尺八与古筝二重奏组合 REN 将于 11 月 28 日和 29 日在善光寺和小布施举办两场长野音乐会

发布于: 2026年11月17日 •
尺八与古筝二重奏组合 REN 将于 11 月 28 日和 29 日在善光寺和小布施举办两场长野音乐会

日本器乐组合 REN(莲)将于 2026 年 11 月 28 日(周六)和 11 月 29 日(周日)在长野县举行两场音乐会。本次活动由 Eureka Blue 株式会社(总部位于神奈川县横滨市)主办。首场演出在善光寺前举行,第二场则在与葛饰北斋渊源颇深的小布施町举办。

超越传统日本乐器印象的音色

演出者是尺八演奏家中村仁树和古筝演奏家衣袋圣志,两人共同组成了日本器乐组合 REN。尺八和古筝皆为日本传统乐器。当听到它们的声音时,你会联想到什么样的音乐呢?

REN 演奏的是超越了传统日本乐器既定印象的大型原创音乐。他们的声音宏大,仿佛大自然的呼吸化作了乐音,旋律细腻且情感丰沛。两人合奏出的音色世界变幻无穷,令人难以相信这仅由两位演奏者共同完成。

在珍视传统的同时,REN 持续探索跨越流派与国界的音乐新可能。此次长野巡演中,二人组在善光寺门前和小布施这两个与北斋相关联的场地,分别为观众呈现了不同的主题。

音乐会向所有人开放,即使是平时很少接触日本乐器的观众也欢迎入场聆听。

11 月 28 日(周六):善光寺大门会馆的“大地回响”

11 月 28 日善光寺大门会馆“大地回响”音乐会海报

善光寺音乐会的主题为“大地回响”,围绕大地、自然与生命之音展开。演出将呈现 REN 的音乐世界,唤起人们对自然风光与景致的想象。

尺八深沉流动的音色与古筝的表现力层次交叠,时而强劲,时而柔和,让每位听众心中都能描绘出一幅不同的风景。会场位于善光寺门前静谧的环境中,这是一个远离日常生活、让音乐洗涤心灵的绝佳机会。

演出详情

  • 日期: 2026 年 11 月 28 日,星期六
  • 开门/开演: 下午 1:00 / 下午 2:00
  • 地点: 善光寺大门会馆(竹风堂善光寺大门店 3 楼)
  • 地址: 长野县长野市大门町 511
  • 票价: 普通 3000 日元 / 学生 1000 日元(含税)
  • 演出后: 下午 4:00 起举行社交聚会(参加费 1500 日元)

11 月 29 日(周日):小布施町北斋会馆的“江户相传之和乐”

11 月 29 日小布施町北斋会馆“江户相传之和乐”音乐会海报

小布施的音乐会主题为“江户相传之和乐”(江戸からつながる和楽器),讲述了一段从江户时代延续至今的日本艺术与音乐的故事,地点选在北斋生前所钟爱的小布施町。葛饰北斋晚年曾到访小布施,并在此留下了多件杰作。

节目内容涵盖了日本传统音乐经典曲目到现代邦乐,展现了日本乐器的魅力如何跨越时代传承至今。计划曲目包括:

  • 八桥检校,《乱轮舌》
  • 古典本曲,《鹿之远音》
  • 宫城道雄,《春之海》
  • 泽井忠夫,《赞歌》
  • 吉松隆,《双鱼谱》之《急之鱼》

自江户时代流传下来的音乐与持续进化至今的日本乐器在此相遇。北斋笔下的世界与 REN 演奏的音乐,这两种不同时代和形式的艺术在小布施产生了共鸣。这是一场只有在与北斋有深厚渊源的城镇中才能享受到的特别音乐会。

演出详情

  • 日期: 2026 年 11 月 29 日,星期日
  • 开门/开演: 下午 1:00 / 下午 2:00
  • 地点: 小布施町北斋会馆
  • 地址: 长野县上高井郡小布施町小布施 1491-2
  • 票价: 普通 3000 日元 / 学生 1000 日元(含税)
  • 演出后: 下午 4:00 起举行社交聚会(参加费 1500 日元)
  • 现场售票仅限现金支付。通过电话或邮件提前预约的观众,亦可在当天以现金支付。

与斯坦利电气合作,北斋会馆特别灯光秀

北斋会馆外墙环绕的北斋艺术作品夜间灯光秀

11 月 29 日音乐会后的夜晚是灯光秀的最后一天。

作为小布施音乐会的完美搭档,北斋会馆的巨幅北斋艺术装置及灯光秀不可错过。建筑外墙目前大面积展示着葛饰北斋为上町祭屋台绘制的天井画《怒涛图》中的《男浪》。

为了让更多人欣赏到这一宏伟之作,主办方代表盛岛 Satsuki 与斯坦利电气(Stanley Electric Co., Ltd.)合作进行了灯光设计。灯光在夜景中勾勒出北斋波涛的力度与美感。这不仅是为建筑亮灯,更是一次通过北斋艺术与光影融合创造新魅力的尝试。

灯光秀从日落起持续至晚上 10:00 左右,音乐会当晚亦可观赏。北斋艺术、光影与日本乐器的声响交织,让您通过五感全面领略小布施的文化艺术。

演出当天,展览还将展示“挑战长野 2.0”(Challenge Nagano 2.0)框架下的共创成果,正是这一长野县主导的项目促成了本次小布施的音乐会。现场还将展出长野县根羽村 Green Benefit 株式会社及 Kinoito 联盟的“木之丝”(Kinoito)产品。

身穿木之丝服饰的中村仁树

什么是“挑战长野”?

