一項圍繞優質睡眠的住宿計畫即將在東北地區最古老的溫泉勝地之一登場。自 2026 年 9 月 21 日（週一，國定假日）至 10 月 31 日（週六），由 GETO Village 股份有限公司經營的岩手縣北上市夏油溫泉觀光飯店，將推出名為「眠湯治」的限時方案。該方案將提供配備 GOKUMIN 寢具的客房，GOKUMIN 是總部位於東京的 KURUKURU 股份有限公司旗下的綜合寢具品牌。
一年中有半年處於雪封狀態的溫泉勝地
夏油溫泉位於岩手縣北上市，據說於西元 856 年開湯。它座落於奧羽山脈峽谷海拔約 700 公尺處，周圍環繞著原始的山毛櫸林，被指定為國家健康溫泉區。江戶時代的溫泉排名將其列為東日本首位，使其成為東北地區領先的「湯治」（溫泉療養）聖地。
由於冬季積雪封路，甚至連步行也無法抵達，該飯店通常只在 5 月到 10 月底這半年左右營運。
夏油溫泉觀光飯店由 GETO Village 股份有限公司經營，該公司成立於 2025 年 1 月，使命是將溫泉與湯治文化傳承至未來。公司指出，雖然東北地區約有 570 個溫泉，但每年都有十幾家溫泉旅館因經營者年邁且後繼無人而倒閉，該公司接手的夏油溫泉觀光飯店也曾身陷此趨勢。透過振興這類湯治旅館，該公司正在建立能支持人們生活與工作幸福感的基地。
GOKUMIN 參與的原因
作為一個日本寢具品牌，GOKUMIN 被 GETO Village 將湯治文化傳承至未來的願景所吸引，從而促成了這次合作。
因此誕生了特別的「眠湯治」住宿方案——這不僅僅是普通的飯店住宿，而是配備了 GOKUMIN 寢具與其他睡眠相關用品的特別體驗。
湯治是日本悠久的傳統，旨在透過入浴與睡眠來恢復身心。雖然溫泉水的品質與賓客的住宿方式長期以來備受討論，但支撐睡眠的寢具卻鮮少受到關注。聚焦於此差距，GOKUMIN 提供的寢具非常適合夏油溫泉的湯治環境，為「睡眠旅遊」增添了新的價值。
為夏油溫泉選用的寢具
「眠湯治」方案的客房配備了「Relive」纖維床墊與「AMU」纖維枕頭（凝膠蓋類型），以及溫控控制被。
夏油溫泉有著在多個浴池間移動的「湯巡」文化，因此預期賓客在入住期間會多次入浴。剛泡完澡的身體會保留熱量，當這些熱量與濕氣積聚在寢具中，會導致床內的溫度與濕度上升。由於纖維材質擁有不吸濕的三維結構，非常適合釋放熱量與濕氣。
高海拔的山區環境也意味著從 9 月到 10 月下旬，方案期間的體感溫度變化劇烈。針對被子，GOKUMIN 選擇了使用溫控棉填充的溫控控制被，以應對隨季節轉換而變化的床內環境。
飯店在每年 11 月開始的半年左右會因積雪而關閉閒置。在此期間，這些寢具會處於寒冷潮濕的環境中，但由於每件產品皆可完全水洗，因此能在冬季過後飯店重新開放時，清潔並恢復至隨時可使用的狀態。
寢具介紹
リライブファイバーマットレス（纖維床墊）
這款 9 公分厚的床墊由約 100 萬根特殊纖維製成。其三摺式雙層結構分為六塊可互換的組件，因此磨損較快的部分可以調換位置，以延長床墊的使用壽命。床罩與填充物均可完全水洗，其高透氣結構有助於防止汗水與濕氣積聚。
產品頁面：https://jump.kurukuru.co.jp/r/fxJDcD
AMUファイバーピロージェルカバータイプ（纖維枕頭，凝膠蓋類型）
這款枕頭採用具有防潮功能的纖維材料，並具有三維結構。其透氣性即使在泡完澡後也不會讓頭部感到悶熱。三乘三的網格區域具有不同的密度，適合各種睡姿，隨附的調節片允許 8 種高度調整。與床墊一樣，床罩與填充物均可完全水洗。
產品頁面：https://jump.kurukuru.co.jp/r/9Y0Orx
調温コントロール掛け布団（溫控控制被）
這款四季皆宜的被子，填充了一種含有溫控微膠囊的特殊混合材料（50% 溫控棉，50% 超細纖維棉）。選擇它是為了適應山區客房的環境，那裡的溫度在 9 月的涼爽與 10 月下旬的寒冷之間波動劇烈。外層布料經過高密度處理與抗菌處理，被子亦可完全水洗。
產品頁面：https://jump.kurukuru.co.jp/r/RXVXWT
未來展望
日本的四季意味著氣候與地形因地區而異，從海岸線到山谷皆不相同，合適的寢具也會隨季節與地點而改變。憑藉作為綜合寢具品牌所建立的廣泛產品陣容，GOKUMIN 計畫繼續與住宿設施合作，打造適合各地點與季節的睡眠環境，從寢具的角度為日本的睡眠文化以及日益成長的睡眠旅遊領域做出貢獻。
公司也打算將這類方案中賓客的反饋，以及在夏油溫泉這種與典型家庭環境迥異的獨特地點使用產品所得的經驗，應用於未來的產品開發與服務改進中。
方案詳情
地點
夏油溫泉觀光飯店
岩手縣北上市和賀町岩崎新田 8-7
停車場：提供
GETO Village 股份有限公司官方網站： https://geto-village.com/
夏油溫泉觀光飯店預訂頁面（Jalan）： https://www.jalan.net/yad373130/plan/?screenId=UWW3001&yadNo=373130&smlCd=030502&distCd=01&ccnt=yads5#plan-DetailInfo-photoLink
