横滨能乐堂将于12月13日(周日)举办“横滨狂言堂”演出。主要活跃于关西地区的善竹家将时隔15年再度登台。
该系列演出以“每月第二个周日定为狂言日”为口号,旨在让观众轻松地欣赏狂言艺术。12月的节目包括两部剧目:通过两位大名(封建领主)滑稽行为引发爆笑的《二人大名》,以及描绘一名受制于妻子和岳母的男子的《濯川》。
什么是狂言?
狂言是日本代表性的古典表演艺术之一。与能剧一样,它始于室町时代。
能剧主要通过舞蹈和吟唱讲述神灵、武士等人物的故事,而狂言则通过幽默的对话和富有表现力的肢体动作,展现中世纪人物在日常生活中的喜怒哀乐,让现代观众也能产生共鸣。
有些人可能会认为古典表演艺术很难,但狂言充满了现代观众也能理解的魅力,例如角色间的互动和令人捧腹的场景。由于故事主要通过对话展开,对于初次接触的观众来说也非常容易入门,被推荐为走进古典艺术的窗口。
善竹家族回归,上演取材于法国闹剧的《濯川》
12月的横滨狂言堂邀请到了主要活跃于关西地区的善竹家。该家族传承了狂言界首位“人间国宝”善竹弥五郎的艺术,以重视传统形式的风格而闻名。这将是他们时隔15年再次在横滨狂言堂演出。
《濯川》是一部受中世纪法国闹剧《洗衣桶》启发而创作的新狂言。剧作家饭泽匡为其编写了现代剧本,并于昭和28年(1953年)在武智铁二的导演下以更接近狂言风格的形式首演。
剧中的主角是一名性格懦弱的男子,婚后一直被妻子和岳母强迫辛苦劳作。某天,他终于忍无可忍,要求两人将所有指派给他的杂务写在纸上,并承诺不再承担纸条上未写明的工作。
一直唯命是从的男子,利用自己的机智试图夺回家庭主权。他的计划会成功吗?
一个男人与专横的妻子及岳母博弈的喜剧,以及剧中意想不到的反转,使得《濯川》成为一部能够跨越时代让观众产生共鸣的剧作。这是战后创作的新狂言中广受欢迎的作品。
欢迎首次观看的观众和狂言老粉丝光临12月第二个周日的演出。
演出详情
推广演出“横滨狂言堂”
日期与时间:12月13日(周日),下午2:00开演
地点:横滨能乐堂
票价:2,500日元(含税,全席指定)
预约:
- 电话:045-263-3055(上午9:00 – 下午6:00)
- 网页:https://yokohama-nohgakudou.org/
节目单:
- 讲谈:善竹隆司
- 狂言《二人大名》(大藏流):大藏弥太郎
- 狂言《濯川》(大藏流):善竹隆平
10人以上的团体票请另行咨询。
主办:横滨能乐堂(公益财团法人横滨市艺术文化振兴财团)
两部剧目简介
狂言《二人大名》
一位大名邀请另一位大名一同前往京都。由于没有随从帮他们携带长刀,他们强迫一名路人代劳。路人对大名傲慢的态度感到愤怒,举起长刀威胁他们。大名们被剥夺了短刀、小袖长袍和礼服(袴),甚至被迫模仿斗狗、斗鸡和不倒翁。起初他们照办了,但没过多久便得意忘形,此时路人带着长刀、短刀和服饰逃之夭夭。
看点是大名们的滑稽模仿以及配合短歌节奏的动作。
狂言《濯川》
一名性格懦弱的男子被妻子和岳母不断压榨。今天他在河边洗衣服时,岳母和妻子轮流出现,不断指派他做这做那。杂务实在太多,男子要求两人写在纸上以免忘记。他随后确认了两人承诺纸条上未写的活儿他不必去做,然而……