公益财团法人山本能乐堂(地址:大阪市中央区;代表理事:山本章弘)已确定将在6月于罗马尼亚举办的欧洲三大戏剧节之一——锡比乌国际戏剧节上获得“星光大道”奖。这是该奖项设立以来,首次将此殊荣授予戏剧机构而非个人表演艺术家。
锡比乌国际戏剧节与山本能乐堂
锡比乌国际戏剧节(FITS)自1993年起在罗马尼亚古城锡比乌举办,是欧洲三大戏剧节之一,也是极具影响力的艺术盛会。它汇聚了全球各地的顶尖表演艺术。在今年第33届戏剧节期间(6月19日至28日,为期10天),来自80多个国家的5000多名艺术家将齐聚该城,带来约850场演出与活动,预计将吸引全球超过10万名观众。今年的主题为“灵魂(SOUL)”,旨在强调无论对于艺术家还是观众,人类的灵魂都能超越科技的限制。
山本能乐堂于2016年首次受邀参加该戏剧节,成为首个参与此活动的日本能乐剧团,其表演的能剧《安达原》大获好评。此后,剧团每年均受邀参演,累计呈现了23场能剧演出和2场工作坊,向汇聚在锡比乌的全球观众持续传播能乐的魅力。即使在2020年全球疫情期间戏剧节全面转为线上举行时,山本能乐堂也被选为日本五大线上展演机构之一。2023年,为纪念戏剧节30周年,山本能乐堂与当地演员及歌手合作,创作了能剧新作《浮士德》,与戏剧节的招牌剧目——普尔卡雷特执导的《浮士德》遥相呼应,引起了巨大轰动。


“星光大道”奖
“星光大道”奖设立于2013年,是锡比乌国际戏剧节的标志性仪式,旨在表彰在戏剧、文学和文化想象力领域做出卓越贡献的艺术家。在过去13年里,共有77位表演艺术界的杰出人士获此殊荣,包括伊莎贝尔·阿佳妮(Isabelle Adjani)和米哈伊尔·巴里什尼科夫(Mikhail Baryshnikov)。此前的日本获奖者包括已故的第18代中村勘三郎、栉田和世、野田秀树、大田嘉和及佐佐木邦介。
今年共有八位获奖者,除山本能乐堂外,还包括诺贝尔文学奖得主埃尔弗里德·耶利内克(Elfriede Jelinek)。这是全球范围内首次将此奖项授予戏剧机构,具有里程碑意义。为庆祝这一时刻,6月27日将举行授奖仪式,并将刻有获奖者名字的纪念碑镶嵌在锡比乌城堡公园城墙旁的步道上。
在“星光大道”颁奖典礼前,山本能乐堂将于6月19日和20日进行能剧演出。6月28日,即颁奖典礼次日,剧团代表理事兼能乐师山本章弘(他也是推动锡比乌演出的核心人物)将与国际知名戏剧评论家奥克塔维安·萨尤(Octavian Saiu)进行对话,共同探讨山本能乐堂在锡比乌的艺术轨迹,以及能乐作为具备普世共鸣的表演艺术的魅力。
山本能乐堂的海外演出
作为将能乐作为“现代鲜活表演艺术”传承下去的使命的一部分,山本能乐堂积极投身海外演出。今年6月,除了参加锡比乌国际戏剧节外,剧团还将在布加勒斯特的罗马尼亚国家歌剧院及贝尔格莱德的塞尔维亚国家大剧院进行演出。
作为锡比乌国际戏剧节节目的一部分,剧团将于6月19日在圣约翰福音派大教堂、6月20日在贡剧院(Gong Theatre)上演能剧《一人翁》及《巴御前》。演出将与“水母乐团”合作,该乐团由2025年大阪世博会主题项目“水母馆”的制作人中岛幸子领导。
在罗马尼亚演出之前,剧团还计划在塞尔维亚进行表演。2027年塞尔维亚世博会的主题是“游戏”,这与“水母馆”的“游戏”主题相呼应,为向世界观众传达能乐(曾被描述为“武士的游戏”)的魅力提供了绝佳契机。今年晚些时候,剧团还计划在意大利多座城市进行巡演。
2026年6月海外演出日程表
| 日期 | 城市(国家)/ 场地 | 活动 |
|---|---|---|
| 6月16–17日 | 贝尔格莱德(塞尔维亚) / 塞尔维亚国家大剧院 | 2027塞尔维亚世博会预热活动 |
| 6月19日 | 锡比乌(罗马尼亚) / 圣约翰福音派大教堂 | 锡比乌国际戏剧节 |
| 6月20日 | 锡比乌(罗马尼亚) / 贡剧院 | 锡比乌国际戏剧节 |
| 6月21日 | 布加勒斯特(罗马尼亚) / 罗马尼亚国家歌剧院 | 歌剧节参演项目 |



