「夏日翠琴酒與啤酒花園」將於 2026 年夏季重返大阪南海瑞士飯店。活動地點位於飯店 10 樓的復古酒吧「Number 10」，舉辦日期為 6 月 3 日（週三）至 8 月 30 日（週日）。延續去年首辦的熱烈好評，今年更特別升級菜單內容，帶來更豐富的選擇。
活動位於大阪充滿活力的南區（Minami），主打以清爽迷人的日本琴酒「翠 (SUI)」為基底的無限暢飲飲品。除了翠琴酒蘇打、翠琴酒通寧與翠琴酒沙瓦等特色調酒外，「輕量方案」亦包含多款無酒精飲料；「尊享方案」則進一步擴充酒單，加入啤酒、紅酒、白酒、氣泡酒、Highball 及各式調酒。
兩款方案共享相同的精選餐點，與琴酒風味完美搭配。開胃菜為義式風味蟹肉番茄沙拉，配菜則包含毛豆、肯瓊風味薯條與綜合烤蔬菜。主菜共有六種選擇，包括：巨大香腸、薑蔥風味 BBQ 烤雞、黑胡椒豬排、美式烤龍蝦、奶油醬油烤扇貝，以及日本國產牛沙朗牛排。
場地設有戶外露台座位與室內座位，無論天氣晴雨皆可舒適享受。無論是下班後的小酌聚會，還是與好友的閒適聚餐，這裡都是絕佳選擇。
酒吧「Number 10」設計靈感汲取自周邊街區——電電城（Denden Town）、道頓堀與美國村（Amerika-mura），營造出充滿童趣且適合大人的空間，場內備有懷舊電玩、桌遊與私人卡拉 OK 包廂。
活動詳情
活動名稱：夏日翠琴酒與啤酒花園
地點：大阪南海瑞士飯店 10F「Number 10」
地址：大阪市中央區難波 5-1-60
日期：2026 年 6 月 3 日（週三）至 8 月 30 日（週日）
營業時間：
- 週三 / 週四 / 週日：下午 4:00 – 晚上 10:00
- 週五 / 週六：下午 4:00 – 晚上 10:30
最後點餐時間為閉店前 90 分鐘。建議提前一天預約。本活動恕不提供折扣或優惠價格。遇雨時將安排於室內座位區。
預約與洽詢：06-6646-5129 或 Nambar10.Osaka@swissotel.com
方案與價格
輕量方案 (Light Plan) – ¥6,800
飲品：翠琴酒蘇打 | 翠琴酒通寧 | 翠琴酒沙瓦 | 無酒精飲料
尊享方案 (Premium Plan) – ¥7,800
飲品：翠琴酒蘇打 | 翠琴酒通寧 | 翠琴酒沙瓦 | 啤酒 | 紅酒 / 白酒 | 氣泡酒 | Highball | 雞尾酒 | 無酒精飲料
餐點菜單（兩款方案皆同）
- 開胃菜：義式風味蟹肉番茄沙拉
- 配菜：毛豆 | 肯瓊風味薯條 | 綜合烤蔬菜
- 主菜（6 選 1）：巨大香腸 | 薑蔥風味 BBQ 烤雞 | 黑胡椒豬排 | 美式烤龍蝦 | 奶油醬油烤扇貝 | 日本國產牛沙朗牛排
上述價格皆已包含 13% 服務費與 10% 消費稅。菜單內容與價格如有變更，恕不另行通知。
