箱根小涌園飯店（地址：神奈川縣足柄下郡箱根町二之平 1297）將於 2026 年 7 月 18 日（週六）至 7 月 20 日（週一，國定假日）期間，限時三天舉辦「夏季甜點自助餐」（Summer Sweets Buffet）。活動場地設於新擴建的園景用餐區，透過落地窗可飽覽飯店的日式庭園景緻，營造出悠閒開闊的午茶時光氛圍。
菜單包含約 15 種甜點，包括使用飯店自家烘焙吐司製成的水果三明治、季節水果塔、果凍、蛋糕及費南雪等。適合親子同樂的一大亮點是「手繪鬆餅」（お絵描きパンケーキ）專區，家長與孩子可以一同在鬆餅上進行裝飾。此外，現場也提供小涌園拉麵與炸薯條等輕食，以及咖啡和紅茶。
夏季甜點自助餐概覽
日期：2026 年 7 月 18 日（週六）至 7 月 20 日（週一，國定假日）
地點：箱根小涌園飯店 1 樓「Fontainebleau」餐廳
入場時間：中午 12:00 | 結束時間：下午 1:30
價格（含稅）：
- 成人（國中生及以上）：3,800 日圓
- 小學生：2,500 日圓
- 幼兒（3 歲及以上）：1,000 日圓
甜點菜單：自製吐司水果三明治 / 抹茶布丁 / 熱帶水果百匯 / 費南雪 / 香蕉磅蛋糕 / 巧克力蛋糕 / 巴斯克乳酪蛋糕 / 季節水果塔 / 巧克力慕斯 / 西洋梨紅茶蛋糕 / 杏仁豆腐 / 雙莓蛋糕 / 瑞士捲 / 抹茶凍糕 / 綜合水果果凍 / 手繪鬆餅
輕食：小涌園拉麵 / 炸薯條
飲品：咖啡 / 紅茶
菜單內容可能未經預告即進行調整。
預約套票：夏季甜點自助餐與午後雲之助 (Yunessun)
此線上預約套票結合了自助餐與相鄰的「箱根小涌園雲之助」（全天候溫泉主題樂園）的入場門票。用餐後，賓客可前往雲之助，盡情享受需穿著泳裝入浴的溫泉泳池，直至休園。
價格（含稅）：
- 成人（國中生及以上）：5,700 日圓
- 小學生：3,500 日圓
- 幼兒（3 歲及以上）：2,000 日圓
包含內容：夏季甜點自助餐 + 箱根小涌園雲之助（泳裝區）入場券
預約套票：夏季甜點自助餐與私人泳池
此夏季限定的一日遊套票結合了自助餐與箱根小涌園飯店的私人泳池使用權。現場設有兒童專用區域，賓客可在用餐前後使用泳池。名額有限，建議提早預約。
價格（含稅）：
- 成人（國中生及以上）：5,000 日圓
- 小學生：3,000 日圓
- 幼兒（3 歲及以上）：2,000 日圓
包含內容：夏季甜點自助餐 + 飯店私人泳池使用權
