神戶波多比亞酒店的茶點沙龍「Belcour」將於2026年4月27日（週一）至6月28日（週日）期間限定推出與劇場型水族館átoa合作的下午茶套餐。這是兩家機構的首度合作。
神戶波多比亞酒店於2026年3月9日迎來45週年，而átoa也將於同年10月29日慶祝5週年。為了紀念這兩個里程碑，本次合作將átoa的奇幻世界透過一系列以光線和水波為靈感的初夏甜點和鹹點呈現。
酒店的糕點主廚於去年秋天親自走訪átoa，從標誌性的球形水槽「AQUA TERRA」（日本最大的同類水槽）以及水族館各樓層的獨特氛圍中汲取靈感。經過多次的食譜測試，並獲得átoa團隊的回饋，最終為此套餐創作了八款甜點。
茶點架的最上層是以átoa 3樓「FOYER – 探求之室」中發現的斑點魟魚為靈感的圓點咖啡凍，以及從同樓層「MIYABI – 和諧與光之室」的日式景觀氛圍中汲取靈感的櫻桃蛋糕。
中層則是以átoa 2樓「MARINE NOTE – 生命的脈動」的藍色海洋深處為靈感的慕斯，搭配代表「ELEMENTS – 精靈之森」童話森林的奶油夾心餅乾。
底層包括以átoa 4樓「SKYSHORE – 天空花園」的亞洲小爪水獺為造型的巧克力烤布蕾塔，以及飾有描繪洪堡企鵝的黑芝麻司康。
最引人注目的單品是招牌「行星蛋糕 – PLANETS」，這是一款捕捉了標誌性「AQUA TERRA」球形水槽外觀的慕斯蛋糕，並飾有讓人聯想到水槽霧氣和雷射燈光秀的鮮豔藍色釉面。酥脆的croustillant提供口感上的對比，底層則是血橙慕斯和蝶豆花柑橘果凍。
酒店的廚師們也精心製作了四款鹹點，反映了藝術和水生生物共存的átoa世界。其中包括以色彩繽紛的海洋生物為靈感的水族館沙拉，以及飾有甜菜根風味貓舌餅的煙燻鮭魚三明治。
下午茶套餐詳情
產品： 神戶波多比亞酒店 × átoa 合作下午茶套餐
銷售期間： 2026年4月27日（週一）至6月28日（週日）
價格：
- 每人：¥5,500
- 附可選飲品方案：每人¥6,500
兩種方案均包含無限暢飲茶飲（90分鐘）
透過官方網站預訂可選飲品方案的客人將獲得átoa獨家原創禮品（先到先得）
地點： 神戶波多比亞酒店主樓1樓茶點沙龍「Belcour」
「Belcour」在法語中意為「美麗的花園」，是一個充滿柔和自然光線和舒緩水聲的寧靜休息室。它被日本茶葉協會認證為「供應美味茶飲的商店」。
營業時間：
- 平日：上午11:00至下午6:00
- 週六、週日和公眾假期：上午10:00至下午6:00
菜單
招牌甜點： 行星蛋糕「PLANETS」
最上層： 圓點咖啡凍 / 櫻桃蛋糕「MIYABI」
中層： 開心果奶油夾心餅「ELEMENTS」/ 藍洞優格慕斯
底層： 水獺巧克力烤布蕾塔 / 游泳企鵝黑芝麻司康 / 海葵貓舌餅
配菜： 甜菜根風味貓舌餅煙燻鮭魚三明治 / 花卉蔬菜水族館沙拉 / 鮪魚塔塔和古斯米糕 / 海藻蕎麥薄餅配蒔蘿奶油起司
飲品（無限暢飲，90分鐘）：
- 迎賓茶「MARINE NOTE」：蝶豆花和檸檬草冰鎮花草茶
- 3種紅茶、3種花草茶、2種季節水果茶、咖啡、咖啡歐蕾、3種果汁
可選飲品： 水族館漂浮飲 – 一款以漸層色調呈現神戶港夜間光輝的奶油蘇打，帶有清爽的柑橘和氣泡
菜單項目可能會根據食材供應情況而有所變動
附átoa入場券的住宿方案
酒店還提供結合合作下午茶和átoa入場券的住宿套裝行程。
價格： 每人¥18,400起（含早餐，以3位客人共用一間客房為準）
客房類型： 高級樓層（主樓16樓–19樓）、中世紀樓層（主樓20樓–23樓）
住宿期間： 2026年4月27日（週一）至6月27日（週六）（不包括已訂滿的日期）
預訂： 透過酒店官方網站或電話預訂
