位於東京南青山的根津美術館將於 2026 年 10 月 24 日（週六）至 11 月 23 日（週一、國定假日）期間，舉辦「舞樂裝束：織物之雋永之美」特別展覽。此次展覽將展出約 50 件舞樂裝束與相關文物，其中包括多項國寶與重要文化財。
什麼是舞樂？
雅樂是日本的古典表演藝術，在吸收自 5 世紀起由海外傳入的音樂與舞蹈後，發展出了獨特的風格。舞樂是雅樂中伴隨舞蹈的部分。其裝束是舞者（通常為宮廷武官）所穿制服的華麗改編版。根據起源地不同，源自中國的被稱為「左舞」（sahō），而源自朝鮮半島的則被稱為「右舞」（uhō），其裝束分別以紅色和藍色作為基底色。
舞樂不僅在宮廷中演出，也經常於有影響力的寺社中表演。高野山鎮守社天野社（現丹生都比賣神社）傳承下來的裝束，包含了充分運用 14 至 15 世紀織物技術的設計。
應仁之亂（1467–1477）及隨後的戰國時代紛亂，對雅樂造成了沉重打擊。後來在宮廷與掌權者的支持下，雅樂得以復興，並逐漸納入體制化管理。隨此演變，宮廷及日本東西部各大寺社的裝束設計趨於高度相似。此次展覽透過大阪四天王寺（傳說由聖德太子創建，至今仍傳承舞樂傳統）以及栃木縣輪王寺的裝束，展現了這些變化。值得一提的是，輪王寺的裝束將是 45 年來首次公開展出。
展覽結構
序章
這幅「舞繪」讓人一窺古時自海外傳入日本的舞樂樣貌。它展示了舞樂裝束的雛形，這些裝束後來與宮廷武官的制服緊密結合並發展開來。
舞繪（局部），紙本墨畫一卷，日本，室町時代，14-15 世紀，陽明文庫，京都
1. 高野山天野社的舞樂裝束：中世紀織物的巔峰
天野社（丹生都比賣神社）長期以來與金剛峯寺關係密切。據說空海大師在興建寺院時捐獻了神社用地。由於高野山禁止音樂舞蹈以防妨礙修行，因此改在天野社定期舉行伴隨舞樂獻藝的佛教法會。本單元介紹的是 13 至 15 世紀用於「一切經會」法會的裝束。
重要文化財：淺粉色地薔薇拱橋紋水干，一件，麻，刺繡，日本，室町時代，享德 3 年（1454），金剛峯寺，和歌山
中世紀織物技術的精髓
這件童子水干（童子水干）採用單幅布料製作，淺粉色底布上繡有攀援薔薇與拱橋紋樣。背面裝飾著蜿蜒的薔薇藤蔓，雙袖則有拱橋圖案，皆以多種彩色絲線與刺繡技法製成。其中採用了「渡繡」（watashi-nui）技法，即僅在正面反覆穿線以填滿表面，這種技法在桃山時代的小袖上被廣泛使用，此件展品被視為早期的代表作。
宮廷舞樂畫：珍貴的中世紀舞樂畫卷
舊金山亞洲藝術博物館收藏的《舞樂圖卷》（紙本設色一卷，室町時代，應永 15 年 [1408]）是目前少數可確認年代為中世紀的舞樂畫卷之一，依據卷末的紀年題跋推斷。該畫卷被認為是栂尾宮義仁法親王擁有的三卷舞樂畫之一，由宮廷樂師安倍季英臨摹。這在山科教言（1328–1411）的日記《教言卿記》中亦有記載。其細膩的彩色描繪具體展現了中世紀舞樂裝束的穿著方式。
現存最古老的錦繡領套與神祕的領套殘片
重要文化財：深藍色地雙藤牡丹唐草紋領套（Ryoto），一件，絲綢，日本，南北朝時代，銘刻至和 4 年（1378），東京國立博物館。圖片來源：TMN 影像資料庫
內襯上的墨書題跋顯示，這件帶有毛皮邊飾的領套（Ryoto）於至和 4 年（1378）捐贈給「高野山丹生社」（天野社）。它完整保存了大量使用進口金錦的裝束樣式，是重要的參考範例。
