「澀谷檔案照片展 2026」將於 11 月 10 日在澀谷 Hikarie 開展,展出 186 張歷史照片與口述歷史

發布於: 2026年11月10日 •
「澀谷檔案照片展 2026」將於 11 月 10 日在澀谷 Hikarie 開展,展出 186 張歷史照片與口述歷史

「澀谷檔案照片展 2026」(渋谷アーカイブ写真展2026)以「澀谷的街道與被述說的記憶」(渋谷の通りと、語られた記憶/Streets and Voices)為題,將於 2026 年 11 月 10 日(二)至 11 月 23 日(一,國定假日)期間,在澀谷 Hikarie 8 樓的 8/COURT 展出,為期 14 天。本展由 Commons Archive Collective(コモンズ・アーカイブ・コレクティブ,以下簡稱 CAC)主辦。

自 2023 年起,這已是該系列展覽的第四屆。本次展覽以澀谷街道及相關記憶為主題,展出 186 張記錄大正、昭和及平成時代城鎮風貌的照片,並展示從史前時代開始的澀谷歷史年表「SHIBUYA TIMELINE 2.0」。此外,展覽首度納入口述歷史(語音記錄),旨在記錄那些未曾寫入紙本的記憶,並透過大眾實際經歷的「城鎮」,重新解讀不斷變遷的「城市」。

現場還將提前獨家販售《澀谷消失事典》(渋谷消失事典)一書,收錄了澀谷歷年來消失的店鋪、設施、地名與景觀。透過照片、聲音、年表與書籍,展覽呈現了構築出一座城市的多元紀錄層次。

官方網站:https://spae2026.studio.site/

追尋照片捕捉不到的澀谷

由「被命名的澀谷街道」所展示的照片

在 CAC 自 2023 年起舉辦的歷屆展覽中,老照片總是能引導參觀者分享許多無法從照片或文獻中得知的在地記憶。在 2025 年的展覽中,CAC 針對「被命名的澀谷街道」(名づけられた渋谷の通り)進行的研究,探討了街道名稱如何反映居民的日常生活,以及部分名稱如何透過口述傳統代代相傳。延續此脈絡,2026 年的展覽嘗試引入口述歷史,目標不僅是記錄照片中殘留的景色,更要留住當時生活在該處的人們的記憶。

即便在網路資訊爆炸的現代,僅存在於個人腦海中的記憶,若未經記錄,便無法被 AI 搜尋或引用。CAC 將採訪錄音轉化為文字,累積成未來可資利用的檔案資料。這種記錄被遺漏的記憶、並透過人們親身經歷的「城鎮」重新解讀不斷更迭的「城市」的努力,是 CAC 持續進行檔案化活動的新一步。

透過話筒傾聽 10 段澀谷故事

「澀谷口述歷史」展區

「澀谷口述歷史」(渋谷オーラルヒストリー)包含 10 段故事,取材自曾在澀谷居住、工作、娛樂並孕育文化的 12 位受訪者。這些故事根植於個人經驗:像是曾在「情書橫丁」(恋文横丁)吃過的餃子、孩子們當作遊樂場的空地與停車場、90 年代聚集在中心街(Center Gai)的年輕人,以及在圓山町花街流傳的藝文傳統。

為了營造專注傾聽他人故事的體驗,CAC 特別製作了裝設電話聽筒的裝置,作為聆聽人聲的媒介。螢幕上則輔以日文與英文文字,顯示每段故事的內容。參觀者在感受敘述者語氣與停頓的同時,也能在腦海中勾勒出他們所經歷的澀谷場景。

受訪者名單與故事摘要可於 官方網站 查詢。

建築師內藤廣的寄語

內藤廣講述《澀谷消失事典》

紀念講座「澀谷的記憶與記憶中的澀谷」

在展覽開展前夕的 11 月 9 日,建築師內藤廣(內藤廣)發表了紀念講座「澀谷的記憶與記憶中的澀谷」(渋谷の記憶と記憶の渋谷)。他將展出的照片與各時代的社會背景進行疊加,並結合他所擔任校長的多摩美術大學教育理念「自由與意力」,講述了澀谷那種不隨時代變遷而磨滅的自由精神。

內藤先生亦表示,即使在都市更新持續進行的今天,「澀谷的 DNA 並未死亡」,並強調由城鎮居民所創造的自由氛圍,正是澀谷的價值所在。談及檔案化的意義時,他表示透過照片回憶過去,將成為思考城鎮未來何者重要的契機。

註:「意力」指創造獨特表達的意志力,以及維持該表達所需的強大力量。

照片、年表與字典:從多角度剖析澀谷的變化

除了口述歷史,本展結合了多種形式的紀錄,包括攝影作品、地圖、歷史年表與出版物。

186 張關於「被命名的澀谷街道」的照片

會場內展示照片拍攝地點的地圖

CAC 的研究在澀谷車站方圓約 1 公里內發現了約 70 條「被命名的街道」。展覽將照片分類展出於其中 32 條街道。2026 年新增的內容包括大正時代末期的澀谷車站大樓照片,以及西武澀谷店開幕時的照片。

顯示照片拍攝地點的地圖上,亦列出了未出現在展出照片中的街道名稱。每張照片旁皆附有 QR Code,掃描後可連結至 Google Street View 查看該拍攝地點,讓參觀者得以將昔日景色與現今風貌進行對照。

SHIBUYA TIMELINE 2.0

SHIBUYA TIMELINE 2.0

這份年表概述了從史前時代至今的澀谷。它追溯了這座城鎮長久以來的變遷,從地形、河川、道路形成,到鐵路開通、商業與文化的興起以及都市更新。年表展現了土地如何影響人們的生活,以及這些生活反過來如何塑造了這座城鎮。

《澀谷消失事典》(渋谷消失事典)

《澀谷消失事典》封面

《澀谷消失事典》簡介

澀谷正經歷大規模的都市更新,但它一直以來都是一座新陳代謝快速的城鎮,各種活動的據點不斷誕生又消失。CAC 出版的《澀谷消失事典》一書,收錄了約 100 年來從澀谷消失的 374 個店鋪、設施、地名與景觀,這些都是存留在各時代居民記憶中的珍貴片段。在 2026 年 12 月正式發售前,僅於展覽現場獨家提前販售。

  • 書名: 《澀谷消失事典 2026 年 第一版》(渋谷消失事典 2026年 第1版)
  • 格式: B6 直式,64 頁
  • 價格: 900 日圓(未稅)
  • 正式發售: 2026 年 12 月起(線上商店)

展覽資訊

  • 活動: 澀谷檔案照片展 2026(渋谷アーカイブ写真展2026)
  • 日期: 2026 年 11 月 10 日(二)至 11 月 23 日(一,國定假日)
  • 時間: 上午 11:00 至晚上 8:00(最終日於下午 6:00 結束)
  • 地點: 澀谷 Hikarie 8 樓 8/COURT(東京都澀谷區澀谷 2-21-1)
  • 門票: 免費
  • 主辦: Commons Archive Collective
  • 共同主辦: 澀谷道玄坂商店街振興組合
  • 後援: 澀谷區
  • 網站: https://spae2026.studio.site/