展示源於江戶東京的傳統工藝：「江戶東京閃耀計畫」舉辦新展覽
東京將舉辦一場慶祝江戶東京地區傳統工藝和工匠技術的展覽。從2026年3月6日至8日，「將會誕生什麼？展：日本工藝展」（What Will Be Born? Exhibition）將在表參道之丘舉行，讓參觀者有機會親眼目睹、體驗和購買東京的文化瑰寶。
東京都政府一直在推廣「江戶東京閃耀計畫」，該計畫旨在打磨和保存源於江戶東京400多年歷史的傳統工藝和產品。通過向日本國內外觀眾展示這些珍寶，作為東京的代表性品牌，該計畫支持這些傳統技藝的延續。
展覽概要
本次展覽的重點是創造傳統工藝的工匠「技術」（waza）本身。展覽匯集了來自江戶東京閃耀計畫的43家參與企業，這些技術分為五類：「雕刻/削る」、「染色/染める」、「組裝/組む」、「繪畫/描く」和「培育/育む」。參觀者可以通過各種展示探索這些技術的精髓。
本次活動提供完整的體驗：了解技術、理解其背景，並發現如何將這些工藝融入日常生活。這是一個通過親身體驗熟練工匠的作品，更貼近東京文化「珍寶」的機會。
展覽名稱： 將會誕生什麼？展：日本工藝展 (What Will Be Born? Exhibition)
日期和時間： 2026年3月6日（星期五）至3月8日（星期日）
每天上午11:00至下午7:00（最後入場時間為下午6:30）
內容：
- 工匠技術、工具和成品的展示
- 技術現場演示
- 工作坊體驗
- 產品銷售
地點： 表參道之丘主樓B3F「Space O」
地址：東京都澀谷區神宮前4-12-10
交通：
- 從表參道站（東京Metro銀座線、千代田線、半藏門線）A2出口步行2分鐘
- 從明治神宮前（原宿）站（東京Metro千代田線、副都心線）5號出口步行3分鐘
- 從原宿站（JR山手線）表參道出口步行7分鐘
入場費： 免費（工作坊需支付參與費）
更多資訊： 詳情將在江戶東京閃耀計畫官方網站的特別頁面上分享。
活動資訊：
○ 特別網站：https://edotokyokirari.jp/news/life/nanigaumareru
○ Instagram：https://www.instagram.com/edo_tokyo_kirari
關於「江戶東京閃耀計畫」
自江戶建城以來，東京擁有400多年的歷史，孕育了代表城市「珍寶」的傳統工藝、工匠技術和飲食文化。江戶東京閃耀計畫不僅僅是保存這些傳統，更旨在通過鼓勵它們在日常生活中使用，並提升它們作為東京品牌的價值，將它們傳承給後代。
該計畫基於「古今交融」的理念，精心挑選不僅展現卓越品質和精美設計，而且具有為現代生活方式提出新建議的雄心的項目。這些精選的作品將作為東京的代表性品牌在國內外推廣。通過這些努力，該計畫旨在提升東京傳統產業的吸引力和可持續發展，同時支持工匠技術的延續。
