由大丸松坂屋百貨公司經營、位於 GINZA SIX 五樓的藝廊 Artglorieux GALLERY OF TOKYO，將於 2026 年 8 月 27 日（週四）至 9 月 2 日（週三）期間舉辦「副作用：角谷紀章與菊地伶雙人展」。本次展覽旨在探討當代視覺經驗的不確定性，以及從中萌發出的全新認知形式。
關於展覽
身處無數圖像環繞的日常生活中，人們看待與記憶事物的方式正不斷地被更新。在本次展覽中，角谷紀章利用智慧型手機拍攝的照片，將影像進行模糊處理並繪製成畫，以激發觀者的想像力。另一方面，菊地伶則透過反覆與重構既有的繪畫影像，對原件與複製品之間的界線，以及視覺認知的架構提出質疑。透過這兩種迥然不同的創作途徑，「副作用」將探索觀看的模糊性，以及從中衍生出的感知與認知新形式。
角谷紀章，「Scrawl #11」，壓克力顏料於畫布，S100號
菊地伶，「copy and paste 2604」，壓克力顏料於畫布，S6號
展覽資訊
| 展覽名稱 | 副作用：角谷紀章與菊地伶雙人展 |
| 展期 | 2026年8月27日（週四）至9月2日（週三） |
| 開放時間 | 10:30 至 20:30（最後一日展覽至 18:00） |
| 地點 | Artglorieux GALLERY OF TOKYO（東京都中央區銀座6-10-1 GINZA SIX 5F） |
| 官方網站 | https://artglorieux.jp/ |
| 入場費 | 免費 |
藝術家簡介
角谷紀章
- 1993年 — 出生於兵庫縣神戶市
- 2022年 — 東京藝術大學大學院美術研究科博士後期課程（日本畫）修畢，獲美術博士學位
- 2023年 — 參與 BS 富士電視台「Break Zenya -Next Generation Artists- #399」節目；作品於 Rolls-Royce Motor Cars Osaka「Spectre」發布會展示
個展：
- 2025年 — 「Realm of Dispersal」，Whitestone Gallery（台北）；「FOG」，MU GALLERY（東京）；「The Ambiguity of Memory」，敬誼園藝術畫廊（北京）
- 2023年 — 「White Night」，Courtyard HIROO（東京）；「Intermediary and Protective Wall」，銀座 蔦屋書店及四季彩舍（東京）
菊地伶
- 2014年 — 進入東京藝術大學就讀（日本畫科）
- 2023年 — 東京藝術大學大學院美術研究科博士後期課程修畢，獲博士學位
個展：
- 2026年 — 「Surfaces」，TAKU SOMETANI GALLERY（東京）
- 2024年 — 「MITSUKOSHI ART WEEK」，日本橋三越總店（東京）；「A Long Walk」，Umikaze Gallery（三重）；「This Is Not a 『』」，銀座 蔦屋書店（東京）；「What's Spotlight?」，Art ID（東京）
- 2023年 — 「multiple/repetition」，Gallery Binosha（東京）；「MITSUKOSHI ART WEEK」，福岡三越（福岡）
