國立科學博物館日本館1樓南翼展示室翻新重開

東京上野的國立科學博物館日本館，將於2026年4月21日（星期二）重新開放1樓南翼展示室。這個以「觀察自然的技藝」為主題的展示區，自去年12月起因翻新工程而暫時關閉。

日本館自2007年開館以來，以「日本列島的自然與人」為主軸，在1至3樓展示室陳列了大量標本資料。此次翻新後的南翼展示室，呈現了日本人對四季更迭與多樣自然環境的知識探索，以及由此孕育出的獨特器具與儀器，追溯日本自然科學的發展歷程。

此次翻新新增了近代氣象觀測與測量所用的儀器，並將展示內容重新整理為以下幾個主題區塊：

此次翻新的焦點展品為「萬年自鳴鐘」，從地球館2樓遷移至南翼展示室的導覽入口區。時鐘錶盤連結二十四節氣、月相等曆法系統，館方將透過輔助影像說明，讓參觀者更容易理解其精妙的機械構造。

萬年自鳴鐘

萬年自鳴鐘被譽為江戶時代日本鐘錶製作技術的巔峰之作，由活躍於江戶至明治時代的工匠、發明家兼實業家田中久重所製，是傳統和式鐘錶的代表作，並於2006年被指定為國家重要文化財（由東芝株式會社出借展出）。

南翼展示室距上次翻新至今，已歷經約20年。

關於日本館

日本館館舍建於1931年，原為現今國立科學博物館前身「東京科學博物館」的主館。經修復與重建工程後，於2007年作為日本館重新開放，並於翌年2008年被指定為國家重要文化財。