BOTANICAL POOL CLUB en Chiba ofrece un retiro de bienestar exclusivo de invierno, "WINTER ESCAPE 2026"

Publicado: 27 de octubre de 2026 •
BOTANICAL POOL CLUB en Chiba ofrece un retiro de bienestar exclusivo de invierno, "WINTER ESCAPE 2026"

BOTANICAL POOL CLUB (BPC), un hotel resort rodeado de unas 300 especies de plantas en Uchibo, Chiba, llevará a cabo el evento exclusivo de invierno "WINTER ESCAPE 2026" desde el viernes 6 de noviembre de 2026 hasta el miércoles 31 de marzo de 2027. Como resort de bienestar, ofrece una experiencia de retiro invernal que puede disfrutarse de forma casual, ya sea en una estancia nocturna o en una excursión de un día.

Comenzando en el invierno de 2026, BPC expande su contenido de bienestar. Aprovechando el entorno rodeado de naturaleza, ofrece más de 10 tipos de experiencias de bienestar. Estas incluyen un recorrido por las plantas y una exposición fotográfica con el cazador de plantas Seijun Nishihata (西畠清順), un plan de bienestar de una noche y dos días para acondicionar el cuerpo durante la estancia, y una cena de bienestar que permite a los huéspedes degustar los frutos de la tierra. Los visitantes también pueden disfrutar de sauna y baños de contraste, meditación flotante y ejercicio en piscina en la "HOT POOL" mantenida a unos 40°C, además de yoga y escritura terapéutica (journaling) para dirigir la atención hacia el interior.

En verano, BPC ha sido conocido como un lugar al aire libre para olvidar la vida cotidiana entre la piscina, la música y las multitudes animadas. En invierno, la naturaleza circundante se vuelve más tranquila y se han desarrollado experiencias únicas de la temporada, en las que los huéspedes se enfrentan a sí mismos y restauran su mente y cuerpo. Combinando el carácter de un lugar que muestra una cara diferente en cada estación, BPC propone un nuevo valor de estancia, centrado en un retiro de bienestar invernal.

La idea de retiro de BPC no asume una estancia larga ni ninguna preparación o conocimiento especial. Aprovechando que está a solo 70 minutos de Tokio, apunta a ser un lugar para visitar de forma casual, incluso solo, para restaurar la mente y el cuerpo en un fin de semana cuando los pensamientos están bloqueados o en un respiro entre días ocupados.

Al entregarse a la energía de la naturaleza, la sensación de liberación de la vida diaria y el tiempo sin prisas, los huéspedes pueden hacer que la estancia en sí sea un momento para restaurar la mente y el cuerpo. Para cuando regresan a casa, sus corazones están llenos y sienten la energía para volver a la vida diaria. Esa es la forma de bienestar que propone BPC.

Retiro de bienestar exclusivo de invierno "WINTER ESCAPE 2026"

"WINTER ESCAPE 2026" ofrece más de 10 contenidos de bienestar tanto para visitas de un día como para estancias nocturnas. En lugar de seguir una forma establecida de pasar el tiempo, los huéspedes eligen experiencias que coincidan con el estado de ánimo y la condición del día para restaurar sus propios cuerpos. Es un retiro de bienestar invernal para alejarse un poco de la vida cotidiana.

Experiencias de bienestar

Una selva producida por el cazador de plantas Seijun Nishihata

Alrededor de 300 especies de plantas en BOTANICAL POOL CLUB

BPC se extiende a lo largo de un terreno de unos 10.000 m². Adecuado al clima de la península de Boso, donde crecen muchas plantas tropicales, unas 300 especies de plantas distintivas, centradas en palmeras, coexisten aquí, creando un espacio extraordinario que se siente como adentrarse en una selva. Los huéspedes pueden caminar entre las plantas, escuchar el sonido del susurro de las hojas y la presencia del viento, y respirar profundamente. También pueden hacer "earthing" tocando el suelo descalzos y disfrutar del contacto con árboles y hojas. Mientras se sienten conectados con la naturaleza, los huéspedes pueden pasar un tiempo calmando la mente, lejos del ajetreo de la vida diaria.

