胎內春天的大門:1公里櫻花大道「胎內川夏井河床千本櫻」
在新潟縣胎內市的夏井地區,「胎內川夏井河床千本櫻」將於2026年4月中旬左右達到最佳觀賞期,標誌著漫長多雪的冬季後春天的到來。
沿著源自飯豐山脈的胎內川上游兩岸,約1公里的染井吉野櫻排列在河床上。這條路徑長期以來一直是當地人的「季節信號」,並被視為「回歸的風景」而備受珍視。

沒有明確的記錄記載這些千本櫻的起源。然而,一種靜默的情感在社區中流傳下來:希望「 сохранять пейзаж, где продолжается весна」的祖先們一棵一棵地種植櫻花樹。
那些懷著希望後代能夠體驗春天的人們所做出的努力,創造了我們今天行走的「春天之路」。這種情感已被現在居住在這裡的人們繼承,他們照顧樹枝,維護道路,並將風景連接到未來。

今年,「夏井河床千本櫻」將再次迎接這個季節。請您前來參觀,體驗祖先的願望與今天生活的人們的時間重疊的「持續的春天」。
概述
名稱:胎內川夏井河床千本櫻
最佳觀賞期:2026年4月中旬左右(可能因天氣狀況而異)
地點:新潟縣胎內市夏井地區 - 胎內川上游河床