以时令水果挞和乡村风味烘焙点心而闻名的神户糕点店PATISSERIE TOOTH TOOTH，将于2026年1月15日（星期四）推出全新的2026巧克力系列，非常适合情人节。
2026巧克力系列
无花果巧克力蛋糕 - 2,001日元（含税）
PATISSERIE TOOTH TOOTH提供以春、夏、秋、冬食材为特色的时令磅蛋糕，现推出适合情人节的巧克力磅蛋糕。这款蛋糕融合了无花果和杏子的美味，以及挥之不去的巧克力香气。
四小时 - 1,901日元（含税）
“Quatre Heures”在法语中意为小吃时间。这款礼品套装结合了四种香气扑鼻的烘焙点心和能带出可可甜味的茶，是下午茶的绝佳选择。
橙条巧克力 - 1,801日元（含税）
这些小点心的特色是蜜饯橙皮，外层裹上巧克力。巧克力的甜味完美平衡了橙皮的淡淡苦味。
覆盆子巧克力 - 1,601日元（含税）
完整的酸甜覆盆子被包裹在白巧克力中。优雅的香气和柔和的甜味都浓缩在每一块中。
Tigroph - 540日元（含税）
“Tigroph”是一个由“Tigré”和“Kugelhopf”组合而成的词。这款巧克力片金融家蛋糕在Kugelhopf模具中烘烤，并淋上草莓巧克力。
山核桃巧克力（可可） - 1,080日元（含税）
烤制过的香山核桃裹上牛奶巧克力和可可粉。
山核桃巧克力（焦糖） - 1,080日元（含税）
烤制过的香山核桃裹上白巧克力和焦糖粉。
Sablé Chocolat Duo - 1,211日元（含税）
这套组合包括Sablé Chocolat，带有挥之不去的可可和黄油香气，以及Sablé Noisette，点缀着苦巧克力片。
“幸福从我开始”
为您自己或您所爱的人享受这些特别的巧克力甜点礼物。
关于PATISSERIE TOOTH TOOTH
PATISSERIE TOOTH TOOTH是一家位于神户的糕点店，热情的工匠对糕点制作的奉献精神与艺术、时尚和音乐的玩乐精神相融合。
1986年，TOOTH TOOTH在神户一条小巷的角落开业。这家小型手工店成为追求艺术、时尚和音乐的年轻人的社区。TOOTH TOOTH为神户带来了一股新风。在这家充满活力的商店里，播放着令人愉悦的音乐，每个人都来这里品尝时令水果挞和乡村风味的烘焙点心。
PATISSERIE TOOTH TOOTH于1997年作为一家糕点专卖店诞生，一直小心翼翼，有时又充满趣味地将奉献精神和玩乐精神结合起来，以取悦热爱美食的神户居民。
官方网站：