Recorrido por las plantas con Seijun Nishihata y una exposición fotográfica

Como parte de las experiencias de bienestar, se ha programado un recorrido por las plantas de un solo día para el lunes 30 de noviembre, con el cazador de plantas Seijun Nishihata, quien estuvo a cargo de la plantación en BPC. Guiados por Nishihata por las instalaciones, los huéspedes pueden escuchar los pensamientos detrás de la plantación y las historias sobre las plantas mientras disfrutan del contacto con ellas. También se planean una cena de bienestar y una sesión de charla. Es un día para restaurar la mente y el cuerpo mientras se experimenta el atractivo de las plantas.

A partir del día siguiente, también está programada una exposición fotográfica que presentará fotografías que Nishihata ha tomado durante muchos años mientras viajaba por el mundo bajo el tema "Naturaleza e Ironía" (自然と皮肉). Los detalles se anunciarán más adelante.

Perfil del cazador de plantas Seijun Nishihata

Jefe de la oficina N seijun Inc. (株式会社office N seijun) y Director Representante de Sora Shokubutsuen Co., Ltd. (そら植物園株式会社)

El cazador de plantas Seijun Nishihata

Un cazador de plantas moderno que viaja por Japón y el mundo recolectando una amplia variedad de plantas, y las entrega en respuesta a solicitudes y proyectos de agencias gubernamentales, empresas, la realeza y la aristocracia en Japón y en el extranjero.

En 2012, fundó Sora Shokubutsuen (そら植物園), una actividad de "plantar plantas en los corazones de las personas". Ahora realiza comercio internacional de más de 200 toneladas de plantas al año y ha liderado más de 1.000 proyectos en total, que van desde el paisajismo para el desarrollo inmobiliario y la ecologización como la creación de bosques, hasta proyectos de publicidad corporativa y numerosos eventos y proyectos de arte.

Más recientemente, fundó office N seijun, una empresa de planificación que "asume todas las posibilidades de las plantas". Maneja una gama de trabajos de consultoría en los campos de la naturaleza y el medio ambiente, y está activo a través de fronteras, incluyendo el lanzamiento de una variedad de empresas relacionadas con las plantas.

Plan de bienestar de una noche y dos días

Un plan de bienestar de una noche y dos días para restaurar la mente y el cuerpo a través del ejercicio y la comida, moviendo el cuerpo y cuidándolo desde el interior. El plan incluye el alquiler de equipo de entrenamiento de la marca de fitness nacida en Los Ángeles, Bala, y una cena de bienestar. Usando la guía de bienestar proporcionada en las habitaciones como referencia, los huéspedes pueden incorporar experiencias que coincidan con su estado de ánimo y condición física durante la estancia.

Equipo de fitness de la marca nacida en Los Ángeles, Bala

Equipo de fitness de la marca nacida en Los Ángeles "Bala"

Equipo de entrenamiento de Bala

Resumen del plan de bienestar

  • Precio: Tarifa de habitación + ¥9,500 (impuestos incluidos)
  • Incluye: Estancia de una noche y dos días, cena de bienestar y alquiler de equipo de entrenamiento
  • Reservas: A través del sitio web oficial de BPC

Cena de bienestar que permite degustar los frutos de la tierra

Cena de bienestar

Un menú de cena para degustar los frutos de la tierra y restaurar la mente y el cuerpo desde el interior. Disponible solo en invierno, el menú comienza con un batido verde y continúa con nabo asado para degustar las "RAÍCES", mariscos que evocan el "MAR", y un estofado de hongos con ñame rallado (とろろ木の子鍋) hecho con siete tipos de hongos para degustar la "TIERRA", entre otros platos. Los huéspedes pueden disfrutar de la comida mientras experimentan la riqueza de la tierra. Cada plato está preparado para resaltar el sabor natural de los ingredientes y ser suave para el cuerpo.

