Art & Frame, ubicado en el sexto piso del edificio principal de Isetan Shinjuku, albergará la exposición individual de la artista Chiaki Ishimatsu, titulada "¡Hice mis primeras impresiones Giclée!", del 5 de agosto (miércoles) al 18 de agosto (martes) de 2026. El horario del último día finaliza a las 17:00 horas.
La muestra marca el debut de la artista en la creación de impresiones giclée (reproducción artística), con varias piezas terminadas con pan de oro en ediciones limitadas.
Obras destacadas
"Ilusión, no despiertes" — giclée con pan de oro, limitada a 30 ejemplares (se muestra arriba)

"Eso solo es una señal de amor" — giclée con pan de oro, limitada a 50 ejemplares

"Fracaso" — giclée con pan de oro, limitada a 50 ejemplares

"Pasaron tantas cosas, pero todo vuelve a la normalidad" — giclée con pan de oro, limitada a 50 ejemplares

"Mirando" — giclée con pan de oro, limitada a 50 ejemplares

"Caricia" — giclée con pan de oro, limitada a 50 ejemplares

"Ven aquí" — giclée con pan de oro, limitada a 50 ejemplares

"No olvidaré lo peor de ti" — giclée con pan de oro, limitada a 50 ejemplares
Ella se autodenomina "pintora de mujeres no bellas", afirmando suavemente la imperfección y la debilidad, y representándolas con un encanto entrañable a través de su distintivo trazo.
Perfil de la artista
Chiaki Ishimatsu
1994 — Nacida en Hamamatsu, prefectura de Shizuoka, una ciudad conocida por su anguila.
1996 — Se mudó a Toyohashi, prefectura de Aichi, una ciudad conocida por su chikuwa (pastel de pescado).
2009 — Se inscribió en un curso de artes donde el 90% de los estudiantes continúan hacia la universidad de arte.
2011 — Decidió aspirar a estudiar derecho.
2012 — Aprobó el examen de ingreso para su primera opción, el Departamento de Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad Seikei.
2013 — Aspiró al examen de abogacía pero desistió, y retomó la creación artística después.
2017 — Obtuvo un puesto semipermanente como ilustradora, luego lo dejó para trabajar como autónoma, comenzando su carrera artística con el objetivo de ilustrar libros. Realizó su primera exposición individual, "Primera Exposición de la Mujer No Bella", en octubre.
2018 — Seleccionada para el premio a nuevos talentos de la revista Monthly Art Magazine y participó en otras siete exposiciones colectivas.
2019 — Realizó su primera exposición individual en Tokio, "Exposición de la Mujer No Bella en Tokio", en Ikebukuro. Apareció en el especial "Artistas con todo vendido" de Art Collectors. Ganó dos grandes premios en el concurso de Peters Gallery. En enero, completó la impresión en madera galardonada con el premio especial en conmemoración del Premio Adachi UKIYO-E. Participó en 10 exposiciones colectivas más y decidió centrarse en exposiciones individuales al año siguiente tras darse cuenta de que había asumido demasiado.
2020 — Realizó la exposición individual "Exposición de la Mujer No Bella en Nagoya" en Sakae Mitsukoshi, Nagoya. En junio, salió a la venta un shochu con su ilustración de etiqueta original, e ilustró una novela, un objetivo que tenía desde hacía mucho tiempo.
2021 — Completó un libro ilustrado y una crítica de poesía.
2030 — Planea publicar un libro de arte.
Información de la exposición
Exposición individual de Chiaki Ishimatsu "¡Hice mis primeras impresiones Giclée!"
Periodo: del 5 de agosto (miércoles) al 18 de agosto (martes) de 2026
※ El horario del último día finaliza a las 17:00 horas
Lugar: Art & Frame, 6.ª planta, edificio principal de Isetan Shinjuku