CURATION⇄FAIR Kyoto 執行委員會（Universal Ad Network Co., Ltd.、日本經濟新聞社及京都市）公佈了本屆藝術博覽會的 33 家參展商名單。展期為 2026 年 11 月 6 日至 8 日，地點位於京都西陣地區的妙顯寺、本法寺與妙覺寺。
本屆藝博會參展商數量由去年的 19 家增加至 33 家，並歷史性地首次開放海外畫廊參展。除藝博會外，現場亦將舉辦裏千家茶道體驗、渉成園庭園遊船，以及在鷹峯地區舉行花之儀式，讓參觀者在參展前後能深度感受京都之美。
預售票現已開賣，另提供限量版尊榮 3 日通行證，包含為期 3 天的參觀門票，以及一場能俯瞰著名「巴之庭」的茶道體驗。訪客在欣賞藝術博覽會之餘，還能漫步於古剎與庭園之間，體驗京都延續數百年的茶道、工藝與庭園文化。
公佈 33 家參展商，從墨爾本藝術家營運空間到百年古董商
今年的 CURATION⇄FAIR Kyoto 匯集了 33 家參展商，涵蓋多種地區、營運模式與專業領域。
兩家位於澳洲墨爾本、由藝術家營運的空間 Conners Conners Gallery 與 CAVES，皆為首次參與 CURATION⇄FAIR。其他參展單位包括擁有百年歷史的古董商「美術工藝 田中」、開業一週年的 AWASE gallery、專精當代珠寶的 gallery deux poissons、MIN GALLERY、以北歐陶瓷聞名的 Gallery Hokuouki，以及 AISHO、HARMAS GALLERY、CAVE-AYUMI GALLERY、Sprout Curation 與 ATSUHIKO SUEMATSU GALLERY 等，共計 33 家參展商齊聚京都西陣。
園部悦子，《Days of Light》，2025 年 / gallery deux poissons
寺尾塁，《無題》，2026 年 / AWASE gallery（參考影像）
Season Lao，《天山，中亞》，2025 年 / Nii Fine Arts（參考影像）
土屋仁應，《雙龍》，2026 年 / Megumi Ogita Gallery
土佐尚子，《Check》，2026 年 / ARTDYNE
威廉·凱格 (Wilhelm Kåge)，《Terra Spirea》，1950 年代末期 / Gallery Hokuouki
出目榮滿，能面《景清》，江戶時代初期（17 世紀） / 美術工藝 田中。©Shunsuke Nakanishi
小川晴輝，《Fusion: Condensed 1》，2026 年 / HARMAS GALLERY。©Haruki Ogawa
參展商名單：
AISHO, Alpha Contemporary, ARTDYNE, ATELIER- GALLERY, AWASE gallery, CAVE-AYUMI GALLERY, CAVES, Conners Conners Gallery, gallery deux poissons, HARMAS GALLERY, Gallery Hokuouki, iwao gallery, Kotona Art Direction, Marco Gallery, MIN GALLERY, Nii Fine Arts, Megumi Ogita Gallery, THE POOL, Precog Gallery, Quadrivium Ostium, RED AND BLUE GALLERY, gallery Ren'i, Setouchi Art Collective, SH GALLERY, TAKU SOMETANI GALLERY, Sprout Curation, ATSUHIKO SUEMATSU GALLERY, Takiya Art, 美術工藝 田中, GALLERY TOMO, Wa.gallery, ZEAL HOUSE, ARToVILLA
限量 3 日通行證，深度體驗京都之美
日本的藝術、工藝、茶道、庭園與花藝，皆與日常生活、建築、自然及四季更迭緊密相連。CURATION⇄FAIR Kyoto 也將觸角延伸至這些文化背景，提供各種節目，讓訪客不僅能觀賞與購買藝術品，更能親身探訪古剎名園，體驗茶道、工藝與庭園文化。