"HOT POOL" a unos 40°C para sumergirse en agua tibia

La HOT POOL se puede disfrutar con una sensación similar a la de un spa o un baño al aire libre. En la HOT POOL, donde la temperatura del agua se mantiene a unos 40°C, los huéspedes pueden disfrutar de meditación flotante y ejercicio en piscina.

1. Meditación flotante

Meditación flotante en la HOT POOL

Los huéspedes se recuestan en una "hamaca flotante" (水上ハンモック) sobre el agua, que brinda una sensación de ingravidez, para una relajación profunda. A medida que ajustan su respiración al balanceo de la superficie del agua, pueden sentir cómo la tensión disminuye y el cuerpo y la mente se relajan.

2. Ejercicio en piscina

Ejercicio en la HOT POOL

En la piscina infinita de 40 metros de largo, envueltos en agua tibia, los huéspedes pueden caminar por la piscina para aflojar el cuerpo, así como realizar ejercicios que mueven los brazos y las piernas usando la flotabilidad y la resistencia del agua. Pueden mover todo el cuerpo mientras disfrutan de sensaciones únicas al estar en el agua.

Tiempo de atardecer para respirar mientras se observa la puesta de sol

Tiempo de atardecer

Al atardecer, los alrededores se tiñen de naranja y el cielo y el mar cambian lentamente su aspecto. Después de que se pone el sol, también hay una hora mágica de ensueño cuando el cielo cambia a rosa pálido y morado. Observando el paisaje cambiante, los huéspedes pueden respirar profundamente y dirigir su atención a sus sentimientos y a la condición de su cuerpo ese día. Es un momento de calma lejos del ajetreo de la vida diaria.

Sauna y baño de aire al aire libre para sumergirse en un bosque tranquilo

Sauna

La sauna está decorada con arte que recuerda a una selva. La espaciosa habitación tiene capacidad para hasta 10 personas, y un área contigua de baño de aire al aire libre está rodeada de plantas como helechos y helechos arbóreos (ヘゴ) que dan una sensación de iones negativos. Con los ojos cerrados y los oídos atentos al sonido de las hojas y el viento, los huéspedes pueden experimentar una profunda sensación de tranquilidad, como si estuvieran sumergidos en un bosque envuelto en silencio.

Descansando después de la sauna

Plantas alrededor del área de baño de aire al aire libre

Baños de contraste para regular el sistema nervioso autónomo

SWEAT LODGE

Los baños de contraste están atrayendo atención como una forma de regular el sistema nervioso autónomo. Al alternar entre agua tibia y fría, los sistemas nerviosos parasimpático y simpático se estimulan en buen equilibrio, lo que se dice que promueve la circulación y ayuda a la recuperación de la fatiga. El "SWEAT LODGE" tiene una inmersión fría a 13°C y un jacuzzi caliente a 41°C, donde los huéspedes pueden regular su condición mientras observan una variedad de plantas.

Escritura terapéutica (journaling) para expresar sus pensamientos

Journaling

El journaling es la práctica de poner en palabras y escribir los sentimientos y pensamientos que vienen a la mente. Las habitaciones están equipadas con bolígrafos y cuadernos para este fin. Mientras miran la naturaleza y mueven el bolígrafo por el cuaderno, los huéspedes pueden ordenar gradualmente los pensamientos y emociones que se han acumulado en sus mentes.

Ritual nocturno para terminar el día bajo las estrellas

Cielo nocturno en BPC

Después de que se pone el sol, la noche en BPC se vuelve más profunda en quietud. Las estrellas aparecen gradualmente en el cielo, hasta que un cielo estrellado llena todo el campo de visión. El tiempo que se pasa bajo un cielo nocturno como un planetario calma la respiración y los pensamientos al final del día y relaja lentamente el corazón.