紅色地雙藤牡丹唐草紋領套殘片，一件，絲綢，日本，南北朝至室町時代，14-15 世紀，遠山紀念館，埼玉
這件文物後來已被拆解，原始樣貌無從得知。然而，1936 年拍賣目錄中的照片顯示，它原本是帶有毛皮邊飾的領套。其倒水滴形的領口與金錦紋樣與前述東京國立博物館的領套相似，暗示兩者可能出自相近時期。
外國美王的舞蹈
舞樂曲目「陵王」（亦稱「蘭陵王」或「羅陵王」）是「走舞」類型的代表作，常出現在繪畫中。本單元聚焦於「陵王」使用的裝束配件，並展示其如何與畫中舞者的裝扮對應，讓觀眾能實際體會穿著效果。
蘭陵王圖，傳土佐行秀筆，掛軸一幅，紙本設色，日本，室町時代，15 世紀，根津美術館，上村和道先生捐贈
2. 大阪四天王寺與栃木縣輪王寺的舞樂裝束：近世的華麗輝煌
雅樂在平安時代作為宮廷藝術極為繁盛，也在武士階層中流行，並傳承至室町時代早期。然而，應仁之亂（1467–1477）及隨後的戰亂摧毀了宮廷的雅樂文化，樂師四散，樂器與設備也散落各地。
16 世紀後半葉，在天皇及豐臣家族等當權者的支持下，雅樂重現輝煌。17 世紀政治中心轉移至江戶後，新建寺社林立，關東地區也奠定了大規模舞樂演出的基礎。
大阪四天王寺：豐臣家族統一全國後的文化工程
在傳說由聖德太子創立的大阪四天王寺，舞樂自古以來便作為佛教儀式的點綴。寺院雖在天正 4 年（1576）戰火中燒毀導致舞樂設備遺失，但隨後在豐臣家族的捐贈下重建。這些裝束經歷多次修復並謹慎使用，於 1966 年被指定為重要文化財。
重要文化財：太平樂裝束套組中的袍（外袍），絲綢，日本，桃山至江戶時代，16-17 世紀，四天王寺，大阪
慰藉聖德太子之靈的舞蹈「太平樂」
這些是「太平樂」的裝束，該舞蹈在慰藉聖德太子之靈的追悼法會「聖靈會」的儀式結束時至關重要。展覽中展示了包含甲冑與兵器在內的 11 件套裝配件。
栃木縣輪王寺：近世舞樂裝束的巔峰
日光山輪王寺的舞樂裝束，是由第三代將軍德川家光於寬永 13 年（1636）為配合日光東照宮的大規模重建及德川家康 21 週年忌辰法會所委製。該收藏為一套超過 800 件的龐大裝束組，足以涵蓋各類舞樂曲目，且細節工藝極為精湛，於 1983 年全體被指定為重要文化財。
罕見的雙色袍
專為兒童表演的舞樂曲目「迦陵頻」製作的裝束，以細緻的小鳥與花卉刺繡脫穎而出。由於這是左舞曲目，通常穿著紅色袍，但輪王寺罕見地同時保存了紅色與藍色的袍。
重要文化財：迦陵頻袍（外袍），紅地與萌黃（黃綠色）地小鳥花卉紋，絲綢，日本，江戶時代，17 世紀，輪王寺，栃木
終章
融合染色、織造與刺繡等多元技術的舞樂裝束，在穿戴者演繹舞姿時方能展現完整的靈魂。展覽最後展示了一組裝飾華麗的屏風，呈現傳統的舞樂繪風格。觀眾可在欣賞舞蹈動作所引發的美感之餘，回味展中所見裝束風格的演變。
舞樂圖屏風（左扇），久隅守景筆，六曲屏風一對，紙本設色，日本，江戶時代，17 世紀，根津美術館
相關活動
相關活動自 10 月 13 日（週二）下午 1:00 起，透過根津美術館官網「活動資訊」下的申請表單受理報名。名額有限，額滿即止。
講座 1：「優雅的舞蹈盛裝：妝點天野社的舞樂裝束」
- 日期與時間： 2026 年 10 月 31 日（週六），下午 2:00 至 3:30
- 講者： 川上繁樹（大阪學院大學教授）
- 地點： 根津美術館，演講廳
講座 2：「舞樂曲目與裝束」
- 日期與時間： 2026 年 11 月 15 日（週日），下午 2:00 至 3:30