这是一个将长野县各市镇与县内外企业连接起来,推动联合倡议,旨在解决区域性问题并创造扎根于当地的新兴业务的项目。

https://challenge-nagano.pref.nagano.lg.jp/

TABITO Japan 的北斋特辑

12 月 16 日起在墨田北斋美术馆举办的展览海报

由 Eureka Blue 株式会社运营的信息网站 TABITO Japan,于 2026 年 11 月开启了长期系列报道“特别专题:葛饰北斋 – HOKUSAI –”。该系列计划持续至 2027 年 8 月,从多个角度审视北斋的艺术,并介绍其跨越时代、流派与国界的艺术魅力。

专题报道从迎来 10 周年纪念的墨田北斋美术馆开始。在目前正在举办的“墨田北斋美术馆精选展”之后,还将介绍 12 月 16 日开幕的“北斋跨界:跨越时代在‘墨田’集结”等展览。

本次音乐会的演出者之一中村仁树时隔一年半再次为 TABITO Japan 撰写专栏,从音乐家的视角分享日本文化、艺术与旅行的魅力。配合长野音乐会,网站还发布了善光寺和小布施地区的观光信息及演出详情,以及一篇由衣袋圣志导览的“日本灯光博物馆”文章。

TABITO Japan: https://tabitojapan.com/

现场票均有销售

两场音乐会均设有现场票,即使未提前预约也可以参加。门票可在演出当天于会场接待处购买,接受现金付款。不过现场票数量有限,建议提前通过电话预约。已预约者亦可在当天接待处付款。

无论是想听听看、久违地享受现场音乐,还是第一次尝试日本乐器音乐会,都欢迎家人、朋友或独自前往。

票价(两场音乐会)

  • 普通: 3000 日元(含税)
  • 学生: 1000 日元(含税)
  • 社交聚会: 1500 日元(含税)

如欲参加社交聚会,请提前咨询。

预约与咨询

预约时,请提供以下信息:

  • 您的姓名
  • 人数(请分别注明普通和学生人数)
  • 音乐会名称、日期或地点
  • 白天可以联系到的电话号码

音乐会详情:https://tabitojapan.com/ren-zenkoji-obuse/

REN 官方网站:https://ren-music.jp/

关于 REN

REN 是由尺八演奏家中村仁树和古筝演奏家衣袋圣志组成的日本器乐组合。

二人足迹遍布日本及世界各地,以自然为主题进行音乐创作。在坚定传承日本传统音乐的同时,他们吸纳了世界各地民谣的根本性曲调、舞蹈及即兴创作精髓,不断追求日本乐器的新可能性与民族特色。他们凭借卓越技巧演绎出的旋律极具原创张力,为听众带来新的惊喜与发现。他们的音乐处于传统与创新的交汇点。

中村仁树(Masaki Nakamura)

REN 的尺八演奏家中村仁树

尺八演奏家、作词家兼作曲家,出生于爱媛县宇和岛市,REN 的领队。

他 17 岁时初遇尺八便深受吸引,随后进入东京艺术大学音乐学部邦乐科主修尺八。曾在各类大赛中获得最高奖项并多次获奖。他曾在春日大社等神社寺院演出超过 100 场,海外演出超过 20 场,已发行 10 张个人专辑,并参与过至少 30 张专辑的录制。2017 年作为“崎山翼 with 樱 men”成员通过 avex 主流出道,2020 年 5 月 avex 发行了樱 men 的首张专辑《华之大演舞会》。

他的原创作品充分发挥了尺八的自然音色,反映了自然与内心的世界,评价极高。

官方网站:https://www.masaki-nakamura.com/

衣袋圣志(Kiyoshi Ibukuro)

REN 的古筝演奏家衣袋圣志

古筝演奏家,参与过至少 12 个国家的海外演出。他创作叙事性极强的作品,全音乐谱出版社(Zen-On Music)已出版多部其原创乐谱及改编作品集。他还曾监制文化筝“白鹭”。目前是“华风月”(2012 年起)和 REN(2004 年起)的成员,担任福山市传统产业支援大使,并担任和服品牌“花季节-Hana no Toki-”的制作人。

  • 2013 年起: 和乐器乐团成员(2024 年无限期休止)。曾在日本武道馆、横滨体育馆、大阪城大厅演出,并在日光东照宫、宗像大社、出云大社登台。疫情期间,乐团发起“樽募金”项目,与粉丝共同支援日本传统产业。
  • 2020 年起: 与 T.KUNITOMO 合作推出服装与包袋周边,展示他亲自拍摄的摄影作品,将艺术融入日常生活。
  • 2022 年起: 开始撰写除歌词以外的专栏等文字作品。与京都手绘友禅师 Nao 合作,销售限量版 T 恤、服装及照片画板。
  • 2023 年起: 在担任福山城筑城 400 周年应援大使后,就任福山传统产业支援大使,在全国范围内推广日本第一古筝产地——广岛县福山市的传统产业。
  • 2024 年起: 发起名为“和服散步”(Kimono Sanpo)的项目,为和服初学者提供一日体验方案,并举办入门活动“第一次弹古筝”。
  • 2025 年起: 担任和服品牌“花季节-Hana no Toki-”制作人。发行首张个人 CD《ANTINOMIE》。

官方网站:https://www.kiyoshi-ibukuro.com/