Yoga matutino para aflojar el cuerpo

Yoga matutino

Práctica de yoga

Se proporcionan esterillas de yoga en las habitaciones. Después de despertarse, los huéspedes pueden extender la esterilla donde deseen, como en la habitación o en la terraza, y mover el cuerpo lentamente mientras se concentran en su respiración. Es una forma de comenzar el día de manera ligera mientras se siente la presencia de la naturaleza.

Bar de batidos para disfrutar durante su estancia

Bar de batidos

En el salón del vestíbulo, hay disponible un bar de batidos exclusivo de invierno desarrollado con la marca de licuadoras Vitamix. Se sirven tres tipos de batidos, mezclados principalmente con ingredientes producidos en la prefectura de Chiba, para adaptarse al momento de la estancia.

  • A la llegada (1:00 PM a 5:00 PM): Un batido fresco servido en el check-in. Carga el cuerpo cansado por un largo viaje con vitaminas e hidratación, y comienza la estancia de manera ligera.
  • Antes de dormir (5:00 PM a 10:00 PM): Un batido desintoxicante que acompaña el final del día. Las hierbas fragantes y las verduras ofrecen un momento relajante que conduce a un sueño de calidad.
  • Al despertar (6:00 AM a 11:00 AM): Un batido refrescante para la mañana. Mezclado con dulzura natural y una cantidad moderada de carbohidratos y vitaminas, proporciona energía a todo el cuerpo para comenzar el día con un estímulo agradable.

Buffet de ensaladas matutino para elegir según su condición

Buffet de ensaladas

Artículos del buffet de ensaladas

Para el desayuno de los huéspedes que pernoctan, hay disponible un buffet de ensaladas (sin costo adicional) con unos 20 tipos de productos gourmet y verduras. Los huéspedes pueden elegir tanto como deseen, según su estado de ánimo y condición ese día, y armar su propio plato.

Otros eventos

También se planean otros diversos eventos y contenidos de bienestar. Incluyen un evento de Pilates con el estudio de Pilates "Pilates Studio eleven" el domingo 15 de noviembre, y un evento de ejercicio con "Bala" el domingo 29 de noviembre.

Resumen de "WINTER ESCAPE"

  • Periodo: 6 de noviembre de 2026 (viernes) al 31 de marzo de 2027 (miércoles)
  • Tarifas (impuestos incluidos):
    • Visita de un día: 9 horas, ¥15,000 por persona
    • Estancia nocturna: desde ¥62,700 por habitación (varía según la temporada)
  • Beneficios por tiempo limitado:
    • POOL HOUSE por ¥10,000 y ROOFTOP SEAT por ¥20,000, disponibles para uso durante todo el día (regularmente POOL HOUSE: 3 horas por ¥15,000; ROOFTOP SEAT: todo el día por ¥45,000)
    • "Early Pool In", que permite el uso de la piscina desde la 1:00 PM antes del check-in, es gratuito (regularmente ¥10,000)

Acerca de BOTANICAL POOL CLUB

BOTANICAL POOL CLUB

BPC es un hotel resort con vista al mar rodeado de unas 300 especies de plantas distintivas, y puede disfrutarse tanto en una visita de un día como en una estancia nocturna. La instalación cuenta con dos piscinas con vista al mar (en invierno, se convierten en piscinas climatizadas de unos 40°C que se sienten como un spa o un baño al aire libre), una sauna para restaurar la mente y el cuerpo, y un comedor y bar, ofreciendo experiencias que satisfacen los cinco sentidos. Está a solo 70 minutos del centro de Tokio. En un espacio abierto rodeado por el mar y las montañas, los huéspedes pueden olvidar la vida cotidiana y pasar tiempo relajando la mente y el cuerpo.

Información de las instalaciones

  • Nombre de la instalación: BOTANICAL POOL CLUB (ボタニカル・プール・クラブ)
  • Dirección: 1510-2 Shimosakuma (下佐久間), Kyonan-machi (鋸南町), Awa-gun (安房郡), Chiba
  • Teléfono: 0470-29-3425

Enlaces relacionados

Compartir este artículo