Tsumagoi Resort Sainosato (つま恋リゾート彩の郷) en Kakegawa, prefectura de Shizuoka, celebrará la iluminación Tsumagoi "Invitación al Bosque Mágico" (魔法の森への招待状) a partir del 30 de octubre de 2026. El evento está inspirado en un bosque misterioso donde habitan brujas.
Este año, la iluminación de Tsumagoi ha sido renovada bajo el concepto de un mundo de "Noche Oscura". Entre las coloridas luces, se despliega un mundo levemente inquietante donde reside la magia, como si los visitantes hubieran entrado en un reino extraño y único de Tsumagoi.
Adéntrate en el bosque y deja atrás el ajetreo de la vida cotidiana. Enredaderas exuberantes y llamas de linternas que se balancean suavemente guían el camino hacia un mundo de fantasía y magia que nadie ha visto aún. Bienvenido a una historia especial para una sola noche.
Detalles del evento
- Fechas: Viernes 30 de octubre de 2026 – Domingo 28 de marzo de 2027 (abierto todos los días durante el período; se cancela en caso de mal tiempo)
- Lugar: Recinto especial de iluminación de Tsumagoi Resort Sainosato (つま恋リゾート彩の郷 イルミネーション特設会場)
- Dirección: 静岡県掛川市満水2000 (Kakegawa, prefectura de Shizuoka)
- Horario de iluminación:
- Octubre, noviembre y enero: 17:30 – 21:00
- Diciembre: 17:00 – 21:00
- Febrero: 18:00 – 21:00
- Marzo: 18:30 – 21:00
- Última entrada: 20:30
Admisión
Todos los precios incluyen impuestos.
- Período regular (30 de octubre – 3 de enero): Adultos 1500 ¥, estudiantes de primaria 700 ¥
- Temporada baja (4 de enero – 28 de marzo): Adultos 1200 ¥, estudiantes de primaria 600 ¥
- Los niños menores de la edad de primaria entran gratis. Los estudiantes de secundaria en adelante pagan el precio de adulto.
- La venta de entradas comienza 30 minutos antes de la hora de iluminación, y el cierre de venta es a las 20:30.
Estacionamiento y entrada
- Estacionamiento: Coche estándar 300 ¥ por vehículo, motocicleta 100 ¥ por vehículo (impuestos incluidos)
- Entrada por la Puerta Principal Norte (北正面ゲート). No está disponible la entrada por la Puerta Sur.
Paquetes combinados con la admisión
Los paquetes combinan la entrada a la iluminación con un ticket de baño de uso diario para Tsumagoi Onsen o una cena bufé. Todos los precios incluyen impuestos.
- Ticket de paquete "Baño en el Bosque" (森林の湯セット券): Adultos 2000 ¥ (ahorro de 600 ¥ en el período regular), estudiantes de primaria 1000 ¥ (ahorro de 250 ¥ en el período regular)
- Ticket de paquete "Cena Bufé" (ディナービュッフェセット券): Adultos 7000 ¥ (ahorro de 1100 ¥ en el período regular), estudiantes de primaria 5000 ¥ (ahorro de 320 ¥ en el período regular)
- Fechas excluidas para ambos paquetes: 30 de octubre – 1 de noviembre y 26 de diciembre – 3 de enero
Una experiencia especial tejida de luz
El recinto recrea el Bosque Mágico con un misterioso manantial brillante y una fantástica área de cristal, junto con una zona donde muchas brujas dan la bienvenida a los visitantes. Muchas áreas son nuevas este año. Cada zona está iluminada con su propia gama de colores.
Aquí hay algunas de las áreas.
Sala de Adoración (礼拝の間) – Logia de las Brujas (魔女たちのロッジ)
Un lugar secreto donde las brujas se reúnen cada noche para celebrar rituales, y un lugar prohibido de adoración que permanece silencioso en el bosque. La luz blanca sagrada y la luz roja inquietante marcan el límite entre los humanos y las brujas. En este lugar que ha existido desde tiempos antiguos, un tapiz se balancea silenciosamente una vez más hoy.
Carruaje Errante (遊動の馬車) – 残背の回遊
En lo profundo del bosque, justo antes de que la luna se ponga, se encuentra el carruaje errante que las brujas usan para viajar de un lugar a otro. ¿Está esperando a alguien o esperando el momento de partir? Las luces que se balancean con el viento transmiten una silenciosa sensación de viaje.
Manantial de Tamayura (タマユラの泉) – La luz respira, balanceo eterno (光が息づく、永遠のゆらぎ)
En lo profundo del Bosque Mágico, el manantial "Tamayura no Izumi" (タマユラの泉) aparece en el vacío entre los tiempos. Las esferas de luz que flotan en la superficie del agua se balancean como si tomaran un suave y profundo respiro, y siguen brillando como estrellas centelleantes. El manantial refleja silenciosamente los corazones de los visitantes y convierte un momento de brillo en un registro eterno.
Kimi no Warui Chi (キミノワルイ地) – Un mundo de pesadilla pop donde bailan las cosas retorcidas (ねじれが踊る、ポップなナイトメアワールド)
Un mundo de pesadilla pop y juguetón basado en el morado claro y el azul, con un naranja suave como acento. Pasillos retorcidos atraviesan la luz, y animales lindos, árboles brillantes y objetos están dispersos por toda el área.
Disfruta de un momento especial en un fantástico mundo de iluminación tejido de luz este invierno. Para más detalles, consulta la página oficial de la iluminación.
Después de la iluminación
Kakegawa Tsumagoi Onsen "Shinrin no Yu" (掛川つま恋温泉「森林の湯」)
Rodeado de naturaleza, el establecimiento cuenta con baños interiores y al aire libre, cada uno con un carácter diferente. También se ofrecen servicios de relajación como tratamientos estéticos.
Horario:
- Días laborables: 13:00 – 23:00 (última entrada: 22:30)
- Sábados y festivos: 12:00 – 23:00 (última entrada: 22:30)
- Domingos: 6:30 – 23:00 (última entrada: 22:30)
El horario puede variar dependiendo de las circunstancias. Consulta la página de Shinrin no Yu para más detalles.
Cena Bufé de Tsumagoi (つま恋ディナービュッフェ)
Un bufé con ingredientes de primera calidad que incluyen cangrejo, anguila y bistec de ternera cortada. También se sirven platos elaborados con ingredientes de temporada. El lugar es el Restaurante Buffet Terrace.
La foto es meramente ilustrativa. Consulta la página del Restaurante Buffet Terrace para más detalles.
Paquetes de estancia con entradas a la iluminación
Para los visitantes que deseen relajarse sin preocuparse por la hora de volver a casa, existen paquetes de estancia que incluyen entradas a la iluminación con alojamiento en uno de los dos hoteles dentro del complejo.
- Paquete de 1 noche con desayuno y entradas a la iluminación: Reservar aquí
- Paquete de 1 noche con 2 comidas y entradas a la iluminación: Reservar aquí
Hoteles: Hotel North Wing (ホテルノースウイング) y South Wing (サウスウイング)
Ejemplos de habitaciones:
Hotel North Wing: Habitación Deluxe
South Wing: Twin Estándar