- 講者： 遠藤徹（東京學藝大學教授）
- 地點： 根津美術館，演講廳
幻燈片講座：「舞樂裝束：織物之雋永之美」
- 日期與時間： 2026 年 10 月 30 日（週五）及 11 月 6 日（週五），均為上午 11:30 至中午 12:15（兩場內容相同）
- 地點： 根津美術館，演講廳
由負責策展人使用投影片進行展覽解說。參與免費，但需購票入館。
特別活動：舞樂「陵王」裝束穿戴與表演示範（收費活動）
- 日期與時間： 2026 年 11 月 8 日（週日），下午 2:00 至 3:00
- 表演者： 東京藝術大學音樂學部邦樂科雅樂專攻講師與畢業生
- 地點： 根津美術館，演講廳
在示範「陵王」裝束的穿著過程後，現場觀眾將可欣賞實際演出與舞蹈。請留意館內傳單或官網「活動」專區的詳細說明，並提前購買參與券（2,000 日圓）。票券一旦售出概不退換。參與券僅於館方官網販售，且活動當日仍需購票入館。
同期展覽
第 5 展覽室：「白描之美」
白描是一種主要運用細膩墨線的繪畫風格。此展覽呈現白描的寧靜單色美感，從中世紀及更早期的佛像畫與繪卷底稿，延伸至近世的大和繪及現代繪畫。
源氏物語畫帖「榊」，傳住吉具慶筆，一帖，紙本墨畫淡彩，日本，江戶時代，17 世紀，根津美術館
此場景描述光源氏造訪嵯峨的六條御息所，並對兩人的離別感到悔恨。近世白描透過引進墨色濃淡變化、線條粗細運用甚至金箔裝飾，大幅擴展了表現範圍。
第 6 展覽室：「開爐，迎接冬日」
11 月時，茶室舉行「開爐」儀式，換上符合冬日氣息的陳設。展品特別選用適合標誌一年轉折、具有慶祝意義的茶具。
十王口釜（茶釜），天明，一件，鐵，日本，室町時代，16 世紀，根津美術館
天明釜（產自現今栃木縣佐野市）特色在於其自由的造型與「侘」寂的質感。此器被稱為「十王口」，因為其外翻的爐口形似閻羅王等十王的冠帽。
展覽資訊
- 展覽名稱： 特別展「舞樂裝束：織物之雋永之美」
- 主辦單位： 根津美術館
- 日期： 2026 年 10 月 24 日（週六）至 11 月 23 日（週一、國定假日）
- 開放時間： 上午 10:00 至下午 5:00（最後入館時間為下午 4:30）
- 休館日： 每週一，但 11 月 23 日（週一）開館。休館期間全館關閉，包括庭園與 NEZUCAFE。
- 門票：
- 線上預約日期與時間門票：普通 1,600 日圓，學生 700 日圓
- 當日門票：普通 1,800 日圓，學生 900 日圓
- 身心障礙證明持有者及其陪同者一人：減免 200 日圓
- 高中生及以下：免費
- 入館注意事項：
- 入館時需出示學生證方可享有學生優惠或高中生以下免費入館待遇。
- 優先引導已預約之參觀者，當日購票者可能需排隊等待。視館內人流情況，可能停止販售當日門票。
- 預約每組上限為 10 人。
- 門票包含館內所有展覽及庭園。
- 地址： 郵遞區號 107-0062，東京都港區南青山 6-5-1
- 交通： 地鐵銀座線、半藏門線、千代田線「表參道站」下車。A5 出口（樓梯）步行 8 分鐘，B4 出口（樓梯與電扶梯）步行 10 分鐘，B3 出口（電梯或電扶梯）步行 10 分鐘。
- 電話： 03-3400-2536（代表號）
- 官方網站： https://www.nezu-muse.or.jp
