El pueblo de Achi en la prefectura de Nagano, reconocido como el principal destino de observación de estrellas de Japón, celebrará el "Festival Tanabata del Pueblo de Achi, el mejor lugar para observar estrellas de Japón 2026" desde el 1 de julio (miércoles) hasta el 31 de agosto (lunes) de 2026. El festival abarca todo el pueblo, con Hirugami Onsen como centro, e incluye exposiciones de linternas de bambú, una campaña para cumplir deseos, planes de alojamiento especiales, eventos callejeros y más.
Periodo del evento: 1 de julio (miércoles) – 31 de agosto (lunes) de 2026
Los horarios varían según la actividad. Por favor, consulte el sitio web oficial del festival para obtener todos los detalles.
Aspectos destacados del festival
① Iluminación de Tanabata: "Resplandor de luces de bambú"
Horario: 19:00 – 23:00
Ubicaciones de exhibición:
- Hirugami Onsen Resort
- Ayuntamiento de Achi / Centro Comunitario Central del Pueblo de Achi
- El mejor lugar para observar estrellas de Japón – Parque Namiai
Durante el festival, se exhibirán aproximadamente 1.200 linternas de bambú elaboradas con bambú cosechado localmente en todo el complejo Hirugami Onsen, proyectando un brillo fantástico sobre las calles de aguas termales nocturnas. Los visitantes pueden pasear a su propio ritmo y disfrutar del paisaje encantador creado por el cielo estrellado y la cálida luz del bambú.
Como característica especial en el área de exhibición principal, se exhibirán obras del artista de linternas de bambú Kohei Kawafuchi. Además, se presentará una colaboración de iluminación por tiempo limitado con Ajima-gasa, paraguas tradicionales fabricados en el pueblo de Takagi, distrito de Shimoina, Nagano.
Exposición por tiempo limitado: "Ajima-gasa floreciendo bajo la luz de las estrellas"
Periodo de exposición: 10 de agosto (lunes) – 31 de agosto (lunes) de 2026
② Campaña para cumplir deseos "Pueblo de las Estrellas"
Durante el periodo del festival Tanabata, los huéspedes que se alojen en los alojamientos participantes en el pueblo de Achi pueden participar para que se les conceda su deseo. Tres afortunados ganadores verán cumplidos sus deseos, y otros 50 participantes recibirán un conjunto de especialidades locales del pueblo de Achi.
Periodo de estancia en el alojamiento: 1 de julio (miércoles) – 31 de agosto (lunes) de 2026
Periodo de inscripción: 1 de julio (miércoles) – 5 de septiembre (sábado) a las 23:59
Premios:
- Premio A: Deseo concedido – 3 ganadores
- Premio B: Surtido de especialidades locales del pueblo de Achi – 50 ganadores
Elegibilidad: Huéspedes que se alojen en alojamientos del pueblo participantes durante el periodo del festival
③ Planes de alojamiento especiales de Tanabata
Hay planes de alojamiento especiales disponibles durante el festival Tanabata, con beneficios exclusivos en cada propiedad participante. Los huéspedes con estos planes también pueden participar en la Campaña para cumplir deseos "Pueblo de las Estrellas".
Las reservas realizadas a través del sitio web oficial de turismo de Minami-Shinshu Hirugami Onsen para los Planes de Alojamiento Especiales de Tanabata incluyen un cupón de 1.000 yenes canjeable en restaurantes y tiendas dentro del pueblo de Achi (por orden de llegada; válido para hasta 1.000 huéspedes; los niños reciben 500 yenes).
Los planes están disponibles en: https://hirugamionsen.jp/ — navegue a "Stay" para encontrar los planes de alojamiento especiales de Tanabata.
④ Paseo por la calle Hirugami Onsen: "El deseo perdido en la Vía Láctea"
Durante el festival tiene lugar un paseo callejero especial para resolver misterios en Hirugami Onsen. Los participantes exploran el complejo a pie, reuniendo pistas dispersas por toda la ciudad para resolver un rompecabezas basado en una historia. Es una forma divertida de experimentar el distrito de aguas termales mientras pone a prueba su ingenio.
Lugares de inicio:
- Posadas y hoteles de Hirugami Onsen
- Centro de turismo ACHI BASE
- SHOP & CAFE & ABOUT HIRUGAMI Hirugami Kiosk
- Achi Village Star Dining
Kit de participación: 300 yenes (impuestos incluidos)
Duración estimada: Aproximadamente 1 hora
⑤ Menú limitado de Tanabata "Pueblo de las Estrellas"
Los restaurantes y tiendas participantes en el pueblo de Achi ofrecerán platos especiales con temática de Tanabata durante el periodo del festival. Los platos están inspirados en las estrellas y los deseos, aportando un toque estacional colorido a la gastronomía del pueblo.
Los establecimientos participantes y los detalles del menú se anunciarán en el sitio web oficial del festival.
⑥ Decoración de deseos de bambú Tanzaku
Las tiras de deseos Tanzaku para escribir deseos están disponibles en más de 20 ubicaciones durante el festival, incluidos los alojamientos del pueblo, el mercado matutino de Hirugami Onsen, Heavens Sonohara (la sede del tour nocturno del cielo) y el mejor lugar para observar estrellas de Japón: Parque Namiai. Los visitantes pueden escribir un deseo y colgarlo bajo el resplandeciente cielo nocturno.
⑦ Artículos limitados de Tanabata del "Pueblo de las Estrellas"
La mercancía limitada de Tanabata estará a la venta en las tiendas de regalos de todo el pueblo durante el periodo del festival, ofreciendo recuerdos de temporada para llevar a casa como recuerdo del viaje.
Artistas destacados
Artista de linternas de bambú Kohei Kawafuchi / Diseñadora Ikuyo Kawafuchi (canaarea)
Kohei Kawafuchi e Ikuyo Kawafuchi son el dúo detrás de canaarea, un estudio que fusiona materiales de bambú tradicionales con una sensibilidad contemporánea. Kohei ha ganado el concurso de linternas de bambú y posee el Premio Cultural Higashikuninomiya y el Premio Cultural de la Prefectura de Mie, entre otros galardones. Sus instalaciones incluyen una primera ofrenda histórica en Ise Jingu, así como actuaciones en Kashihara Jingu, Tanigumizan Kegonji y Takada Honzan Senjuji. Cada pieza comienza seleccionando y talando el bambú a mano, seguido de la preparación, el diseño, la perforación y el acabado, todo hecho a mano en su estudio en Iga City. El resultado es una luz suave y pacífica que calienta suavemente los corazones de quienes la encuentran, transformando la atmósfera de cada espacio.
Artesanos de Ajima-gasa: Yachiyo Nakamura (Suganuma Shoten, 6ª generación) y Maki Mizutani (Ajima-gasa Ichirin)
Los paraguas Ajima-gasa se han elaborado desde el periodo Edo, con más de 100 talleres que alguna vez sustentaron los medios de vida locales en su apogeo. Hoy en día, Yachiyo Nakamura, la sexta generación al frente de Suganuma Shoten, continúa la tradición en solitario, completando cada paso intrincado (conectar las varillas de bambú, aplicar papel washi y recubrir con aceite) totalmente a mano. Atraída por el oficio, Maki Mizutani se mudó a la zona y fundó Ajima-gasa Ichirin, aportando nuevos diseños contemporáneos mientras honra las técnicas heredadas. Los paraguas elaborados por estos dos artesanos reflejan tanto el patrimonio cultural como la belleza artesanal de esta parte de Japón.
Sitio web oficial del festival: https://hirugamionsen.jp/star-festival/
