的花岗岩进行了创作。通过这件作品，巴黎与大三岛之间、岛屿与其居民之间、以及人与艺术作品之间的多种“缘分 (Goen)”得以展开。
一切始于缘分
当艺术家在2024年夏天首次造访大岛和大三岛时，便与岛上居民结下了“缘分 (goen)”。正是这段缘分促成了今夏在大三岛美术馆的这场特别展览。
为了凸显这份人与人之间的联结，在岛民的协助下，艺术家选用了大岛花岗岩以及大三岛宗方八幡神社的神木作为材料，并在大岛的采石场和宗方八幡神社的境内进行了为期十天的现场创作。
连接巴黎植物园与大三岛现代枯山水庭园的“缘分”
展览以一部艺术短片开场，影片记录了艺术家十年前在巴黎植物园创作的雕塑“Goen”的现状，其形态在自然的洗礼下持续演变。本次项目由艺术家特别委托导演穆里尔·拉卡蒙蒂 (Muriel Lacalmontie) 拍摄此片。
这种超越时间维度的诗意空间延伸至主展厅，与现代枯山水庭园相互呼应。
展览的收官之作是雕刻自宗方八幡神社神木树干的三组人像，它们补全了“创造的起源”及其旅程的故事。艺术家运用受圆空雕刻 (Enkū-bori) 启发的直刻技术，让木头本身传达出其蕴含的讯息。
作为空间展示的一部分，他还选用了大三岛美术馆馆藏的中岛千波作品《精树大楠》(2000)。画中所描绘的大三岛大山祇神社神木的枝叶与木雕作品融为一体，呼应了巴黎植物园中的“Goen”。
西诺莱认为，创造的源头是“虚无”。枯山水庭园的静谧感在时起时落的声音中得到了升华——这是他与音乐家马蒂亚斯·杜兰德 (Mathias Durand) 的跨界合作。
参观者可以在大三岛美术馆体验这份跨越时空的“缘分”。
活动概览
- 日期：2026年8月13日（星期四）至9月23日（星期三）（注：日本“白银周”假期期间，即9月19日至23日，美术馆每日开放）
- 地点：大三岛美术馆，地址：爱媛县今治市大三岛町宫浦9099-1，邮编 794-1304
- 营业时间：上午9:00至下午5:00（每周一闭馆；若周一为法定节假日，则顺延至次日闭馆）
展览社交媒体
- note: https://note.com/omishima_art
- Instagram: https://www.instagram.com/omishima_specialexhibition/
这些平台分享了西诺莱如何结缘大三岛并举办展览的故事，以及对艺术家本人及其通过“缘分”结识的朋友们的采访。
朱利安·西诺莱 (Julien Signolet)
朱利安·西诺莱自2007年起在巴黎第11区的工作室从事直刻雕塑创作，通过探索木头与石头的对话，探讨连接东西方的精神主题。他定期在巴黎日动画廊 (Galerie Nichido Paris，第8区) 举办展览，并曾在法国多个美术馆展出作品，包括雷弗蒙美术馆 (Musée du Revermont, 2024年) 和电工之城博物馆 (La Cité des Électriciens, 2024年)。
近年来，他将创作领域拓展至利用整个空间进行装置创作。作为巴黎“白夜”艺术节的常客，他的作品曾亮相于巴黎第5区的圣塞夫林教堂 (2020年) 和第1区圣勒圣吉尔教堂 (2021年) 等历史建筑中。2023年他在巴黎第5区伯纳丁学院创作的大型装置艺术在两个月内吸引了约一万名观众，今年春天他还在圣日耳曼德佩教堂展示了“De la Croix”装置作品。
2023年，他在卢浮宫黎塞留侧翼与长期合作伙伴音乐家马蒂亚斯·杜兰德呈现了为期三天的雕塑与声音表演。他亦出演了导演穆里尔·拉卡蒙蒂的表演纪录片《Sola》，并参与制作了动画导演塞巴斯蒂安·劳登巴赫 (Sébastien Laudenbach) 作品《Daphné ou la Belle Plante》中心场景的雕塑，该片曾获法国电影节埃米尔·雷诺奖。他积极跨越不同艺术门类，开展广泛的合作。
在2025年秋季举办的国际当代艺术节“琵琶湖双年展”上，他在重要文化遗产“旧西川家住宅”展出了装置作品。
日本部分活动经历：
- 关西法兰西学院 (2013年)
- 东京银座 K's Gallery (2020年)
- “东京艺术群岛”当代艺术节 (2019, 2020年)
- 京都祇园 山添天红堂 (2022, 2025年)
- 琵琶湖双年展 (滋贺县近江八幡市, 2022, 2025年)
马蒂亚斯·杜兰德 (Mathias Durand)
马蒂亚斯·杜兰德是一位作曲家、即兴演奏家、歌手及多乐器演奏家。
他从民谣、电子原声音乐及印度古典音乐 (Dhrupad) 中汲取灵感，通过作曲与即兴创作构建出独特的音乐世界。
其代表性工作包括：曾担任詹姆斯·蒂雷 (James Thierrée) 的Compagnie du Hanneton公司全球巡演的音乐总监及表演者 (2020–2024年)；受asH!及日内瓦室内管弦乐团委托创作了一系列意象音乐作品，并于瑞士日内瓦L'Usine首演 (2024年)；为韩国首尔及意大利费拉拉的夏加尔展览创作空间装置音乐 (2025–2026年)。近年来，他作为歌手Gildaa音乐会的核心成员，负责吉他、钢琴及贝斯演奏。
他与雕塑家朱利安·西诺莱有超过十年的定期合作经历，包括雕塑与声音结合的即兴现场演出，以及为空间装置创作音乐。
目前，他正在制作一张全新的个人专辑，汇集了他在舞台上以吉他弹唱及钢琴伴奏表演的歌曲。
穆里尔·拉卡蒙蒂 (Muriel Lacalmontie)
穆里尔·拉卡蒙蒂是一位电影导演兼当代艺术家。
她为Dior、欧莱雅、妮维雅、多芬、卡尼尔、欧舒丹等全球主流美妆与香水品牌执导过众多广告片及摄影作品，同时也在当代艺术与舞蹈领域制作纪录片和艺术电影，并持续进行个人创作。作为当代艺术家，她运用绘画、摄影等多种媒介，追求极具表现力与感染力的视觉创作。毕业于ESEC电影学院后，她曾留校任教，并在巴黎MJM平面设计学院执教。
大三岛美术馆
大三岛美术馆秉持“与艺术家共同成长”的理念进行收藏与展示。馆藏核心为中坚及人气日本画家的早期作品，以及今治市出生的画家地纳京助的作品，并收藏有田渕俊夫的素描和底稿，总馆藏量超过1000件。此外，该馆还拥有丰富的浮世绘收藏，为观众提供多元的日本艺术视野。美术馆每年多次举办馆藏轮换展，并基于与艺术家的深厚联结，持续推出各类特别展览。