在與本阿彌光悅淵源深厚的本法寺「巴之庭」，裏千家將舉辦茶道儀式。茶會所使用的茶具，出自於毗鄰的妙顯寺同期舉行的「Ko+Gei」京都 2026 展覽中，新銳當代工藝藝術家之手（參展藝術家名單將於稍後公佈）。在品嚐一碗抹茶的同時，一面欣賞融合自然與歷史的庭園，一面手握結合當代感性的器物——這是在本博覽會中才能體驗的獨特時刻，體現了傳統與當代的共鳴。
此外，在靠近京都車站、作為東本願寺別院的國家名勝「涉成園（枳殼邸）」，亦將舉辦重現江戶時代款待禮儀的遊船導覽，並由專屬庭園禮賓人員帶領參觀。3 日通行證持有者可採預約制，額滿即止。
以藝術博覽會為起點，深入探索作品背後的文化與生活，這正是 CURATION⇄FAIR Kyoto 所倡導的連結體驗。本屆首度推出含體驗活動的尊榮 3 日通行證，讓訪客能深入感受京都的歷史、文化與當代美學。
CURATION⇄FAIR Kyoto 2025 茶道儀式。攝影：柳原美咲
CURATION⇄FAIR Kyoto 2025 遊船體驗。攝影：柳原美咲
3 日通行證（含體驗節目）
- 票價：6,000 日圓（含稅），限量發售，僅提供預售
- 售票期間：2026 年 8 月 31 日（一）至 11 月 5 日（四），售完為止
- 包含內容：展期 3 日內無限次參觀妙顯寺、本法寺、妙覺寺；「Ko+Gei」京都 2026 參觀門票；本法寺「巴之庭」茶道體驗
- 遊船導覽與庭園導覽採先預約先得制，即便持有 3 日通行證，如名額已滿亦無法參加
- 預訂遊船或庭園導覽者，進入涉成園時需支付庭園維護捐（成人 700 日圓，國中及高中生 300 日圓）
- 茶道、遊船及庭園導覽皆需提前預約時段
- 「朝霧之花」及「所望之花」花之儀式節目不包含在 3 日通行證內，需另行購票
本法寺「巴之庭」茶道儀式
日期：11 月 6 日至 8 日 · 時間：約 30 分鐘（含和菓子）
場次：11:00, 11:45, 12:30, 13:15, 14:00, 14:45, 15:30, 16:15, 17:00（11 月 8 日無 17:00 場次）
涉成園（枳殼邸）遊船與庭園導覽
日期：11 月 6 日至 8 日
遊船導覽（約 30 分鐘）：09:45, 10:30, 11:15, 13:00, 13:45, 14:30, 15:15
庭園導覽（約 60 分鐘）：10:15, 11:45, 14:15
杉本健太郎於京都鷹峯舉行的四日花之儀式
在與本阿彌光悅淵源頗深的京都鷹峯地區，花藝藝術家杉本健太郎將舉行僅限四天的「朝霧之花」花之儀式。杉本植根於古典花道，卻又不拘泥於傳統形式，透過花朵探索當代表現。在這個以他的個人感性重新詮釋的「現代花之儀式」中，訪客將見證花朵一朵接一朵地綻放，最終歸於寂靜與虛無的過程。
儀式地點位於鷹峯山腳下的 ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts 及 Shozan Resort Kyoto，天神川（又稱紙屋川）流經此地。踏上一條籠罩在薄霧中的森林小徑，猶如置身於《源氏物語》的情境，通往平時不對外開放的茶室「玉庵」與別墅「寶玉亭」。在秋日早晨寧靜的空氣中，這個古典與當代相遇的花之儀式，成為了一場僅在那一刻、那一地才會發生的難得邂逅。每場活動僅限 15 名賓客參加。
下午則舉行名為「所望之花」的特別節目，邀請參與者挑選一枝觸動內心的季節花卉，並親手進行插花。在杉本先生的引導下，透過與花朵的對話，讓每位參與者的個人感性與思緒化作一場獨一無二的插花作品。
CURATION⇄FAIR Kyoto 2025 花之儀式。攝影：柳原美咲
CURATION⇄FAIR Kyoto 2025 花之儀式。攝影：柳原美咲
特別節目：花之儀式「朝霧之花」
票價：30,000 日圓（含稅） · 日期：11 月 5 日至 8 日，10:00–12:00
地點：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts / Shozan Resort Kyoto
時間：約 2 小時 · 名額：每場 15 人
特別節目：「所望之花」— 挑選、插花與配置
