合羽橋廚具店老闆以「不 ভেঙে」展覽首次亮相書法家,展出 22 件作品

發布於: 2026年2月11日
合羽橋廚具店老闆以「不 ভেঙে」展覽首次亮相書法家,展出 22 件作品

展覽精選作品結合書法與古董紡織品

在東京著名的合羽橋道具街經營日式餐具和刀具專賣店「合羽橋前田」的前田淳,以書法家的身分舉辦了他的首次個展。名為「不 ভেঙে」(意為「堅不可摧」)的展覽於 2026 年 2 月 2 日至 8 日在墨田區的 Gallery Aviant 舉行。

展覽共展出了 22 件作品,比原計畫多出四件,並在為期七天的展期內吸引了 102 位參觀者。該系列不僅展出了裝裱著古董紡織品的書法作品,還展出了將江戶至大正時期的古董布料隱藏在紙張和木框之間的藝術品,以及從電線桿上的貼紙殘跡中獲得靈感的版畫。這次展覽呈現了一系列獨特的作品,超越了傳統書法的界限。

展覽概念

本次個展以「快速變遷時代中堅定不移的精神」為主題,旨在展示前田在日常業務之外所追求的創作成果。受到刀具上鐫刻文字之美的啟發,他開始了他的書法之旅,並在經營店鋪的同時持續創作。

展覽場地展示了 22 件作品,從小尺寸的明信片到懸掛卷軸不等。作品價格從 18,000 日圓(含稅)到 330,000 日圓(含稅)不等,其中包括裝裱著紡織品的書法作品,例如江戶至大正時期的古董布料、印度印花布和歐洲古董服裝。

在展覽期間,眾多參觀者前來參觀,包括藝術家、附近居民、參觀淺草和東京晴空塔地區的遊客、餐飲業專業人士以及餐具和刀具愛好者。參觀者提供了諸如「墨色的變化令人著迷」、「我受到了啟發」和「空間本身就是一件藝術品」等回饋。

展覽場地概述

展覽室展示畫廊空間

畫廊內部展示裝裱的書法作品

展覽牆展示各種尺寸的作品

畫廊角落採用傳統裝裱

精選作品(部分)

不 ভেঙে(堅不可摧)

主要作品「不 ভেঙে」的細節

「不 ভেঙে」書法的完整視圖

作品名稱:不 ভেঙে
尺寸:60cm × 104cm
價格:330,000 日圓(含稅)

朝露(早晨的露水)

小尺寸作品「朝露」

「朝露」裝裱細節的特寫

作品名稱:朝露
尺寸:19.7cm × 26.5cm × 2cm
價格:18,000 日圓(含稅)

踞(蹲伏)

展出的作品「踞」

「踞」書法的詳細視圖

作品名稱:踞
尺寸:57cm × 104cm
價格:220,000 日圓(含稅)

殘花(夏日殘留)

書法作品「殘花」

「殘花」的完整構圖

作品名稱:殘花
尺寸:55.7cm × 83.5cm
價格:220,000 日圓(含稅)

湖山萬花柳(河流和山脈充滿鮮花和柳樹)

展示中國詩歌的橫幅卷軸作品

書法字符的細節

作品名稱:湖山萬花柳
尺寸:42.8cm × 145cm
價格:180,000 日圓(含稅)

磨十年一劍(十年磨一劍)

帶有中國成語的垂直書法

顯示紡織品裝裱的完整視圖

作品名稱:磨十年一劍
尺寸:26cm × 114cm
價格:45,000 日圓(含稅)

殼(貝殼)

緊湊的框架作品「殼」

「殼」的三維呈現

作品名稱:殼
尺寸:11.4cm × 16cm × 2.9cm
價格:33,000 日圓(含稅)

拼布(照相凹版)

受城市紋理啟發的照相凹版作品

照相凹版技術的細節

作品名稱:拼布(照相凹版)
尺寸:33.5cm × 33.5cm × 2cm
價格:33,000 日圓(含稅)

參觀展覽的遊客

遊客正在檢查展出的作品

出席的藝術家

前田淳在畫廊營業時間

展覽上的藝術家肖像

訪客禮品和展覽特色

特別展覽咖啡包裝

訪客禮品:不 ভেঙে咖啡

在展覽期間,參觀者收到了一款名為「不 ভেঙে咖啡」的原始滴濾咖啡包裝,其設計採用了主要作品「不 ভেঙে」。這份特別的禮物與藝術品一起受到了好評。

未來計畫

關於未來的活動,前田表示:「我想繼續舉辦個展,並創造機會展示我的作品,而不僅限於書法。」他正在考慮透過他的社群媒體在網路上發布作品,並計畫他的下一次展覽。

展覽詳情

展覽名稱:前田淳書法個展「不 ভেঙে」
展覽期間:2026 年 2 月 2 日(星期一)至 2026 年 2 月 8 日(星期日)
地點:Gallery Aviant(東京都墨田區吾妻橋 3-6-3)
作品數量:共 22 件
入場費:免費

個人簡介

前田淳的個人資料照片

前田淳

Instagram:https://www.instagram.com/jun_mda

1975 年出生於台東區,目前居住在墨田區。1998 年畢業於多摩美術大學立體設計系後,他接管了家族企業「合羽橋前田」,該公司在合羽橋道具街經營日式餐具和刀具。他於 2018 年開始在書法家鈴木竹年的「白日居」學習書法。2026 年 2 月,他舉辦了他的首次個人書法展「不 ভেঙে」。

合羽橋前田的店面

合羽橋前田

網站:https://www.kappa-maeda.co.jp
Instagram:https://www.instagram.com/kappabashi.maeda

合羽橋前田成立於 1964 年,是一家位於東京合羽橋道具街的日式餐具和刀具專賣店。該店提供種類繁多的日式餐具,以有田燒和美濃燒陶器為中心,以及精選的刀具。