虹夕諾雅竹富島推出「Tutunuun島嶼時光」冬季企劃，體驗藥草與民俗工藝

虹夕諾雅竹富島是一座將竹富島豐富的自然與文化融入現代生活的度假村，於2026年12月1日至2027年2月28日期間推出「Tutunuun（とぅとぅぬーん）島嶼時光」企劃。此企劃旨在讓住客深入接觸島上的民俗工具與藥草文化，同時療癒身心。竹富島的冬天是安靜平和的季節，島民守護著秋季播下的種子萌芽，並細心呵護自己的身心。這四項活動靈感皆源於島民健康的冬日生活方式，包括製作日常生活中的民俗工具以專注當下，以及透過長期守護島民健康的藥用植物「生命之草（Nuchigusa）」來調養身體。

「Tutunuun」在竹富方言中意為「整理、歸位」。

竹富的曆法與冬季

竹富島是一座由琉球石灰岩構成、四面環海的小島。為了在嚴苛的環境中生存，島民遵循著獨特的曆法來進行農耕與祭典。冬季是觀察秋播種子萌芽的時節，也是面對多變天氣、為春季豐收調整身心的時期。此企劃希望住客能品味此時盛產的生命之草，並親手製作民俗工具，在觸摸島民「健康過冬的智慧」的同時，享受一段修復身體、心靈與生活的溫柔時光。

基於農業循環的竹富島曆法

冬季盛產的生命之草之一：艾草（Fuchibaa）

「冬日田間玩樂」：製作季節性生命之草香料奶茶

使用島嶼香料製作的奶茶

在虹夕諾雅竹富島內的農園，住客可以採摘冬季盛產的生命之草，並了解支撐島嶼生活的藥草文化。在島上沒有醫生的年代，生命之草既是藥物也是食物，保護著島民的健康。採摘後，住客可品嚐加入島嶼胡椒「Piiyashi（ピーヤシ）」製作的溫熱奶茶，這是生命之草的一種。透過享受島嶼的冬日香料，住客能親身體驗竹富島獨特的保養之道。

日期： 2026年12月1日至2027年2月28日期間的週一與週四
時間： 上午 10:30 至 11:30
地點： 館內農園與「集いの館」
費用： 每位 4,000 日圓（含稅及服務費）
名額： 2 組，每組最多 4 人
預約： 請於前一日下午 5:00 前透過官網預約 (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyataketomijima/)

「Poshi（掃帚）製作」：工藝與日常生活

使用島嶼植物編織的 Poshi（掃帚）

竹富島的冬天，島民會在室內維護農具並製作民俗工具，靜候春天的到來。島上亦有使用竹掃帚清掃村內白色珊瑚砂道路的習俗，旨在淨化道路並驅除邪氣。在此活動中，住客可利用島上野生的「Maani（マーニ）」纖維編織手掌大小的掃帚。Maani 擁有堅韌且防水的纖維，編織的過程是一段面對島嶼生活智慧與文化的時光。

「Kominokurotsugu（コミノクロツグ）」是棕櫚科植物，其樹幹稱為「Fugara（フガラ）」。在竹富島，它被稱為「Maani」。

日期： 2026年12月1日至2027年2月28日期間的週三
時間： 上午 9:30 開始
地點： 集いの館
費用： 每位 3,025 日圓（含稅及服務費）
名額： 每場次最多 2 人
預約： 請於前一日下午 5:00 前透過官網預約 (https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/hoshinoyataketomijima/)

「冬日島嶼片刻」：生命之草茶與蒸紅豆羊羹的午茶時光

冬日下午茶點：生命之草茶與 Haamamiinukan

遵循島民將生命之草融入生活以調養身體的傳統，午茶時光將供應生命之草茶與羊羹。「Haamamiinukan（ハーマミーヌカン）」是一種以紅豆製成的蒸羊羹，長期以來是新年與祭典等慶祝活動的必備點心。紅豆富含膳食纖維且甜味溫和，住客可在不造成腸胃負擔的情況下補充能量，並以生命之草茶溫暖身心，度過一個舒適的午後。

日期： 2026年12月1日至2027年2月28日
時間： 下午 2:00 至 3:50
地點： 集いの館

「Tinnu 深呼吸」：星空下的身心放鬆

「Tinnu 深呼吸」活動中在星空下伸展

包含竹富島在內的西表石垣國立公園已被認證為「星空保護區」，冬季夜晚可見南十字星。由於園區內沒有強烈室外燈光，住客可盡情欣賞璀璨星空。在周圍無高聳建築的泳池畔，住客可在繁星籠罩下進行「Tinnu 深呼吸」伸展運動。透過深呼吸與緩慢的動作，讓身心放鬆並進入寧靜的睡眠。24 小時開放的溫水泳池亦讓住客即便在冬天也能體驗漂浮觀星的樂趣。