2026 年 11 月 20 日（週五），由 Noble Traders Co., Ltd.（總部位於京都下京區）經營的餐具專賣店 Le-noble 將為會員舉辦大倉陶園工廠參觀活動。此活動為該公司 50 週年紀念計畫的一環，並在大倉陶園的全力支持下特別企劃而成。
大倉陶園創立於 1919 年，始終秉持「追求極致的良品」理念，致力於製作精美的瓷器。該公司的白瓷被譽為「賽夫勒藍，大倉白」（Sèvres blue, Okura white），其高超的工藝技術，包括岡染（Okazome）、漆蒔（urushi-maki）及浮雕工藝，至今仍代代相傳。
本次參觀活動將引導參加者深入平時不對外開放的工廠內部，親眼見證製造流程與職人精湛的繪製工藝。參加者還有機會參觀平時不對公眾開放的特別展覽室。對於長期使用大倉陶園餐具的老顧客，或是剛開始對陶瓷產生興趣的朋友來說，這是一個深入了解餐具背景與職人手藝的珍貴機會。
在 Noble Traders 50 週年之際，親臨餐具的誕生地
自 1976 年創立以來，Noble Traders 不僅將世界各地的優質餐具引進日本，更透過餐具傳遞豐富餐桌文化與生活方式的提案。
在 2026 年 50 週年紀念之際，作為紀念計畫的一環，公司致力於創造更多機會，讓顧客重新審視所銷售的商品，並連結製造者與使用者。本次大倉陶園工廠參觀活動便是基於此願景所策劃。
參加者不僅能看到成品，還能深入了解原材料、生產過程、繪製工藝及職人的細膩工序，探索每日使用的餐具背後所投注的時間與技術。我們的目標是讓顧客將對餐具的認知從「熟悉的餐具」昇華為「知曉製作背景的餐具」，並在 50 週年的里程碑上，提供一個更深刻感受餐具魅力的機會。
近距離體驗大倉陶園的職人工藝
自創立以來，大倉陶園始終追求瓷器的潔白度、硬度以及表面的平滑感，致力於生產高品質的硬質瓷。為了展現白瓷的極致美感，公司建立了獨有的技術標準，例如選用頂級高嶺土並進行高溫燒製。
代代相傳的獨特技術，如岡染與漆蒔，也是大倉陶園的標誌性特色。本次參觀活動中，參加者能直接在生產現場聆聽這些技術傳承的故事，這是難得的學習機會。
繪製有岡染技術的招牌系列「藍玫瑰」
用於表現色彩深度與光澤的「色蒔（漆蒔）」
參觀重點
走進不對外開放的工廠內部
由專人帶領參觀實際的製造流程與職人的手繪工作現場。
了解大倉陶園的歷史與對工藝的堅持
深入了解大倉陶園創業百餘年的歷史及其對工藝秉持的理念。
參觀平常不對外開放的特別展覽室
觀賞平時無法見到的珍貴作品與展示品。
親手體驗大倉陶園的杯具
參加者可親自拿取大倉陶園餐具，感受其質感與使用時的手感。
於工廠附設商店選購商品
參觀結束後，訪客可前往大倉陶園總部商店進行購物。
參觀活動將於大倉陶園總部舉行
特別展覽室也是本次參觀的一部分
活動詳情
活動名稱：
Noble Traders 50 週年紀念活動：Le-noble 會員專屬「大人之旅」大倉陶園工廠參觀
日期與時間：
2026 年 11 月 20 日（週五）
- 上午場：上午 10:00 至中午 12:00
- 下午場：下午 2:00 至下午 4:00
地點：
大倉陶園，神奈川縣橫濱市戶塚區秋葉町 20 號，郵編 245-0052
費用：
免費
名額：
每場 12 人（採先到先得制）
注意：參觀活動需至少 5 人參加方可成行。
參加資格：
Le-noble 會員
報名方式：
透過 Peatix 報名
目前兩場次均已進入取消候補名單（截至發布公告時）。
注意：參加者需自行前往集合地點並自行解散。
注意：工廠內的攝影與相關活動需遵守當日工作人員之指導。
不止於販售，更是認識餐具的契機
Noble Traders 計劃持續推廣餐具，不僅是產品本身，更包含各品牌的歷史、製造者的技術、區域文化以及使用時的樂趣。
在 50 週年的里程碑之際，公司期望為顧客創造深入了解所購買餐具背後故事的機會。
透過這次的工廠參觀，參加者能親身體驗日本領先的西式餐具製造現場，並感受這些匠心之作的獨特魅力。
