京都世紀飯店(京都下京區)將於 2026 年 12 月 4 日(週五)至 12 月 25 日(週五)期間,舉辦名為「The Royal Lounge - Sweets Christmas -」(ザ ロイヤルラウンジ~スイーツクリスマス~)的甜點餐車自助餐。活動於週五、週六、週日舉行,並包含 12 月 21 日(週一)至 12 月 24 日(週四)的平日時段,總計舉辦 14 場。
「The Royal Lounge」是於 La Jyho Terrace(ラジョウ テラス)提供的全服務式甜點自助餐,這也是該系列首次推出聖誕版本。以「Sweets Christmas」為主題,陣容包含外觀精緻且風味獨具的聖誕甜點。自助餐將以迎賓甜點「聖誕禮物」(クリスマスの贈り物)揭開序幕,內容包含薑餅屋與雪人。隨後還有靈感源自雪白城鎮的「草莓鮮奶油蛋糕」、帶有馴鹿與聖誕樹圖案的甜點,以及各式鹹食。所有餐點皆由服務人員透過餐車送到客人桌邊,讓賓客能在大片落地窗灑落自然光的舒緩空間中,度過美好的聖誕午後。
迎賓甜點:名為「聖誕禮物」的薑餅屋

迎賓甜點「聖誕禮物」(クリスマスの贈り物)
賓客將首先獲贈迎賓甜點「聖誕禮物」,上方裝飾著一座薑餅屋(Hexenhaus)。在西方國家,薑餅屋是家庭在聖誕節前夕共同製作與裝飾的傳統冬季甜點。本次自助餐特別製作了以薑餅餅乾包覆巧克力慕斯的薑餅屋。
盤中還包含巧克力禮物盒與笑臉雪人,構築出一幅宛如繪本般的夢幻場景。
由餐車服務送至桌邊的甜點與鹹食

甜點餐車服務(示意圖)
服務人員會以全服務式餐車將甜點與鹹食送到桌邊。無論是與好友閒聊,或是享受一個人的「獨處時光」(ohitorisama),每位賓客都能以自己的步調度過午茶時光。
亮點是由甜點團隊精心製作的聖誕甜點,例如「匆忙聖誕老人的巧克力義式奶酪」(あわてんぼうサンタのチョコレートパンナコッタ)、「馴鹿巧克力香蕉塔」(トナカイのチョコバナナタルト)以及「開心果聖誕樹慕斯」(ピスタチオのツリームース)。由於包含鹹食在內的所有餐點皆可在桌邊領取,賓客可無中斷地享受用餐時光。
菜單
甜點
- 匆忙聖誕老人的巧克力義式奶酪(あわてんぼうサンタのチョコレートパンナコッタ)
- 香檳果凍
- 杯裝水果(グラスフルーツ)
- 歐培拉蛋糕
- 聖誕老人莓果生乳酪蛋糕(サンタクロースのベリーレアチーズケーキ)
- 馴鹿巧克力香蕉塔(トナカイのチョコバナナタルト)
- 莓果聖誕樹塔(ベリーツリータルト)
- 咖啡與杏桃裝飾慕斯(コーヒーとアプリコットのオーナメントムース)
- 雪人奶油大福(ゆきだるまクリーム大福)
- 聖誕樹幹蛋糕
- 草莓鮮奶油蛋糕
- 開心果聖誕樹慕斯(ピスタチオのツリームース)
- 巴黎布雷斯特泡芙
冰淇淋
- 香草
- 巧克力
- 焦糖香草
- 抹茶
- 草莓

巴黎布雷斯特泡芙

草莓鮮奶油蛋糕

歐培拉蛋糕

聖誕老人莓果生乳酪蛋糕

餐車甜點(示意圖)
鹹食
- 迷你番茄與莫札瑞拉起司卡布里沙拉
- 凱薩沙拉
- 洛林鹹派
- 番茄蛤蜊濃湯
- 薯條(松露風味)
- 蝦仁美乃滋
- 肉醬咖哩

鹹食餐點(示意圖)
無限暢飲飲料
- 咖啡
- 拿鐵
- 茶(伯爵茶、大吉嶺、蜜桃熱情果、檸檬萊姆、芒果)
- 柳橙汁
- 蘋果汁
「The Royal Lounge - Sweets Christmas -」活動概覽
- 活動期間:2026 年 12 月 4 日(週五)至 12 月 25 日(週五)期間的週五、週六、週日,以及 12 月 21 日(週一)至 12 月 24 日(週四)(共 14 場)
- 營業時間:下午 3:30 至 下午 5:30(用餐時長 120 分鐘)
- 價格:每人 6,500 日圓(7 歲及以上)。6 歲以下兒童免費。上述價格已包含 15% 服務費與消費稅。
- 預約方式:僅限預約制。請於前一天下午 5:00 前完成預約。
- 地點:La Jyho Terrace(京都世紀飯店 2 樓「All Day Dining La Jyho」內)
- 地址:京都市下京區東鹽小路町 680 號,郵編 600-8216
- 交通:JR 京都站步行約 2 分鐘
- 聯絡電話:075-351-0085(餐廳綜合櫃台,上午 10:00 至 晚上 7:00)
注意事項:
- 菜單內容可能因食材供應情況而有所變更。
- 營業時間及其他細節可能未經預告進行調整。詳情請參閱官方網站。
- 所有照片僅供參考。

京都世紀飯店
關於場地:La Jyho Terrace
La Jyho Terrace 是一間位於「All Day Dining La Jyho」(オールデイダイニング ラジョウ)後方的成人小酒館風格餐廳。座席位於充滿光線且具備開闊感的室內空間。餐廳提供以飯店自製的法式料理為核心,風格休閒又不失精緻的套餐與單點料理。賓客可隔著大片玻璃窗眺望綠意盎然的庭園用餐。餐廳設有 32 個座位。
- 午間套餐:上午 11:30 至 下午 3:00(最後點餐時間 2:30 PM)
- 晚間套餐:下午 5:30 至 晚上 10:00(最後點餐時間 8:30 PM)
- 單點與輕食:上午 11:30 至 晚上 10:00(餐點最後點餐時間 9:00 PM,飲料最後點餐時間 9:30 PM)

La Jyho Terrace 內部空間

La Jyho Terrace 內部空間