票價：20,000 日圓（含稅） · 日期：11 月 5 日至 8 日，14:00–17:00
地點：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts / Shozan Resort Kyoto
時間：約 3 小時 · 名額：每場 15 人 · 由杉本健太郎指導
票務與費用
1 日通行證：預售 2,500 日圓 / 當日 3,000 日圓（含稅）
3 日通行證（含體驗節目，限量發售，僅提供預售）：6,000 日圓（含稅）
花之儀式「朝霧之花」：30,000 日圓（含稅）
「所望之花」：20,000 日圓（含稅）
票價包含妙顯寺、本法寺、妙覺寺參觀費用，以及「Ko+Gei」京都 2026 入場費。
參觀注意事項：
- 妙顯寺寶物殿未包含在本次特別展中
- 每位成年人可攜帶最多兩名小學以下兒童免費入場；小學以下兒童不得單獨進入展場
- 現場不提供寄物服務，行李箱等大型行李請勿攜帶進入場地
- CURATION⇄FAIR Kyoto 場內禁止使用嬰兒車與輪椅
- 進入建築物參觀展覽需脫鞋
活動概要
CURATION⇄FAIR Kyoto
- 展期：2026 年 11 月 6 日（五）至 8 日（日），11:00–18:00（8 日至 17:00）
- 展場：妙顯寺（京都市上京區妙顯寺前町 514）、本法寺（京都市上京區小川通寺之內上行町 617）、妙覺寺（京都市上京區下清藏口町 135）
- 特別節目場地：Shozan Resort Kyoto（京都市北區衣笠鏡石町 47）、ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts（京都市北區衣笠鏡石町 44-1）、涉成園/枳殼邸（京都市下京區間之町通下珠數屋町東入東玉水町）
- 主辦：CURATION⇄FAIR Kyoto 執行委員會（Universal Ad Network Co., Ltd. / 日本經濟新聞社 / 京都市）
- 協力：Shozan Resort Kyoto / 今日庵財團 / 東本願寺（大谷派） / 植藤造園株式会社 / Sentio Inc. / graf
- 官方旅館合作夥伴：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
- 媒體合作夥伴：ARToVILLA / 藝術新潮 / Me no Me
- 後援：京都府 / 京都商工會議所 / 京都市觀光協會
- 官方網站：curation-fair.com/kyoto2026
- 購票：curation-fair.com/kyoto2026/tickets
同期舉辦：「Ko+Gei」京都 2026 — 19 位當代藝術家與啟發他們的歷史藝術
「Ko+Gei」京都 2026 分別於妙顯寺與本法寺舉行，展示當代工藝的多樣性。在妙顯寺，以歷屆「Ko+Gei」大獎得主為核心，展出活躍於陶瓷、金屬工藝、漆藝、玻璃與當代藝術領域的藝術家作品。現場並計劃舉辦合作展示，將藝術家作品與啟發他們靈感的古董或現代藝術品併列展示——如橋本雅也與長谷川等伯、田中沙季與露西·瑞（Lucie Rie）、內田鋼一與山口長男等，讓訪客追溯跨越時代與領域的表現連結。
在本法寺，金屬工藝家本鄉真也將發表全新作品《圓相》。本鄉運用甲冑師的技術，創作能如動物般活動的「自在置物」，他耗時兩年打造了兩條能自體活動的龍，為自在置物的傳統注入新的時間觀。在燭光搖曳下，龍身靈動，光影在空間中交織出新的樣貌——這場展演呈現了精湛的金屬工藝與火影在古剎空間中的深刻對話。
本鄉真也，《圓相》
參展藝術家
妙顯寺：伊藤秀人、伊藤航、內田鋼一、王雪洋、大室桃生、小野川直樹、月山貞延、川崎元太、五味謙二、高橋奈美、田中沙季、新里明士、橋本雅也、福田亨、三宅舞、武田瑤、山村慎哉、吉田泰一郎
本法寺：本鄉真也
「Ko+Gei」京都 2026 概要
- 展期：2026 年 11 月 6 日（五）至 8 日（日），11:00–18:00（8 日至 17:00）
- 展場：妙顯寺（京都市上京區）、本法寺（京都市上京區）
- 網站：kogeigene.com/exhibition
- 主辦：東京美術俱樂部、文化廳、日本藝術文化振興會
